МАКЕТУ на Английском - Английский перевод

• layout
• maketū
• model
• mock-up

Примеры использования Макету на Русском языке и их переводы на Английский язык

Призы из металла выполним по макету заказчика.
Metal Prizes perform on the layout of the customer.

Эксклюзивные и индивидуальные флешки по вашему макету.
Exclusive and customized flash drives to your layout.

Макету был сыном Рюэ из Ваимате, вождя из Нгапухи.
Maketū was the son of Ruhe of Waimate, a chief of the Ngāpuhi.

Футляры для карандашей могут изготавливаться индивидуально, по вашему макету.
Pencil Cases can be made individually, in your layout.

Макету было около 16 лет, когда были совершены преступления.
Maketū was approximately 16 when the crimes were committed.

Судья Мартин решил, что Макету может быть предан суду и наказан судом.
Martin CJ ruled that Maketū could be tried and punished by the court.

Сначала Нгапухи отказались выдать Макету колониальным властям под суд.
At first the Ngāpuhi refused to surrender Maketū to the colonial authorities for trial.

Кроме этого, вы можете купить флешку в Киеве, сделанную по вашему макету.
Additionally, you can order at a separate flash media made according to your layout.

И я хочу краткую справку по макету для законопроекта о водоразделе.
And I want the brief on the mark-up for the Watershed Bill.

Форма изделия литой медали сначала изготавливается на станке по макету заказчика.
Shape Castings made first medal at the machine on the layout of the customer.

По макету, палуба на яхте будет на пяти уровнях, включая террассу.
According to the layout, the deck on the yacht will be on five levels, including the terraces.

Тропа длиной примерно 1 км ведет к руинам и макету Динабургского замка.
Appoximately 1 km long trail, that goes to ruins of the Dinaburg Castle and castle model.

Жетоны могут быть выполнены под серебро или под золото по индивидуальному макету.
Tokens can be performed by a silver or gold, according to your individual layout.

Заказать ежедневники А4 по стандартному или по своему, индивидуальному макету по приемлемой стоимости.
Request for a standard A4 diaries or individual layout at an affordable cost.

При этом оригинальные сувениры могут быть выполнены по индивидуальному эскизу или макету.
In this case, original gifts can be made on an individual sketch or layout.

Пошив сумок делается по Вашему макету, учитываются все Ваши пожелания до наименьших деталей.
Sewing bags made to your layout, taking into account all your wishes to the smallest detail.

Что хотелось бы отметить: 1 Они профессионально подходят дизайну и макету сайта.
What I would like to note: 1 They professionally fit the design and layout of the site.

Папки под заказ шьются из выбранного Вами материала, по Вашему макету шьется также наполнение папки.
Custom folders are made of the chosen material is sewn to your layout as content folder.

Металлические дипломы, сертификаты, грамоты, благодарности по вашему индивидуальному макету.
Metallic diplomas, certificates, diplomas, thanks for your individual layout.

Мы не только производим дисплеи, но и брендируем их по макету заказчика.
We not only produce the displays, but also brand them according to the layout of the customer.

Изготовление шильд вы можете заказать в совершенно индивидуальном дизайне, по собственному макету.
Making schilds you can order a completely custom design, at its layout.

Макету был обвинен в убийстве 5 человек 20 ноября 1841 года в бухте острова Мотуарохия.
Maketū was accused of the murder of 5 people on 20 November 1841 on Motuarohia Island in the Bay of Islands.

Такие значки выглядят двухуровневыми, где нижний слой окрашивается в разные цвета согласно макету.
These icons look duplex where the bottom layer is painted in different colors according to the layout.

Но так как пошив рюкзаков изготавливается по Вашему макету, он точно будет соответствовать всем Вашим требованиям.
But as sewing backpacks manufactured to your layout, it just will meet all your requirements.

Г-н Бушель и Швейцарское федеральное лесное агентство окажут помощь и подготовят предложения по макету.
Mr. Büchel and the Swiss Federal Forest Agency will support and give suggestions on the layout.

Реглан с возможным нанесением изображений по Вашему макету, и на любую другую рекламно- сувенирную продукцию.
Raglan with the possible application of images to your layout, and any other promotional souvenirs.

Начиная с 1 марта 1842 года Макету судили в Верховном суде в Окленде, заседание вел Уильям Мартин.
Beginning on 1 March 1842, Maketū was tried in the Supreme Court in Auckland with Chief Justice William Martin presiding.

Кроме того, в нашей компании вы всегда сможете заказать буклеты по своему индивидуальному макету, в любом другом формате.
In addition, in our company, you can always order the booklets on their individual layout, or any other format.

Промо рюкзаки могут быть пошиты по Вашему макету, либо можете выбрать готовые рюкзаки и сделать на них нанесение логотипа.
Promotional backpacks can be sewn to your layout, or you can choose a ready backpacks and make them a logo.

Макет выпускного коллектора должен быть подсоединен к макету глушителя посредством трубы диаметром 76 мм.
The exhaust manifold mock-up shall be connected to the muffler mock-up through a pipe with a diameter of 76 mm.