ЛЫЖНОЙ ОБЛАСТИ на Английском - Английский перевод

ski area
лыжный курорт
зона катания
горнолыжного курорта
горнолыжной зоны
горнолыжного района
лыжной области
лыжной зоны
область катания
лыжный район
горнолыжной области

Примеры использования Лыжной области на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
На 3- й космической лыжной области Франции.
On the 3rd ski area of France.
Знаете Вы другие Wеь- камеры в лыжной области?
Have you seen the other webcams in the ski area?
Лыжной области от 1500 до 2730 метров позволяет лыжи адаптированы любого уровня.
The ski area from 1500 to 2730 metres allows a ski adapted to any level.
Это будет расширено 100km создание огромной лыжной области.
This will be extended by 100km creating a huge ski domain.
Наша каюта расположена на склонах лыжной области 4- долин в 150 м от подъемников, на высоте 1900 м.
Our cabin is located on the slopes of the ski area of the 4-valleys to 150 m.
Эта трасса напрямую связана с лыжной трассой Буффауре в лыжной области в Поцца- ди- Фасса.
This ski area is directly connected with the ski area Buffaure in Pozza di Fassa.
В лыжной области и лыжные трассы около 5 минут до центра города 5- 8 мин Приморский.
To the ski area and the cross-country ski runs about 5 minutes to the city centre of 5- 8 min.
Непревзойденная оборудование в общей сложности есть 2100 снежных пушек, охватывающих 50% от лыжной области 3 долин.
We have a total of 2100 snow cannons which cover 50% of the 3 Valleys ski area.
Доступ к лыжной области от провинциальной дороги в 10- ти км от Трикалы и курорта www. pigesvillage. gr.
The access to the ski area is from the provincial road 10km from Ano Trikala and the resort www. pigesvillage. gr.
Расположенные недалеко от Ордино и в несколько минут от подъемника, который получает доступ к лыжной области Вальнорда.
Located very close to Ordino and a few minutes from the góndola lift that has access to Vallnord ski area.
В Южно- Тирольской лыжной области Клаусберг с недавних пор действует новая гондольная дорога с 10- местными кабинами.
The Klausberg ski area in South Tyrol has recently added a new 10-passenger gondola to its lift infrastructure.
Практика регулярного лыжи Катание вне трасс,вы можете задать любой информации о состоянии лыжной области.
Practicing regular skiing off piste,you can ask any information about the state of the ski area.
Всего в 650 метрах от лыжной области и 150 м от автобусной остановки, вы будете в долине Серр- Шевалье центр 1350.
Only located 650 meters away from the ski area and 150 meter away from the bus stop, you will be in the center of Serre Chevalier Valley 1350.
Естественным снегопады станции заканчивается набор 121 снежных пушек для покрытия основной частью лыжной области.
The natural snowfall of the station is completed by a set of 121 snow cannons to cover a major part of the ski area.
Зима: Горные лыжи:Отель находится всего в 4 км от большой лыжной области лыжный центр Latemar( свыше 40 км трасс), Pampeago.
Winter: Alpine skiing:the hotel is only 4 km from the large ski area of the Ski Center Latemar(over 40 km of trails), Pampeago.
Красивая солнечная квартира со всеми удобствами недалеко от Инсбрука в тирольском праздник деревни Lans превосходно походной и лыжной области, круглый год.
Beautiful sunny apartment with all the comforts in the vicinity of Innsbruck in the Tyrolean holiday village of Lans wonderful hiking and ski area, all year.
Впервые в Швейцарии был разработан акт проведения работ по застройке всей лыжной области, включая оснежение и инфраструктуру.
This is the first time that a comprehensive operating license application process has been initiated to cover an entire ski area including snowmaking and infrastructure.
Для яхтсменов лодках готова весной Моравии и диких орел зимой, конечно,вы можете покататься на лыжах в горнолыжном центре Снежник или лыжной области Windy Hill.
For boaters boating ready spring Moravia and Wild eagle in winter, of course,you can go skiing in the ski center Sněžník or ski area Windy Hill.
Подлинный сайт, тихий, мы предлагаем круглогодичный прокат для 4- 6 человек в горнолыжном Сен- Жан, в лыжной области Ле СИБЕЛЛЬ( 310 км трасс) бесплатный трансфер!
