Примеры использования Локомотивное депо на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Локомотивное депо Унеча неопр.
Elytrigia elongatiformis(Drobow) Nevski.Станция узкоколейной железной дороги и локомотивное депо.
Valley Heights Railway Station and Locomotive Depot.Локомотивное депо« Железнодорожная».
Broadmeadow Railway Locomotive Depot.В четной горловине станции находится локомотивное депо.
Elsewhere in the station yard, there is a locomotive workshop.Локомотивное депо одно, расположено на станции Ганиска.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
На ней расположено локомотивное депо, грузовой терминал.
It has an important diesel-powered locomotives depot and a freight terminal.Главное локомотивное депо находилось вблизи станции Титан.
Финансы» Филиал АО« Локомотив»- Шуское эксплуатационное локомотивное депо.
Finance» branch of JSC"Locomotive"- Shu operational locomotive depot.Локомотивное депо Екатеринослава стало крупнейшим на юге Империи.
Locomotive depot of Ekaterinoslavl' became the largest in the south of Empire.Тогда же, в 1871 году, недалеко от станции, появилось собственное локомотивное депо.
Then, in 1871, not far from the station has been built the locomotive depot.В комплекс станции входит локомотивное депо общей площадью 1 002, 2 кв. метров.
The station complex includes a locomotive depot with a total area of 1 002.2 square meters.На главной станции- Жовтневой- был сооружен вокзал и двустойловое локомотивное депо.
Ludwigsburg station had a two-storey entrance building and a locomotive depot.Первые упоминания приходят с 1858, когда локомотивное депо уже сильно модернизировано.
На станции работают крупнейшие в Ростовской области вагонное и локомотивное депо.
В 1970 г. былопереименовано в Вильнюсское локомотивное депо, так как увеличилось количество тепловозов.
In 1970 it was renamed into Vilnius Locomotive Depot, since the number of diesel Ранее тепловозы обычно отправлялись на инспекцию и ремонт в локомотивное депо Самтредии.
The В 1970- 1980- е годы на станции построены: локомотивное депо, электроцех, подземный переход, кассовый павильон с залом ожидания.
In the 1970s and 1980s a locomotive depot, an electric shop, underpass and cash pavilion concourse were built behind the station.Президент РЖД Владимир Якунин открыл реконструированный центральный железнодорожный вокзал в Ереване и столичное локомотивное депо.
Vladimir Jakunin, the president of Russian railways, opened reconstructed central railway station in Yerevan and city's locomotive depot 12.08.2010 16.Дмитрий Е. сообщил, что на предприятии, где он работает,( Локомотивное депо Харьков- Сортировочный ТЧ- 10) на совещании работников начальство запретило любую критику<< новой власти.
Dmitry E. said that in his workplace(Kharkiv-Sortirovochny locomotive depot 10), during a routine staff meeting the management banned any criticism of the Workers who defy this will be dismissed.Января 1964- на основании распоряжения Министерства путей сообщения СССР и в соответствии с инструкциями начальника Прибалтийской железной дороги три депо- моторвагонное локомотивное депо Таллинн- Вяйке,Таллиннское паровозное депо и Пяэскюлаское электродепо- объединили в одно Таллиннское локомотивное депо;
January 1964- based on the order that arrived from the Soviet Ministry of Roads, and in accordance with instructions from the head of the Baltic railway, three Сейчас он работает в локомотивном депо.
Now he works in a locomotive depot.Инженеринг, проект ипоставка технологии терминала горючего локомотивного депо.
Engineering, project anddelivery of fuel terminal technology at a locomotive depot.С 1977 года начал работать в Ашхабадском локомотивном депо в качестве слесаря по ремонту тепловозов, позже- помощником машиниста.
Since 1977, began working at the Ashgabat locomotive depot as a mechanic repairing Трудовую деятельность начал в 1971 году слесарем локомотивного депо Волховстрой- 1 Октябрьской железной дороги.
He began his career in 1971 as a mechanic locomotive depot Volkhovstroy 1 October Railway.В районе Пасила на месте старого локомотивного депо расположилась теплица, дары которой можно вкусить на бранче.
At the Pasila locomotive depot there is now a greenhouse whose produce you can enjoy over brunch.Глава династии Букеев Айдос Толымбекович 1967 года рождения, начал трудовую деятельность в 1987 году помощником машиниста, азатем машинистом в Матайском локомотивном депо.
The head of corporate Bukeev Aydos Tolymbekovich in 1967, he started his career in 1987 as an assistant engineer,then engineer in Macyscom locomotive depot.Она состоит из одиннадцати станционных иодного соединительного пути общей протяженностью 16, 5 км и здания локомотивного депо пло- 2щадью 1 тыс. м.
It consists of eleven station tracks and one connection track with thetotal length of 16.5 km, as well as a 1,000 sq m locomotive depot.Она состоит из одиннадцати станционных и одного соединительного пути общей протяженностью 16, 5 км и здания локомотивного депо площадью 1 002, 2 м2.
It consists of 11 station and 1 connecting tracks with a total length of 16.5 km and a locomotive depot the total area of 1,002.2 m2.Даже после открытия спиральных тоннелей, этот участок остается сложной задачей иосталась необходимость сохранить мощные паровозы в локомотивном депо Филда.
Regardless of the opening of the spiral tunnels, Field Hill remained a significant challenge andit was necessary to retain the powerful Станция находится на юге большого железнодорожного комплекса, состоящего из транзитных иподъездных путей, локомотивного депо Синагава, и депо Тамати.
This station is just south of a large yard complex consisting of Shinagawa Carriage Sidings,Shinagawa Locomotive Depot, and Tamachi 
