ЛУЧШИХ РЕСТОРАНОВ на Английском - Английский перевод

• best restaurants
• finest restaurants
• top restaurants

Примеры использования Лучших ресторанов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вот некоторые из лучших ресторанов.
Here are some of the top restaurants to enjoy.

У нас один из лучших ресторанов в этом районе.
We have one of the finest restaurants in the area.

Ты уже видела список лучших ресторанов?
Did you happen to see the restaurant hot list?

Как найти сотню лучших ресторанов в России?
How to find 100 best restaurants in russia?

Питание вентиляторов ежедневно до лучших ресторанов езды.
Food fans daily to the best top restaurants drive away.

Эдем"- это один из лучших ресторанов Усть-Каменогорска.
Edem" is one of the best restaurants of Ust-Kamenogorsk.

В ее рамках ежегодно составляется список лучших ресторанов.
In its response to the annual list compiled of the best restaurants.

Ресторан" Дериан"- один из лучших ресторанов в Ереване.
Restaurant"Deryan" is one of the best restaurants in Yerevan.

Один из лучших ресторанов в стране находится в старой части села ниже нашего дома.
One of the best restaurants in town is just below our house.

Это рейтинг не только лучших ресторанов, но и отелей.
It is not only the ranking of the best restaurants but also hotels.

Перед вами шесть свадебных тортов из лучших ресторанов Пауни.
In front of you are six different wedding cakes from the top restaurants in Pawnee.

Есть многие из лучших ресторанов, баров и кафе, в нескольких минутах ходьбы.
There are many of the best restaurants, bars and cafes within walking distance.

Да, и я зарезервирую столик у окна в одном из лучших ресторанов Торонто.
Oh, and I will book us a window table at one of Toronto's finest restaurants.

Откройте для себя ряд лучших ресторанов Абу- Даби в отеле Fairmont Bab Al Bahr.
Experience some of the finest restaurants in Abu Dhabi at Fairmont Bab Al Bahr.

Соль« Saliculture»- это выбор многих шеф-поваров лучших ресторанов Франции.
Saliculture salt- is a choice of many chefs in the best restaurants in France.

В частности, практически все из лучших ресторанов расположены в торговом центре Аренас.
In particular, all of the top restaurants are located in The Arenas de Barcelona.

Каппа Ресторан считается одним из лучших ресторанов в Халкидиках.
Kappa Restaurant is already considered as one of the best restaurants in Halkidiki.

Из 16 лучших ресторанов Токио 14 специализируются на японской кухне и два- на французской.
Of the 16 best restaurants in Tokyo, 14 specialize in Japanese cuisine, and two- in French.

Гурмэ- ресторан Vespasia- в числе 5 лучших ресторанов Умбрии.
VVespasia" gourmet restaurant, one of the 5 best restaurants in the Umbria region.

Медная сковорода СОЛЬ- узнаваемый знак качества лучших ресторанов Украины.
SALT Copper Frying Pan is a recognisable quality symbol of the best restaurants of Ukraine.

В городе Сан Пол находится один из лучших ресторанов Испании с тремя звездами Мишлен.
Situated in Sant Pol there is one of the best restaurants in Spain wth 3 Michelin stars.

Ресторан Season' s зарекомендовал себя как один из лучших ресторанов Корка.
Season's Restaurant has established itself as one of Cork's finest restaurants.

В этом же здании расположены одни из лучших ресторанов Познани: Манекин и Кресовая.
In the same building there are ones of the finest restaurants of the city- Manekin and Kresowa.

В интернете вы без труда найдете десятки подборок лучших ресторанов Минска.
On the Internet you can easily find dozens of tops of the best restaurants in Minsk.

В отеле один из лучших ресторанов с вкуснейшими блюдами грузинской и европейской кухни.
In hotel one of the best restaurants with the most tasty dishes of the Georgian and European cuisine.

Французский ресторан El Trull часто называют одним из лучших ресторанов города.
El Trull French restaurant is often cited as one of the best restaurants in town.

Профессионалам лучших ресторанов, кафе, бистро, пиццерий, тратторий, баров, шашлычных, блинных.
For professionals of the best restaurants, cafes, pizzerias, kebab, pancake, bistros and bars.

Мы надеемся, что у вас будет возможность попробовать один из лучших ресторанов в Барселоне.
We hope that you will have the opportunity to try one of the best restaurants in Barcelona.

В честь этого события в одном из лучших ресторанов г. Владимира прошло торжественное мероприятие, собравшее более ста гостей.
Celebration took place at one of the best restaurants of Vladimir city, which was attended by more than 100 guests.

Вам будут предложены особые обеды и ужины, потому что Вы находитесь в одном из лучших ресторанов Рима.
Lunches and dinners are special because you are in one of the top restaurants in Rome.