Примеры использования Любящей на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Моей любящей жене.
Она была теплой и любящей.
She was warm and loving.От твоей любящей мамы.
From your loving mum.Она была доброй и любящей.
She was loving and kind.Из нашей Любящей формы….
From our Loving form….
Люди также переводят
Спаси меня по своей любящей доброте.
Save me in your loving kindness.Строгой, но любящей немкой- экономкой.
A stern but loving German housekeeper.Она была красивой любящей женщиной.
She was a beautiful loving woman.Потому что ее мать была доброй и любящей?
Because her mother was loving and kind?От девушки, любящей розы.
Марвин не пойдет к моей любящей маме.
Marvin won't go to my loving mother.Мечтаю о тебе, любящей меня всем сердцем.
Dreaming of you loving me with your heart.Так обстоят дела в любящей семье.
It happens this way in a loving family.Мать должна быть уравновешенной,сдержанной, любящей.
The mother should be balanced,restrained, loving.Еще больше поддержки от моей любящей семьи.
More support from my loving family.Она будет несоизмеримо менее наказывающей и более любящей.
It will be immeasurably less punishing and much more loving.Мы все являемся Его одной и любящей семьей.
We are all His one and loving family.Тогда ваша семья просто становится такой, какой она и должна быть- любящей.
Then your family becomes as it must be- loving.Я мечтал о жене, любящей цифры.
НО, большой Influencer был, как она была любящей.
BUT, the big influencer was how loving she was.Ходили слухи, что Софи- Энн была доброй и любящей вампиршей в ранние годы.
Rumor has it that Sophie-Anne was a kind and loving vampire in her early years.Вознесенный сюда словами и прикосновениями любящей жены.
Raised there by words and touch of loving wife.Услышь мой голос по твоей любящей доброте.
Hear my voice according to your loving kindness.Любящей дочке нельзя заскочить без звонка, чтобы оторваться с ее прекрасной мамой?
Она была самой лучшей женой, самой любящей матерью.
She was the best wife, the most loving mother.Что в семье женщина должна быть ответственной дочерью, любящей матерью, верной и дисциплинированной женой.
In the family, a woman member is supposed to be a responsible daughter, an affectionate mother, and a faithful and disciplined wife.Все, что я когда-либо хотел.была счастливой, любящей семье.
All I ever wanted.was a happy, loving family.Как можно оценить поведение этой искренне любящей свое чадо« мамочки»?
How can the behavior of this“mommy”, who sincerely loved her child,?Адресован для широкого круга общественности, любящей словесность.
Addressed to a wide range of readers loving literature.Но вы неискренни… моральные ценности у вас хромают,вы притворяетесь любящей, а ведь в глубине души вы сами за себя.
But you were faking it… faking a moral compass,faking being in love, when, really, deep down, you're out for yourself.
Synonyms are shown for the word 
