НАСЛАЖДАТЬСЯ ЕДОЙ на Английском - Английский перевод

• enjoy a meal
• enjoy eating
• enjoy food

Примеры использования Наслаждаться едой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы должны сидеть, расслабиться и наслаждаться едой.
You must sit, relax, enjoy a meal.

Благодаря этому вы можете наслаждаться едой наши хорошие плоды.
Thanks to this, you can enjoy eating our good.

Не только о том, что Вы не сможете наслаждаться едой.
Not only that, you can not enjoy food.

В летнее время можно наслаждаться едой на Солнечной террасе.
In summer, you can enjoy your meal on the Sun Terrace.

Все в порядке, проф. Можете идти и наслаждаться едой.
That's all right, prof. You go and enjoy your nosh.

Как я могу наслаждаться едой в этой нависшей атмосфере обиды?
How can I enjoy eating in this atmosphere of resentment?

Это не значит, что вы не способны наслаждаться едой.
That doesn't mean you're incapable of enjoying a meal.

Для человека, умеющего наслаждаться едой, ты ешь слишком быстро.
You just eat awfully fast for someone who enjoys food as much as you do.

Надеемся, вам понравится готовить и наслаждаться едой!
We hope you enjoy cooking and enjoy your meal!

Еда доступна для любого клиента, чтобы подготовленные и наслаждаться едой, возможность Завтрак возможен также по команде.
A cooking and eating room available to enjoy your meals, breakfast also possible on command.

Когда вы едите эти блюда, вы должны делать медленно есть и наслаждаться едой.
When you eat these dishes, you have to do to eat slowly and enjoy the meal.

Существует веранда со столиками и стульями сидеть и наслаждаться едой на открытом воздухе.
There is a veranda with tables and chairs to sit at and enjoy a meal in the open air.

Сядьте в живописной сельской местности, дышать свежим воздухом и наслаждаться едой.
Sit in the beautiful countryside, breathe the fresh air and enjoy a meal.

Для эффективной потери веса, выбрать пищевые продукты, которые вам наслаждаться едой и которые являются питательной также.
For effective weight loss, choose foods that you enjoy your meal and are nutritious as well.

Научитесь наслаждаться едой в умеренности и вам придется преодолеть самое большое препятствие для ваших усилий потеря веса.
Learn to enjoy food in moderation and you have to overcome the biggest obstacle for your weight loss efforts.

Но что в этом хорошего, просто выживать, если я буду слишком болен, чтобы работать, чтобы наслаждаться едой, чтобы заниматься любовью?
But what good is it, to just survive if I am too sick to work, to enjoy a meal, to make love?

Вы будете наслаждаться едой, которую мировая здравохранительная организация рекомендует- средиземноморской едой..
You will enjoy the food, which the World Health Organization recommends, and that is the Mediterranean diet.

Но если вы хотите отзыв, чтобы похудеть, то это: акцент на увеличении метаболизма вместо урезания вещей, которые вы наслаждаться едой.
But if you want to tip to lose weight, this: focus on increasing metabolism rather than cutting things that you enjoy your meal.

Мы чувственные существа, и мы выступили наслаждаться едой и напитками и друзьями, а не жить на листья салата и некоторые ростки.
We are sensual beings, and we were enjoying the food and drinks and friends and not live on lettuce leaves and some sprouts.

Один из драгоценных зданий нашего отеля находится наш ресторан, где вы можете наслаждаться едой с семьей или с друзьями.
One of our hotel's precious buildings is our restaurant where you can enjoy your meal with your family or with your friends.

Вы можете наслаждаться едой или закусками с напитком и смотреть футбол, беседу с местными жителями или просто разделить еду с вашими любимыми.
You can enjoy meals or snacks with a drink and watch football, chat with the locals or just share a meal with your loved ones.

Это одна из простых радостей жизни, наслаждаться едой в приятной и спокойной обстановке, не выходя из своего номера.
It's one of life's simple pleasures enjoying a meal in a pleasant and peaceful surroundings in the comfort of your room; that's where room service comes in handy.

Можно одновременно наслаждаться едой или коктейлем и видом на Вену: многие заведения могут похвастаться изумительным видом на город- и днем и ночью.
Enjoy a meal or a cocktail with a view over Vienna: many places offer great views of the city, by day or by night.

Она остановилась голодающих себя с того дня, она достигла своей цели, и казалось, что она может расслабиться и наслаждаться едой, а не преследовать над ней.
She stopped starving myself since the day it reached its goal, and it seemed that she can relax and enjoy a meal, and not serve on it.

Отель Rodby- кровать и завтрак есть новая Терраса, где вы можете наслаждаться едой или отель организовать питание, что вы можете подготовить себя на гриле.
Hotel Rodby- Bed and Breakfast features a new terrace where you can enjoy your food or hotel arrange food that you can prepare yourself on the grill.

На первом этаже находится небольшой уютный внутренний двор с красивым стол мозаики позволяет вам наслаждаться едой или утренний кофе на свежем воздухе.
On the ground floor there is a small, charming courtyard with a beautiful mosaic table enabling you to enjoy your meal or morning coffee al fresco.

Вы должны иметь план диеты или программа, которая регулируется и имеет свой собственный генератор диету, чтобы можно было установить его съесть пищу вам наслаждаться едой.
You must have a diet plan or program that is regulated and has its own generator diet so that you can set it to eat foods you enjoy eating.

Столовая и кафетерий- это места, где ученики и преподаватели должны отдыхать, заряжаться энергией и наслаждаться едой и компанией коллег и друзей.
A canteen or cafeteria is a place where students and teachers should be able to relax, find new energy and enjoy both the food and the company of others.

Вы сами можете решать, как именно Вы хотите наслаждаться едой- быстро ли медленно, и мы, незаметно для Вас, позаботимся обо всем, что только может потребоваться Вам одному и компании Ваших гостей.
You determine the pace at which you prefer to enjoy your meal and we will discreetly take care of whatever it is you may require, alone or with company.

Otium- латинский абстрактный термин, имеет множество значений, включая свободное время, в течение которого человек может наслаждаться едой, игрой, отдыхом, созерцанием и академическими занятиями.
Otium, a Latin abstract term, has a variety of meanings, including leisure time in which a person can enjoy eating, playing, resting, contemplation and academic endeavors.