A genuine site, quiet, we offer year-round rental for 4 to 6 people in Saint Jean D'ARVES, in the ski area of les SYBELLES(310 km of slopes) free shuttle!
Но Katschi вы можете столкнуться в остальной части лыжной области: сотрудник горных железных дорог, а именно прикасается синий костюм Katschi Сердца снова и вер- акций детям сладости.
But Katschi you can encounter in the rest of the ski area: an employee of the mountain railways namely touches the blue Katschi Hearts costume over and ver-shares sweets to children.
Отцепляемая 6- местная кресельная дорога с колпаками« Gurschen- Gurschengrat»- первая установка большого проекта в швейцарской лыжной области Andermatt.
The detachable 6-seater chairlift with bubbles, Gurschen-Gurschengrat, is the first Installation to be completed for a major project in the Swiss ski area of Andermatt.
Таунхаус покупки нового развития в Эль- Тартер, в приходе Канильо с легким ибыстрым доступом к лыжной области Грандвалира и с непревзойденным видом на горнолыжные склоны.
Semi-detached house for purchase of new development in El Tarter, in the Parroquia de Canillo with easy andquick access to the ski area of Grandvalira and with an unbeatable view over the ski slopes.
Гондола Panoramabahn в Швейцарской лыжной области Savognin заменила 3- местный кресельный и бугельный подъемники и выполняет двойную функцию- пассажирская и лыжная транспортная система.
The Panoramabahn in the Swiss ski area of Savognin replaces a 3-person chair lift as well as a draglift, and performs a double function as a shuttle ropeway and skier transportation system.
Трамвай Монблан: он принимает в зимний пешеходов илыжников до плато Бельвю( 1800 м) и лыжной области Prarion для удовольствия прогуляться в самых живописных и величие исключительной панорамой.
The Mont Blanc tramway: he takes in winter pedestrians andskiers up to the Plateau of Bellevue(1800 m) and the ski area of the Prarion for the pleasure of a walk to the most picturesque and the grandeur of an exceptional panorama.
Основные моменты в лыжной области являются парк Пенкен фургонов, харакири, запустить( Австрии крутых ухоженных лыжных склонов) или долину клен в верхней части списка дел для любителей зимних видов спорта.
Highlights in the ski area are the vans Penken Park, the harakiri run(Austria's steepest groomed ski slopes) or the Maple Valley at the top of the to-do list for winter sports enthusiasts.
Акционерное общество Rauriser Hochalmbahnen, совместно с другими предприятиями, туристическими организациями и частными инвесторами,в настоящее время финансирует серьезную оптимизацию лыжной области Раурис.
The operating company, Rauriser Hochalmbahnen, has joined forces with entrepreneurs, tourism operations and private investors, andis currently investing in a substantial optimization of the Rauris ski area.
Расположенный на отметке 1800 м,Авориаз является самой высокой частью лыжной области Порт дю Солей и располагает 150 км трасс с перепадом высот 1100- 2277 м, доступных для катания как начинающим, так и продвинутым горнолыжникам и сноубордистам.
Situated at around 1,800 m,Avoriaz is the highest part of the ski area of Portes du Soleil offers 150 km of slopes with a height difference of 1100-2277 m available for skiing for both beginners and advanced skiers and snowboarders.
Сразу четыре новые канатные дороги сделали регион Ski Arlberg с его 305 километрами трасс и 87 подъемниками самой большой лыжной областью Австрии.
No less than four new ropeway installations have made Ski Arlberg Austria's biggest ski area, with 305 kilometers of trails and 87 lifts.
Новая 10- местная гондольная дорога« TirolS» соединила не только две лыжные области, но и две федеральные земли.
The new 10-passenger TirolS gondola lift links two provinces as well as two ski areas.
Он идеально расположен, обслуживает три основных лыжных областей:- двери Монблан на 4 км между Межев и Комблу.
Ideally located, it serves three major ski areas:-the doors of Mont Blanc at 4 kms between Megeve and Combloux.
Результатов: 105, Время: 0.0296

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский