Примеры использования Магистранты на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Уважаемые преподаватели, магистранты!
Теги: магистранты и докторанты!
Уважаемые преподаватели, сотрудники и магистранты!
Dear teachers, staff and Masters!Магистранты, работающие под руководством.
Уважаемые преподаватели, студенты и магистранты!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Магистранты, обучающиеся на платной основе.
Master students, studying on a paid basis.Участие принимали и магистранты, и студенты.
Уважаемые преподаватели, сотрудники,студенты и магистранты!
Dear faculty, staff,students and masters!Уважаемые студенты, магистранты и докторанты!
Dear students, undergraduates and doctoral candidates!Уважаемые преподаватели, докторанты, магистранты и студенты!
Dear lecturers, PhD, master and bachelor students!Магистранты и докторанты, работающе под руководством.
Master and doctoral students working under the supervision.С этого года магистранты принимают в полиязычную группу.
From this year undergraduates admit to polylingual group.Уважаемые коллеги, студенты, интерны, магистранты и докторанты!
Dear colleagues, interns, master and PhD students!Наши магистранты поделились своими впечатлениями от поездки.
Уважаемые преподаватели, сотрудники, магистранты и студенты!
Dear teachers, employees, undergraduates and students!Магистранты также получат официальный транскрипт от КАСУ.
Students will also receive an official transcript from KAFU.Уважаемые преподаватели, ученые,сотрудники, магистранты и студенты!
Dear teachers, scientists,staff, undergraduates and students!Магистранты кафедры активно занимаются научной работой.
Уважаемые преподаватели, студенты, магистранты и докторанты!
Dear lecturers, Магистранты, обучающиеся на основе государственного образовательного заказа.
Master students, studying on the basis of the state educational order.На курсы приветствуются все магистранты и PhD студенты, интересующиеся этими вопросами.
Any and all interested PhD and Masters students are welcome to apply.Магистранты кафедры научного направления обучающихся по специальности 132-« Материаловедение».
Каждый год все магистранты направляются на стажировку по своей специальности за рубеж.
Every year Master students are sent for training in their specialty abroad.В НИИ ЭПИ систематически проходят научно-исследовательские практики магистранты и докторанты PhD.
In SRI ELP master's and PhD students systematically undergo research and development practice.Сейчас магистранты отправляются на стажировку в Университет Авейро в Португалии.
The undergraduates are going on an internship at the University of Aveiro in Portugal.В выставке- конференции приняли участие школьники,студенты и магистранты Карагандинской области.
The exhibition-conference was attended by pupils,students and graduate students of the Karaganda region.Ожидаемый результат: магистранты должны приобрести навыки в использовании маркетингового инструментария.
Expected results: Master students should acquire skills in using marketing tools.Магистранты и докторанты, работающие под руководством магистранты: Акпарова А. Д., Сулейменова А. Т.
Masters and doctoral students working under the guidance: Akparova A.D., Suleimenov A.T.Обучающиеся- студенты, магистранты, резиденты, докторанты осуществляющие обучение в вузе;
Are the students, graduate students, residents and doctoral students training at a higher educational institution;Студенты, магистранты и докторанты кафедры активно участвуют в научно-исследовательской деятельности.
Students, Masters and Doctoral students of the Chair take part actively in scientific-research activity.
