МАЛРУНИ на Английском - Английский перевод

• mulroney
• mulrooney

Примеры использования Малруни на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дермот Малруни.
Dermot Mulroney.

Мы нашли Милтона Малруни.
We found Milton Mulrooney.

Милтон Малруни?
Milton Mulrooney?

Я инспектор полиции Малруни.
I'm police Inspector Mulrooney.

Да, Милтон Малруни.
Yes, Milton Mulrooney.

Что тебе говорит имя Райан Малруни?
A guy named Ryan Mulrooney?

Дермот Малруни- капитан Стив Джассер, соперник Дэйва.
Dermot Mulroney as Captain Steve Jasser, one of Pratman's rivals.

Его имя Милтон Малруни.
His name is Milton Mulrooney.

Вы отдаете Милтона Малруни или мы заходим и забираем его.
You send out Milton Mulrooney, or we're coming in to get him.

Это был Дермот Малруни.
Mmm-mmm, that's Dermot Mulroney.

В правительстве Малруни, считали что масштабы иммиграции должны быть увеличены.
During the Mulroney government, immigration levels were increased.

А что убило рядового Малруни?
Then what killed Private Mulrooney?

Часть вооруженной дилинговой команды, которая отмывала деньги для Милтона Малруни.
Part of an arms-dealing team that was laundering money for Milton Mulrooney.

Брат актера Дермота Малруни.
His brother is actor Dermot Mulroney.

По прямому указанию Министра обороны, вы едете в Мексику и находите Милтона Малруни.
By direct order of SECNAV, you are to enter Mexico and find Milton Mulrooney.

После смерти Малруни О' Кэррола в 1532 году в клане разразилась междоусобица.
Following the death of Mulrooney O'Carroll in 1532, family struggles plagued the O'Carroll clan.

Вы двое, найдите Милтона Малруни.
Find Milton Mulrooney, you two.

Распознование лица нашло Милтона Малруни движущимся через границу Сан- Исидро в Мексику.
Facial rec picked up Milton Mulrooney moving across the San Ysidro border into Mexico.

И почему убежал этот Милтон Малруни?
And why was this Milton Mulrooney running?

Малруни выступал против свободы торговли с США во время борьбы за руководство партией в 1983.
Mulroney had declared himself an opponent to free trade with the United States during the 1983 leadership campaign.

Чтобы было ясно… мы хотим Милтона Малруни.
So, to be very, very clear… we want Milton Mulrooney.

Брайан Малруни, бывший премьер-министр Канады заявил:« Он вошел в историю как сильный и драматичный участник».
Said Brian Mulroney, former Prime Minister of Canada:"He enters history as a strong and dramatic player.

Я был с моим другом, инспектором Малруни.
I was being entertained tonight by an old friend of mine. Inspector Mulrooney.

Милтон Малруни использовал свою карточку в выходе с парковки спустя 2 минуты после того как стрелки покинули здание.
Milton Mulrooney swiped his I.D. at the parking garage exit two minutes after the shooters left the building.

При премьер-министре Брайане Малруни в 1989 роль лидера правительства и председателя Тайного совета были обособлены.
Under Prime Minister Brian Mulroney, the roles of Government House Leader and President of the Privy Council were separated in 1989.

В 1993 году Малруни ушел в отставку вместо того, чтобы участвовать в избирательной борьбе, исходя из его персональных достижений после девяти лет во власти.
In 1993, Mulroney resigned rather than fight an election based on his record after almost nine years in power.

Бывший премьер-министр Канады Брайан Малруни заявлял, что королева была закулисной силой в деле прекращения апартеида в Южной Африке.
Former Canadian Prime Minister Brian Mulroney said Elizabeth was a"behind the scenes force" in ending apartheid in South Africa.

Я думаю, я единственный парень- натурал на земле который знает разницу между Диланом МакДермоттом и Дермотом Малруни И это, мой друг, любовь.
I think I'm the only straight guy on earth who knows the difference between Dylan McDermott and Dermott Mulroney, and that, my friend, is love.

В 1990 году премьер-министр Брайан Малруни сослался на него для обеспечения принятия законопроекта о введении налога на товары и услуги НТУ.
In 1990, when Prime Minister Brian Mulroney sought to ensure the passage of a bill creating the Goods and Services Tax GST.

Пламондон отклонил это предположение, утверждая, что Бушар был верен Малруни до отставки в знак протеста против действий правительства Мичского соглашения.
Plamondon rejected this, arguing that Bouchard was loyal to Mulroney until resigning in protest against the government's handling of the Meech Lake Accord.