МАВЗОЛЕЯ на Английском - Английский перевод

• mausoleum
• tomb
• mausoleums

Примеры использования Мавзолея на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кости Хоу из мавзолея.
Howe's bones from the mausoleum.

Внутри мавзолея находятся четыре могилы.
Inside the mausoleum there are four graves.

Сохранились четыре мавзолея.
There are also four mausoleums.

Основание мавзолея- кубическое.
The foundation of the mausoleum is cubic.

Вид от мавзолея Волконских на усадьбу.
View of the estate from the Volkonsky's mausoleum.

Внутренняя часть мавзолея имеет круглую форму.
Inside the mausoleum has a round shape.

Около мавзолея продаются мусульманские амулеты.
Muslim amulets are sold around the mausoleum.

Тело И. В. Сталина было убрано из мавзолея Ленина.
Stalin's body removed from Lenin's mausoleum.

Проект мавзолея Волконских один из вариантов.
Volkonskys' mausoleum project one of the variants.

Встреть меня у мавзолея, и мы обсудим это.
You can meet me at the mausoleum, andwe'lltalkaboutitthen.

Ее мечта- доставить тело Ленина из мавзолея.
Joseph Stalin's body is removed from the Lenin Mausoleum.

Кроме этого мавзолея существуют еще северный и южный.
In Uzgen there are two more mausoleums- Northern and Southern.

Строительный материал стен мавзолея- жженый кирпич.
The walls of the mausoleum are of burnt bricks.

Самая ранняя часть мавзолея относится к эпохе Тимуридов.
The earliest part of the mausoleum belongs to the Timurid era.

Портал мавзолея декорирован мозаичными изразцами.
The portal of the mausoleum is decorated with mosaic tiles.

В настоящее время в здании мавзолея находится Музей воды и Выставка ковров.
Today the mausoleum houses Water Museum and Carpet Exhibition.

Посещение мавзолея произвело большое впечатление на турецких гостей.
The mausoleum made a great impression on Turkish guests.

Близ Узгенского минарета расположены три мавзолея, поставленные в одну линию.
Nearby the Uzgen minaret there are three mausoleums build in one line.

Интерьер мавзолея украшен тонированной ганчевой резьбой.
The interior of the mausoleum is decorated with ganch carvings.

Медресе Барак- Хана не одиночная постройка, она включает в себя еще и два встроенных мавзолея.
Barak-Khan Madrasah includes also two built-in mausoleums.

Помещение мавзолея состоит из траурного зала, вестибюля и лестницы.
The mausoleum consists of the mourning hall, the lobby and stairs.

Именно здесь был отлит для мавзолея Ахмеда Яссавий знаменитый Тай- казан.
The famous Tay-kazan was founded here for the mausoleum of Akhmed Yassaviy.

Вечером визит мавзолея короля Тыдых и Хайдинь, пагоды Ты Хиеу. Ночь в Хюэ.
Visit Hue Imperial Citadel. and Khai Dinh's Mausoleums, Night in Hue.

С восточной стороны минарета были расположены три мавзолея, которые являются усыпальницами.
There were three mausoleums(shrines) on the east side of the minaret.

Углы мавзолея были оформлены трехчетвертными колоннами.
The corners of the mausoleum were formed by the three-quarter columns.

Рядом с комплексом Кусама стоят два купольных мавзолея, сооруженных в середине XIV столетия.
Next to Kusam's complex stand two domed mausoleums built in the mid-14th century.

Внутри мавзолея на глине Кожомкул оставил четыре отпечатка своих огромных рук.
In the mausoleum on clay Kozhomkul left four prints of the huge hands.

По дороге остановка в городе Узген для посещения Исторического Узгенского Минарета и Мавзолея.
On the way, stop in Uzgen town to visit the Historical Uzgen Minaret and Mausoleum.

О строительстве мавзолея не осталось каких-либо достоверных сведений.
There are no authentic facts about the construction of the mausoleum.

Имея стабильный и достаточный доход, Махидевран смогла организовать фонд для поддержания мавзолея сына.
Financially secure at last, Mahidevran had enough income to create an endowment for the upkeep of her son's tomb.