МЕСТНОМ РЕСТОРАНЕ на Английском - Английский перевод

• local restaurant

Примеры использования Местном ресторане на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обед в местном ресторане.
Lunch at a local restaurant.

Прекрасный обед в местном ресторане.
Farewell dinner in local restaurant.

Обед в местном ресторане в современном городе.
Lunch at a local restaurant in the modern city.

Обед подается в местном ресторане.
Lunch is served in a local Restaurant.

Ужин в местном ресторане и ночевка в гостинице.
Dinner at the local restaurant. Overnight at hotel.

Прощальный ужин в местном ресторане.
Farewell dinner at a local restaurant.

Обед в небольшом местном ресторане обойдется в 11 долларов.
Lunch in a small local restaurant will cost 11 dollars.

Затем обед подается в местном ресторане.
Lunch is then served in a local restaurant.

На следующий день прикончили с групповой ужин в местном ресторане.
The day finished off with a group dinner at a local restaurant.

Завтрака+ 2 обеда в местном ресторане.
X breakfast, 2 x lunches in local restaurants.

В местном ресторане приготовят вкусный свежий шашлык из крокодила.
In the local restaurant you can try a barbecue from fresh grilled crocodile meat.

Традиционный обед будет подан в местном ресторане.
A traditional lunch will be served in a local restaurant.

Пусть обед в местном ресторане на 20 долларов вас не смущает, оно того стоит.
Let dinner in a local restaurant at$ 20 does not bother you, it's worth it.

В конце экскурсии Вас ждет тайский обед в местном ресторане.
Afterwards wind up the trip with a delicious Thai lunch at a local restaurant.

После обеда в местном ресторане мы отправляемся в Дидиму, чтобы осмотреть храм Дидима Аполлона.
After lunch in a local restaurant we proceed to Didyma to see the Didyma Apollon Temple.

С ее исчезновения прошло 4 дня, это случилось после ее смены в местном ресторане.
It's been 4 days Since she, uh, Disappeared following Her shift at a local Restaurant.

После экскурсии мы пообедаем в местном ресторане, а затем продолжим путь обратно в Кушадасы.
After the tour we will have lunch at a local restaurant before continuing our drive back to Kusadasi.

Дегустации вин Шампиньи в погребе отшельника- Изысканный обед в местном ресторане.
Champigny wine testing in troglodyte cellar according the season- Gourmet lunch in a local restaurant.

Ланч подается в небольшом местном ресторане, где Вы сможете отведать национальные армянские блюда.
Lunch is served in a local restaurant where Armenian traditional dishes are introduced to the palate.

Далее трансфер в Самарканд( 4 часа), размещение в отеле и ужин в местном ресторане.
Further transfer to Samarkand(4 hours), arrival to Samarkand, accommodation and dinner at local restaurant.

Например, недавно я села в местном ресторане и собирался отдать приказ своим куриный жареный бифштекс.
For example, I recently sat in a local restaurant and was going to order their chicken fried steak.

Гости могут посетить очаровательные магазины соседней деревни Вейл и пообедать в близлежащем местном ресторане.
Explore the charming shops of nearby Vail Village, and enjoy dining at a nearby local restaurant.

Отведать его можно в любом местном ресторане, но лучше выбирать заведение как можно более высокого уровня.
You can try it at any local restaurant, but it's better to order it at a highlevel establishment.

Отдохнуть вы сможете, попробовав фирменное блюдо в местном ресторане или воспользовавшись гольфовым полем.
You can also enjoy specialities in local restaurants or active leisure on the nearby eighteen-hole golf course.

Критерии оценивания задавались с помощью сравнения десять предметов быта и трех блюд в местном ресторане.
The criteria are set with comparing ten everyday items as well as a full three course meal at a local restaurant.

Если вы выбрали вариант с обедом, вы насладитесь вкусными блюдами в местном ресторане, удобно устроившись с видом на море и скалы.
If you have chosen the option, lunch in a local restaurant comfortably seated with views of the sea cliffs.

Вкусный обед в местном ресторане станет отличной возможностью отдохнуть и набраться сил после активного путешествия.
A delicious lunch at a local restaurant is included and the perfect way to relax and re-energize after an active adventure.

Его зовут Роберт Адамс, и он только что расплатился кредиткой в местном ресторане, адрес которого я вам только что отправила.
His name is Robert Adams, and he just used his credit card at a local restaurant, the address of which… I just sent you right now.

После обеда в местном ресторане мы спускаемся к центру земли, с поездкой в подземный город Каймакли, один из крупнейших и самых глубоких из таких поселений Каппадокии.
After lunch in a local restaurant we descent towards the centre of the earth, with a trip to the Underground City of Kaymakli, one of the largest and deepest of Cappadocia's many such settlements.

Сразу по приезду в Лагич вы насладитесь едой в местном ресторане и познакомитесь с особенностями местной кухни.
Right after arrival at Lahij you will enjoy meal at the local restaurant and taste the peculiarities of the Lahij cuisine.