Примеры использования Максимальной плотностью на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Раскряжевочный брусок из тяжелого сплава вольфрама обладает максимальной плотностью.
Перемешивание и разделение веществ с максимальной плотностью до 1, 2 кг/ м3.
Mixing and separation of substances with a maximum density of 1.2 kg/m3.В частности, H2O обладает максимальной плотностью при температуре плюс четыре градуса Цельсия.
In particular, H2O has a maximum density at a temperature of four degrees Celsius.В некоторых вариантахцель заключается в нахождении конфигурации, которая упаковывает один контейнер с максимальной плотностью.
In some variants,Чтобы гарантировать максимальный срок эксплуатации мебели, мы используем исключительно высококачественный поролон HR с максимальной плотностью, который является более упругим и прочным по сравнению с обычным поролоном.
To ensure the Механическая система блокировки заднего откидного борта обеспечивает формирование тюков одинаковых размеров с максимальной плотностью в любое время.
The mechanical tail gate locking system ensures that consistently sized bales with the highest density are produced every time.Борона дисковая ANTARES 4х4 рекомендуется для использования в климатических условиях с влажностью почвы до 40% и максимальной плотностью земли в обрабатываемом слое до 3, 5 МПа, а также в местах с большим количеством растительных пожнивных остатков.
Harrow ANTARES 4x4 is recommended for use in climates with soil moisture up to 40% and the maximum density of the earth in the treated layer of up to 3.5 MPa, and in places with lots of vegetable crop residues.Худшая» фигура упаковки плоскости не известна,хотя сглаженный восьмиугольник имеет плотность упаковки около. 902414, что является наименьшей максимальной плотностью упаковки, известной для центрально- симметричных выпуклых фигур.
При давлениях, указанных в пункте 7. 3. 2. 3( 1)-( 4), истатической силе тяжести, вызываемой содержимым с максимальной плотностью при максимальной степени наполнения, расчетное напряжное напряжение δ в продольном и круговом направлениях в любом слое корпуса не должно превышать следующего значения.
At the pressures as indicated in 7.3.2.3(1) to(4) andthe static gravity forces caused by the contents with maximum density and При давлениях, указанных в пунктах 6. 8. 2. 1. 14 a и b истатических силах тяжести, вызываемых содержимым с максимальной плотностью, указанной для данного типа конструкции, а также при максимальной степени наполнения расчетное напряжение σ в продольном и круговом направлениях в любом слое корпуса не должно превышать следующего значения.
At the pressures as indicated in 6.8.2.1.14(a) and(b), andunder the static gravity forces caused by the contents with maximum density specified for the design and at При давлениях, указанных в пунктах( 1) и( 2) маргинального номера 21X 123, истатических силах тяжести, вызываемых содержимым с максимальной плотностью, указанной для данной конструкции, а также при максимальной степени наполнения расчетное напряжение σ в продольном и круговом направлениях в любом слое корпуса не должно превышать следующего значения.
At the pressures as indicated in marginal 21X123(1) and(2)the static gravity forces caused by the contents with maximum density specified for the design and at Диск корпоративного класса наибольшей емкости,до 4 ТБ, предназначен для серверов и СХД максимальной плотности.
Highest-capacity enterprise drive,up to 4TB for maximum density server and storage solutions.Максимальную плотность жидкая вода имеет при четырех градусах Цельсия.
Maximum density of liquid water is at four degrees Celsius.Вольфрам раскряжевка бар предлагают максимальная плотность доступна.
Tungsten bucking bar offer the maximum density available.Профиль шероховатости обеспечивает лучшее сцепление краски иповерхностных покрытий( оптимизация максимальной плотности).
Roughness profile ensures greater adherence Стальные шарики( нержавеющая сталь) являются недорогими, стойкими к воздействию химреагентов,но имеют максимальную плотность.
Приводятся результаты экспериментальных исследований с определением максимальной плотности зон воздействия, при которой возможна регенерация без рубцевания.
The results of experimental investigations with the effect zone maximum density detection, at which the regeneration without a cicatrisation is possible.Медиа Имя: бензиновый, ксилол, неопентан,диизопропиламин, максимальная плотность: 700 кг/ куб. м; полезный объем цистерны: 19. 3 м3; опасные грузы категории товара 3.
Media Name: gasoline, xylene, neopentane,diisopropylamine; maximum density: 700kg/ cubic meter; effective tank volume: 19.3 m3; dangerous goods item category No.Так, максимальная плотность натюрморта в квадрате 8× 8 равна 36/ 64. 5625- эту плотность обеспечивает образец, состоящий из девяти блоков Для квадратов до 20× 20 известны оптимальные решения.
For instance, the maximum density still life within an 8×8 square is a regular grid of nine blocks, with Высокая плотность: максимальная плотность может быть выше, чем 19g/ м3 с содержанием вольфрама с 80% до 98 Вт% W и в строгом соответствии с вашими требованиями.
High Так как плотность сплава вольфрама куба настолько высока, и максимальная плотность должна быть 18. 6g/ см3.
Since the Перед покупкой бумаги стоит ознакомится с инструкцией вашей техники, какую максимальную плотность она может использовать.
Before buying paper should refer to the instructions of your equipment, what maximum density, it can be used.Тем не менее дети также подвержены риску в связи с тем, что их кости еще не достигли максимальной плотности и прочности.
Children may also be at risk because their bones have yet to reach full density and strength.Идентификация криля иоценка биомассы с применением утвержденного АНТКОМ метода дали максимальную плотность> 10 000 г/ м2 при отборе проб через 500- метровые интервалы.
The krill identification andbiomass estimation using the CCAMLR-approved method produced maximum densities in 500 m sampling intervals greater than 10 000 g m-2.Позволяет сохранять высокие прочностные характеристики камня, даже при максимальных плотностях и соответственно высоких процентах внесения.
It allows to maintain high strength properties of stone, even at maximum densities and accordingly high application rates.Прибор имеет следующие с передвижной над всей области, сканирующая головка( фиксированная Scanglas) цветной CCD 3 x 8000 пикселей Frc0pxmd- Образец точности 14- бит/ пиксель- Максимальная плотность 4. макс- Оптическое разрешение dpi 3150- Сканиро.
The appliance has the following features:-Flat-bed scanner with movable over the whole scanning area scanning head(fixed Scanglas)-Trilinear color CCD 3 x 8000 pixels-Pattern precision 14-bit/ pixel-maximum density 4.0 max-optical resolution dpi 3150 Frc0pxmd-Scan range 305 x 432 mm-Review(item, neg.), superv.Эффективные бак объемом 39 кубических метров, а размеры бак: длинный прямой участок 9168mm, два небольших конечного диаметра 1758mm, танк был центральный клин, центральный большой диаметр 2492mm, высота клина 274mm, бак полная высота 2766mm, транспорт перевозимый груз:антрацит, максимальная плотность 780 кг/ кубический метр.
The effective tank volume 39 cubic meters; tank dimensions: long straight section 9168mm, two small end diameter of 1758mm, the tank was a central wedge, central large diameter 2492mm, wedge height 274mm, tank total height 2766mm, Transportation media:anthracite, the maximum density of 780 kg/ cubic meter.До того, с 1901 года, литр определялся, как один килограмм воды без примесей при давлении 760 миллиметров ртутного столба и температуре 3, 98 градусов Цельсия,соответствующей максимальной плотности Н2О.
Until 1901, Значения максимальной плотности наполнения по следующим позициям.
The values of maximum filling density for.Сглаженный восьмиугольник достигает максимальной плотности упаковки не только для единственной упаковки, а для однопараметрического семейства упаковок.
The smoothed octagon achieves its maximum packing density, not just for a single packing, but for a 1-parameter family.
