МАНЧИНИ на Английском - Английский перевод

• mancini

Примеры использования Манчини на Русском языке и их переводы на Английский язык

Манчини, спасибо.
Mancini, thank you.

О чем думал Манчини, а?
What was Mancini thinking, eh?

Манчини мог ему сказать.
Mancini could have told him.

Отец Манчини, сущий Дьявол.
Father Mancini is the Devil.

Манчини, начальник охраны.
Mancini, the head of security.

Морено Манчини, Вицерегент.
Moreno Mancini, Vice-Regent.

Манчини хочет тебя видеть.
Mancini wants to see you later.

Пенсионный проект Отца Манчини.
Father Mancini's retirement project.

Манчини превращает мою жизнь в ад.
Mancini is making my life hell.

Председателя: г-н А. Манчини Италия.
Vice-Chairman: Mr. A. Mancini Italy.

Розовая пантера- Генри Манчини.
La Panthère rose( The Pink Panther)- Henry Mancini.

Я Брат Морено Манчини, Вицерегент.
I am Father Moreno Mancini, Vice-Regent.

Сеанс цифрового рисунка в исполнении Люка Манчини.
Digital Speed Painting by Luke Mancini.

Профессор Марко Манчини, ректор университета Тушиа.
Prof. Marco Mancini, Rector, University of Tuscia.

Дизайн внешних линий выполнен Альберто Манчини.
The author of the exterior design is Alberto Mancini.

Дастин Браудер и Люк Манчини отвечают на вопросы гостей.
Developer Q&A with Dustin Browder and Luke Mancini.

Кейша Касл- Хьюз в роли Донны Манчини, оператора деки.
Keisha Castle-Hughes as Donna Mancini, soundboard operator.

Агент Лисбон, агент Манчини прав насчет юрисдикции.
Agent Lisbon, Agent Mancini has a valid point regarding jurisdiction.

Манчини хочет управлять, в соответствие с традиционными ценностями.
Mancini wants to run it in accordance with traditional values.

Я не хотела, чтобы мама продавала картины, чтобы оплатить Итальянский учебный центр Манчини.
I didn't want Mother selling the paintings to pay for Mancini's Italian study centre.

Манчини, Паскуале Станислао( 1817- 1886)- итальянский юрист, публицист и государственный деятель.
Pasquale Stanislao Mancini(1817-1888), an Italian jurist and statesman.

В 1993 году МакФеррин спел тему Генри Манчини« Розовая пантера» для фильма« Сын Розовой Пантеры».
In 1993, McFerrin sang Henry Mancini's"Pink Panther" theme for the movie Son of the Pink Panther.

По вопросам, относящимся к ст. 14( положение женщин, проживающих в сельской местности),- комиссар Мария Пиа Манчини.
For article 14(situation of women in agriculture) Maria Pia Pacini, Commissioner.

В начале Девяностых годов, страдая от рассеянного склероза, Лаура Манчини отказалась от кафедры германской Филологии.
In the early 1990s, affected by multiple sclerosis, Laura Mancinelli left the Chair of German philology.

Г-н МАНЧИНИ( Италия) говорит, что рассмотрение данного вопроса нельзя откладывать, несмотря на то, что соответствующие документы были представлены с существенным опозданием.
Mr. MANCINI(Italy) said that the question could not be deferred even though the relevant documents had been supplied rather late.

Г-н АТИЯНТО( Индонезия) при поддержке г-жи РОДРИГЕС АБАСКАЛЬ( Куба), г-на МАНЧИНИ( Италия) и г-жи ИНСЕРА( Коста-Рика) одобряет предложение о полном финансировании предлагаемых заседаний за счет средств резервного фонда.
Mr. ATIYANTO(Indonesia), supported by Ms. RODRÍGUEZ ABASCAL(Cuba), Mr. MANCINI(Italy) and Mrs. INCERA(Costa Rica), endorsed full financing of the proposed meetings from the contingency fund.

Г-н МАНЧИНИ( Италия), выступая от имени Европейского союза, отмечает мнение Генерального секретаря о том, что вполне возможно обеспечить экономию в размере 140 млн. долл.
Mr. MANCINI(Italy), speaking on behalf of the European Union, noted the Secretary-General's view that an overall reduction of approximately $140 million appeared feasible.

Грустный эпилог истории, которая начиналась под самыми лучшими предзнаменованиями, как показывает потолок, расписанный Джачинто Джиминьяни, где встретились старинная колонна и пара рыб, геральдический знак Манчини.
A sad ending to a relationship which had begun auspiciously, as evidenced by the painted ceiling by Giacinto Gimignani, where he portrays the encounter between an ancient column and a pair of fish, the heraldic symbol of Mancini.

По словам Манчини, настоятель« потом взял их с собой на родину», но одна из версий рукописи Манчини говорит, что этой родиной была Севилья, а другая говорит о Сицилии.
According to Mancini the prior"afterwards took them with him to his homeland"; unfortunately, one version of Mancini's manuscript says the prior's homeland was Seville, while another says Sicily.

Г-н ФРАНСИС( Австралия), которого поддерживают г-н КЕЛЛИ( Ирландия), г-н ОНВУАЛИЯ( Нигерия), г-жа САЭКИ( Японии) и г-н МАНЧИНИ( Италия), говорит, что основная проблема заключается в том, чтобы финансовый кризис не помешал деятельности рабочей группы.
Mr. FRANCIS(Australia), supported by Mr. KELLY(Ireland), Mr. ONWUALIA(Nigeria), Ms. SAEKI(Japan) and Mr. MANCINI(Italy), said that the primary concern was to ensure that the working group was not hindered by the financial crisis.