МАРКОСЕ на Английском - Английский перевод

• marcos

Примеры использования Маркосе на Русском языке и их переводы на Английский язык

Профессор колледжа в Сан Маркосе.
A college professor in San Marcos.

В Сан- Маркосе находятся Университет штата Техас и Образовательный центр Акварена.
Texas State University San Marcos Aquarena Center.

Адрес Эленор Гозни в Сан Маркосе.
It's Elenore Gosney's current address in San Marcos.

Эта лаборатория была расположена в Сан- Маркосе- примерно в 275 км от города Гватемала.
The laboratory was located in San Marcos, some 275 km from Guatemala City.

Мы бы хотели поговорить о Маркосе Олива.
We would like to talk with you about Marcos oliva.

К сожалению, я не могу… Как видите, моя задача заботиться о Маркосе.
Sadly I can't do it either, my mission is to take care of Marcos, you see.

Понимаете, что будет, если коммунисты на Сан Маркосе разместят ракеты?
You realise what a communist missile base in San Marcos would do to us?

Подотделения в Барильясе и Поптуне станут мобильными отделениями, а подотделение в Сан- Маркосе будет закрыто.
The suboffices in Barillas and Poptún will become mobile offices and the San Marcos suboffice will be closed.

Другая проблема, с которой сталкиваются дети в Сан- Маркосе, заключается в расовых предрассудках.
Another difficulty faced by children in San Marcos is racial prejudice.

A Place Called Chiapas, документальный фильм о сапатистах и субкоманданте Маркосе.
Rebel Autonomous Zapatista Municipalities A Place Called Chiapas, a documentary on the Zapatistas and Subcomandante Marcos.

После этих открытий Эндер произносит свою речь о Маркосе и раскрывает множество секретов, касающихся в основном Новиньи.
After these revelations, Ender proceeds to"speak" for Marcos and revealed many secrets hitherto hidden, mostly by Novinha.

Endgame был записан в собственной студии группы, с легкой руки названной« Гаражом Вика», в Сан- Маркосе, Калифорния, США.
Endgame was recorded at the band's studio,"Vic's Garage", in San Marcos, California.

Окончил школу в Сан- Маркосе в 1983 году и поступил в Христианский Университет Техаса, получив спортивную стипендию, играя в американский футбол.
He graduated from San Marcos High School in 1983 and went to Texas Christian University(TCU) on a football scholarship.

В тех же целях Судебным управлением были созданы пять общинных судов в Тотоникапане, Уэуэтенанго, Петене, Сан- Маркосе и Сололе.
Similarly, the judiciary has set up five community courts in Totonicapán, Huehuetenango, Petén, San Marcos and Sololá.

Субрегиональные отделения были открыты в Кантабале( 17 января), Небахе( 6 февраля), Барильясе( 14 февраля), Сан- Маркосе( 21 февраля) и Эскуинтле 28 февраля.
Sub-offices were established in Cantabal(17 January), Nebaj(6 February), Barillas(14 February), San Marcos(21 February) and Escuintla 28 February.

В докладе, опубликованном Бюро переписи населения США в мае 2013 отмечается, что в Сан- Маркосе был самый высокий темп роста среди всех городов и населенных пунктов США с населением не менее 50 000 человек.
A report released by the U.S. Census Bureau in May, 2013, stated that San Marcos had the highest rate of growth among all U.S. cities and towns with at least 50,000 people.

Из-за труднодоступности ряда районов предлагается также создать субрегиональные отделения в Хутьяпе, Сан- Маркосе, Барильясе, Небахе и Кантабале см. карту в приложении II.
Given the difficulty of access to certain areas, it also proposed that subregional offices should be established in Jutiapa, San Marcos, Barillas, Nebaj and Cantabal see map in annex II.

В 1868 году в Сан- Маркосе был создан Корональный институт, а в 1873 году в Джорджтауне открылся техасский университет, позже переименованный в Юго-западный университет, который объединил пять ранее созданных колледжей.
In 1868 the Coronal Institute was established in San Marcos and in 1873 Texas University(later renamed Southwestern University) was opened in Georgetown following the consolidation of five earlier colleges.

Было налажено сотрудничество и взаимодействие между отделениями Минобразования на уровне департаментов и муниципий в Леоне, Чинандеге, Сан- Маркосе, Хинотепе, Масайе, Хинотеге и Матагальпе;
Coordination and monitoring relations have been established with the departmental and municipal offices of the MECD in León, Chinandega, San Marcos, Jinotepe, Masaya, Jinotega and Matagalpa;

Было отмечено, что уже открыты отделения трудовой инспекции в Киче, Тотоникапане, Сан- Маркосе, Петене, Тетукумане и Антигуа и что вскоре такое отделение будет открыто в Хутиапе.
It was stated that as part of this process Labour Inspectorate offices have been opened in Quiché, Totonicapán, San Marcos, Petén, Tetucumán and Antigua, and that one will shortly be opened in Jutiapa.

Г-н Маркос Кастро Родригес.
Mr. Marcos Castro Rodriguez.

Маркос Игнасио Фелипе и Бертин Матиас Сиксто.
Marcos Ignacio Felipe and Bertín Matías Sixto.

Маркос, не оставляй меня здесь!
Marcos not leave me here!

Если с Иваном или Маркосом случится беда, мы сможем сказать, кто виноват.
If it happens to misfortune or Iván Marcos, we can say that is the culprit.

Где Маркос, Иван и Хулия?
Where Marcos, Ivan and Julia?

Маркос не террорист.
Marcos is not a terrorist.

Маркос" Индеец" Корнехо- Южная Америка 8.
Marcos" El Indio" Cornejo- South America 8.

Аренда квартир Маркос Хуарес владельцу прямой.
Apartments for rent Marcos Juarez vacation rentals book directly.

Г-н Маркос Пиментел, Бразилия.
Mr. Marcos Pimentel, Brazil.

Относительно: Маркоса Мишеля Сьерво Сабарски.
Concerning Mr. Marcos Michel Siervo Sabarsky.