ЛУЧШИМ БОРЦОМ на Английском - Английский перевод

• best wrestler

Примеры использования Лучшим борцом на Русском языке и их переводы на Английский язык

На данный момент, конечно же, лучшим борцом является Расул Бокиев.
At present, certainly, the best wrestler is Rasoul Bokiyev.

К слову, на чемпионате мира 1979 года меня признали лучшим борцом турнира.
By the way, in the World Cup of 1979 me recognized as the best wrestlinger of tournament.

Приятно отметить, что лучшим борцом 2013 года стал житель нашего района Чертыл Алексей.
It is pleasant to note that the inhabitant of our area Chertyl Alexey became the best wrestler of 2013.

В 1998 и 2003 годах признавался ФИЛА лучшим борцом года.
He was recognized by the FILA as the best wrestler of the year in 1998 and 2003.

Мне было очень приятно, что впервые за последние годы нашу спортсменку- Марию Коцареву признали лучшим борцом турнира.
It was very pleasant to me that for the first time in recent years our sportswoman- Maria Kotsareva recognized as the best fighter of tournament.

Лидер сборной США Джордан Барроуз признан лучшим борцом прошедшего в минувшие выходные дни в Лос-Анджелесе Кубка мира по вольной борьбе.
The leader of the national team of the USA Jordan Barrows is recognized as the best wrestler passed in the past weekend days in Los Angeles of the World Cup on free-style wrestling.

Позже, Чотинер писал, что это был переломный момент той кампании: Она потерпела поражение в ту же минуту, ибо не могла взять и соврать Калифорнийцам, что была бы лучшим борцом с коммунизмом, чем Дик Никсон.
Chotiner later cited this as the crucial moment of the campaign: She was defeated the minute she tried to do it, because she could not sell the people of California that she would be a better fighter against communism than Dick Nixon.

Я сделал свой выбор- мне захотелось стать хорошим борцом.
I made the choice- I wanted to become the good wrestler.

Арсен Фадзаев учредил приз" Лучшему борцу из Бурятии"- автомобиль.
Arsen Fadzayev founded a prize"To the best wrestler from Buryatia"- the car.

Очень хороший борец.
Very good wrestler.

Даже лучшие борцы, не могут делать туше на каждом сопернике.
Even the best wrestlers, they can't pin quality opponents most of the time.

Это лучший борец всех времен!
That's the best wrestler of all time!

Очень хорошие борцы есть у Пермского края, республики Марий Эл, Челябинской области.
Very good fighters have the Perm region, the Republic of Mari El, Chelyabinsk region.

Подготовка хороших борцов- это непростой процесс.
Preparation of good wrestlers is a difficult process.

В числе 120- ти участников также лучшие борцы из Кыргызстана и Узбекистана.
The best wrestlers from Kyrgyzstan and Uzbekistan are among the 120 participants.

За редким исключением улусные команды привлекли всех лучших борцов.
With rare exception ulusny teams attracted all best wrestlers.

Вы продолжаете утверждать, что я хороший борец.
You keep saying I'm a good fighter.

Уличные бои представляет собой мировое состязание лучших борцов со всех стран.
Street fighting is a world match the best fighters from all countries.

В те времена в финал выходили по три лучших борца, которые и разыгрывали медали.
In those days in the ending left on three best wrestlers who played medals.

Официальный сайт Федерации борьбы США themat. com, определяющий еженедельно лучшего борца среди всех возрастных категорий, назвал Барроуза лучшим по итогам прошедшей семидневки.
The official site of Federation of wrestling of the USA themat. com, defining weekly the best wrestler among all age categories, called Barrows the best following the results of last seven-day week.

В заявку команды вошли семь победителей январского турнира Ивана Ярыгина, а также победитель и лучший борец чемпионата мира- 2013 Бехкан Гойгереев.
The demand of team included seven winners of January tournament of Ivan Yarygin, and also the winner and the best wrestler of the World Cup-2013 Bekhkan Goygereev.

Как Вы оцениваете последние результаты выступлений таджикских дзюдоистов, кто на данный момент лучший борец и лучший тренер?
How you estimate the last results of performances of the Tajik judoists, who at present the best wrestler and the best trainer?

Принимайте участие в соревновании на лучшего борца среди новогодних персонажей в игре Jingle Ballistics.
Take part in the competition for the best fighter of the Christmas characters in the game Jingle Ballistics.

Санто, Я знаю, что Ты лучший борец в мире, но после того, что Я видел в тот вечер на арене.
Santo, I know you are the best wrestler in the world, but after what I saw the other night in the arena.

В состав команды Тувинской АССР вошли восемь лучших борцов республики во главе с тренером, мастером спорта Изаилом Хасановым.
Into a line-up of the Tuva ASSR entered eight best wrestlers of the republic led by the trainer, the master of sports by Izail Chasanoff.

В течении 3- х дней в Актау будет проводится отбор лучших борцов для международных соревнований.
Within 3 days in Aktau will be selection of the best wrestlers for the international competitions is made.

Через несколько часов молитвы его препроводили в зал для занятий воинским искусством, где его несколько часов обучали лучшие борцы страны.
After a few hours of prayer, he was taken into the hall to practice martial art, where his few hours taught the best wrestlers of the country.

Казалось очевидным, что знание того, как наши собственные жизни связаны с общим положением женщин, сделает нас лучшими борцами от имени женщин как целого.
It seemed clear that knowing how our own lives related to the general condition of women would make us better fighters on behalf of women as a whole.

Все азиатские команды привезли на турнир первых номеров, американцы выставили лидеров, лучших борцов страны привезли украинцы- хотя у них, как и у нас, впереди чемпионат Европы.
All Asian teams brought on tournament of the first numbers, Americans exposed the leaders, the best wrestlers of the country Ukrainians- though at them, as well as at us, ahead brought the European championship.

В схватках на турнире сошлись более двухсот лучших борцов Забайкальского и Хабаровского краев, республик Бурятия и Саха- Якутия, Иркутской области, а также соседних стран Китая и Монголии.
In fights more than two hundred best fighters of Transbaikal and Khabarovsk edges, the Republics of Buryatia and Sakha-Yakutia, the Irkutsk region, and also the neighboring countries of China and Mongolia agreed on tournament.