МААР на Английском - Английский перевод

• maar

Примеры использования Маар на Русском языке и их переводы на Английский язык

Арамуака является мааром.
Ayu is a mermaid.

Маары иногда заполнены водой.
Pignatas are sometimes filled with water.

Вулкан Билейт Ривер состоит из мааров.
The Rivière Fond Bourlet is a river of Martinique.

Маары, похоже, образуют линеамент с Ch' iyar Qullu.
The maars appear to form a lineament with Ch'iyar Qullu.

На острове насчитывается около 60 пепловых конуса и 4 маара.
The island is dotted with about 60 cinder cones and four maars.

Эти маары принадлежат к группе вулканических центров в Альтиплано.
These maars belong to a group of volcanic centres in the Altiplano.

Велась беспорядочная стрельба в Саракибе, Арие, Хариме и Мааре.
There was sporadic shooting in Saraqib, Ariha, Harim and Ma'arrah.

Кратер или маар образовались в результате серии вулканических взрывов.
The crater or maar was formed as a result of a series of volcanic explosions.

Необычное сине-зеленое озеро Grænavatn образовалось в одном из таких мааров.
The unusual green-blue Grænavatn lake has formed in one of these maars.

Эти извержения образовали выраженные маары в северной и южной частях кальдеры.
These eruptions formed distinctive maars in the northern and southern parts of the caldera.

Однажды она и Маар случайно встретились в студии Пикассо, когда тот рисовал« Гернику».
Once, she and Maar met accidentally in Picasso's studio when he was painting Guernica.

Вулканическое поле в себя включает невысокие лавовые купола, маары, шлаковые конусы.
These small volcanic centres consist of lava domes, lava flows, maars, scoria cones and tuff rings.

Дора Маар с кошкой»( фр. Dora Maar au Chat)- картина Пабло Пикассо, написанная в 1941 году.
Dora Maar au Chat(Dora Maar with Cat) is a 1941 painting by Pablo Picasso.

Вулканическая активность фреатомагматической природы сформировала маары, вероятно, в голоцене.
Volcanic activity of phreatomagmatic nature formed the maars, probably during the Holocene.

Маар окружен лесами по краю кратера, по которому вокруг озера проходит тропинка.
The maar is surrounded by woods on the rim of the crater, through which a footpath runs around the lake.

На ней изображена Дора Маар, возлюбленная художника, сидящая на стуле с маленькой кошкой на плече.
It depicts Dora Maar, the painter's lover, seated on a chair with a small cat perched on her shoulders.

ЮНИСЕФ оказал содействие в медицинском обслуживании 5000 человек в районе Кафрайя- Маар- Тамсарин в мухафазе Идлиб.
UNICEF provided health-care assistance to 5,000 people in Kafraya Maar Tamsarin in Idlib governorate.

Много шума едет на" Тис Маар Kha' n пока фильм не хватает блеска, чтобы сделать его большим в театральной кассе.
A lot of buzz rides on"Tees Maar Kha'n yet the movie lacks the luster to make it big at the box office.

Рядом с геотермальными полями находятся несколько мааров- кратеров, сформированных взрывами перегретых подземных вод.
Near the geothermal fields are several maars- craters created by the explosions of overheated groundwater.

У Ман Рэя, Доры Маар и Рауля Юбака фотография уже не просто« изображение»,- она становится« предметом» творчества.
For Man Ray, Dora Maar or Raoul Ubac photography was no longer‘representation', but also the‘purpose' of the creation.

Среди наиболее известных представленных художников Ман Рэй, Дора Маар, Брассай, Эли Лотар, Клод Каон и многие другие.
Among the most celebrated artists, the exhibition includes works by Man Ray, Dora Maar, Brassaï, Eli Lotar and Claude Cahun.

Пу́льферма̀р( нем. Pulvermaar)- заполненный водой маар, который находится на юго-востоке Германии в федеральной земле Рейнланд- Пфальц.
The Pulvermaar is a water-filled maar that lies southeast of Daun in the German state of Rhineland-Palatinate.

В 2000 году де Маар выиграл несколько критериумов в Нидерландах и подписал контракт на два года с молодежной командой Rabobank.
In 2000, de Maar won some criteriums in the Netherlands, and signed a youth contract for two years for Rabobank Beloften.

Портрет в то же время является эпилогом конфронтации между двумя главными моделями художника- Вальтер и Дорой Маар.
The portrait is at the same time epilogue to the confrontation between the two essential models of the moment, Marie-Thérèse and Dora Maar.

В свой первый год де Маар выиграл несколько гонок и закончил 18- м гонку чемпионата мира среди молодых гонщиков.
In his first year as a junior for that team, de Maar won some races, and finished 18th in the World Road race championship for young riders.

Среди них, Есть картины, скульптур, Печать и рамы, В дополнение к фотографии Дора Маар и фильмы о процессе производства художника.
Among them, There are paintings, sculptures, prints and frames, In addition to pictures of Dora Maar and movies about the production process of the artist.

Ноября 2014 года вертолеты режима сбросили две бочковые бомбы на город Маар- Марьин, где было убито шесть мирных жителей, в том числе четверо детей и две женщины.
O On 18 November 2014, regime helicopters dropped 2 barrel bombs on Maar Shmarien, killing 6 civilians, including 4 children and 2 women.

Дора Маар, пожалуй, больше известна как муза и модель Пабло Пикассо, но вместе с тем она сама была выдающейся художницей и фотографом, работала в одной студии с Брассаем.
Dora Maar, perhaps best known as a model and muse for Pablo Picasso, was also an outstanding artist and photographer in her own right who shared a darkroom with Brassai.

Теперь мы переходим наше внимание на Катрина Кайф, Шейла из" Тис Маар Хан", пункт девушка, глэм- куклу, бомбы которого Акшай Ку….
Now we shift our attention to Katrina Kaif, the Sheila of"Tees Maar Khan," the item girl, the glam doll, the bombshell whom Akshay Kumar is romancing on screen after givi….

Поле моногенного вулканизма Толмачев Дол и Маар Чаша( наземная экскурсия, транспорт- вахтовка, максимум 44 человека) Толмачев Дол представляет собой лавовое плато на северо-востоке от вулкана Опала.
Tolmachev Dol monogenetic volcanic field and Chasha Maar(onland trip, transportation by all-terrain vehicle; maximum 44 people) Tolmachev Dol is a lava plateau northeast of Opala volcano.