ЛУЧШАЯ ЕДА на Английском - Английский перевод

best food
хорошая еда
хорошее питание
вкусная еда
хорошую пищу
хорошей кухней
отличной едой
вкусная пища
хорошо поесть
вкусно поесть
вкусных блюд

Примеры использования Лучшая еда на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Лучшая еда в Портвенне!
Best food in Port Wenn!
Это была лучшая еда в моей жизни.
That was the best meal I ever had.
Лучшая еда для вашего лета.
Best food for your summer.
На Сити- Айленде лучшая еда в мире.
City Island has the best food ever.
Это лучшая еда за всю неделю.
This is the best meal I have had all week.
Я голоден, и это лучшая еда на свете.
I am hungry, and this is the best food ever.
Лучшая еда в" Лас- Пальмас" в Малеконе.
The best food is at Las Palmas on the Malecôn.
В столовой для старшин лучшая еда, но вы должны быть приглашены.
Chief's Mess has the best food, but you have to be invited.
Даже лучшая еда в городе не стоит 500 долларов.
The best meal in town isn't worth 500 bucks.
Я бы даже сказал, это- лучшая еда, которую я когда-либо пробовал.
I might even say that is the best food I have ever had in my life.
Лучшая еда в мире равна числу матерей.
The best food in the world is equal to the number of mothers.
Окей, скажи хотя бы где здесь лучшая еда, до которой можно дойти.
Okay, at least tell me what the best food joint is within walking distance.
Лучшая еда для пикников- то, что ваша версия пикника.
Best food for picnics-what is your version of a picnic.
Цитируя Хрисиппа, можно сказать, что лучшая еда была бесплатной.
Nonetheless, Chrysippus is quoted as saying that the best meal was a free one.
Попытка выбрать, что будет лучшая еда для пикников будет зависеть от того, что вы считаете пикник.
Trying to pick out what would be the best food for picnics would depend on what you consider a picnic.
Кулинария может быть ветер, когда у вас есть лучшая еда в онлайн игры ПК пригодится.
Cooking can be a breeze when you have the best food online games for PC in handy.
Это была сытная пища,не поймите меня неправильно, но не лучшая еда, как я ожидал».
It was a satisfying meal, don't get me wrong,but not the best meal I would been expecting.
У них будет замечательный вид из окна, лучшая еда… все удобства, и все что они захотят.
They will have a great view, the best food… every convenience, everything they need.
Они низкокалорийные, здоровым и Лучшая еда, растение, которое поможет нам сохранить наш баланс гормонов регулировать.
They are a low-calorie, healthy and best food, plant that assist us to keep up our balance of hormones adjust.
Лучшая еда со всего мира поступает в столицу Литвы, Вильнюс, в наш специализированный Ресторан Boff Steakhouse.
The best food from around the world is delivered to Lithuanian capital Vilnius, in very special Restaurant Böff Steakhouse.
Лучший лайн- ап, лучшее месторасположение,лучшие арт- инсталляции, лучшая еда и, возможно, даже лучшие посетители.
The best line-up, best venue,best art installations, best food, and maybe even best event-goers.
Лучшая еда, которую вы мне можете предложить… фермерский суп, картофель, бобы и все- консервы.
It's just that most of the food I have had- the farmhouse soup,the potatoes, broad beans- all come out of a can.
Что касается аромата, текстуры и других ощущений,нельзя отрицать, что эти четыре продукта- лучшая еда, которую можно найти, выделяющаяся из других видов продуктов питания своей уникальностью.
With regards to flavor, aroma, texture and other senses invloved,you cannot deny that these four products are the finest foods to be found and they stand out from the rest because of their uniqueness.
Выбор лучшая еда для пикников будет зависеть также от наличия или отсутствия у вас будет доступ к гриле или пожа….
Choosing the best food for picnics will depend also on whether or not you will have access to a grill or a fire where you can cook your….
Недалеко от всех достопримечательностей, включая магазины, баров и ресторанов и в нескольких минутах езды от красивых иизвестных Порт Адриано, где вы можете наслаждаться солнцем и лучшая еда в лучших ресторанах качества.
Close to all amenities including shops, bars and restaurants and only a short drive from the beautiful andfamous Port Adriano where you can enjoy the sun and the best food in the best quality restaurants.
Люди предлагали нам свою лучшую еду и вино, ничего не прося взамен.
People just give us their best food and wine, and ask nothing in return.
Пардо кормили с лучшей едой и Полярного поезда с боевыми искусствами.
Pardo fed with the best food and Polar trains with martial arts.
Подай нам лучшей еды и вина.
You bring us your best food and wine.
Вы будете наслаждаться лучшей едой и развлечения.
You will enjoy the best food and entertainment.
Поток животных с лучшей еды у вас есть.
Feed the animals with the best food you have.
Результатов: 39, Время: 0.0396

Лучшая еда на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский