МЕДЛЕННО ОПУСТИТЕ на Английском - Английский перевод

• slowly lower

Примеры использования Медленно опустите на Русском языке и их переводы на Английский язык

Затем так же медленно опустите.
Then just as slowly lower.

Затем медленно опустите руку и отдохните.
Then slowly lower your arm and relax.

Задержитесь в этом положении, а затем медленно опустите руку.
Hold and then slowly bring your arm down.

Теперь медленно опустите руки на 6 дюймов вниз.
Now… slowly drop your arms six inches straight down.

Подождите 3- 5 минут, затем медленно опустите пресс- фильтр до упора.
Wait 3-5 minutes, then slowly push the press filter until it stops.

Затем медленно опустите тело, сгибая опорную ногу в колене.
Slowly lower yourself bending the knee of your supporting leg.

Одновременно сдвиньте две кнопки и медленно опустите решетку воздухозаборника.
Simultaneously slide the two knobs, slowly down the suction grille.

Медленно опустите подбородок к груди, не двигая плечами.
Slowly lower your chin to your chest without moving your shoulders.

Снимите его со стоек и медленно опустите до легкого касания с грудью.
Remove it from the racks and slowly lower until it lightly touches the chest.

Затем медленно опустите спинку вперед в горизонтальное положение.
Then slowly lower the backrest forward into a horizontal position.

Горизонтальная установка дисплея в вырезы на верхней части кронштейна и медленно опустите их на место.
Horizontal installation with the cutouts at the top of the bracket unit, and slowly lower them into place.

Со вдохом медленно опустите торс и наклонитесь вперед до угла в 30 градусов.
As you inhale, slowly lower your torso and lean forward at 30 degrees.

Ослабьте рычаг зажима( 3), повернув его по часовой стрелке, и медленно опустите фрезер, пока фрезерная насадка фрезера не коснется поверхности заготовки.
Release the clamping lever(3) by turning in clockwise direction and slowly lower the router until the router bit touches the surface of the workpiece.

Медленно опустите руки ладонями вверх, зачерпните еще больше зеленого света и держите обе руки перед печенью.
Slowly lower his palms, scoop even more green light and keep both hands to the liver.

Ослабьте рычаг зажима, повернув его по часовой стрелке, и медленно опустите фрезер к заготовке, пока необходимая глубина фрезерования не будет достигнута.
Release the clamping lever by turning in clockwise direction and slowly lower the router toward the work-piece until the adjusted depth-of-cut is reached.

Медленно опустите машину, следя за тем, чтобы нижнее продольное отверстие( 18) входило в сцепление с винтом.
Slowly lower the machine, making sure that the lower slot(18) catches the screw.

Приложите давление к инструменту так, чтобы передний край основания не двигался, когда Вы включите инструмент, и плавно и медленно опустите задний конец инструмента.
Apply pressure to the tool so that the front edge of the base will not move when you switch on the tool and gently lower the back end of the tool slowly.

Медленно опустите отрезной круг на обрабатываемую деталь и произведите резку с небольшим давлением прижима.
Slowly lower the cutting disc onto the workpiece and conduct the cut with little contact pressure.

Установите машину на обрабатываемую деталь и приложите к упору( ограничителю отдачи), включите машину, медленно опустите на установленную глубину резания и продвиньте в направлении пиления.
Place the machine onto the workpiece and position it against a stop(kickback stop), switch the machine on, slowly press it down onto the set.

Медленно опустите руки напротив сердца, и излучайте из них красный свет, любовь и внутреннюю радость в свое сердце.
Slowly lower arms in front of heart, and radiate from them red light, love, and inner joy in his heart.

Приподняться на носки, медленно опустить пятки на пол.
To get up on socks, slowly lower your heels.

Медленно опустить люльку в направлении грунта.
Slowly lower the tilt table towards the ground.

Вдох- медленно опускаем руки с утяжелителями до тех пор, пока локти коснутся пола.
Inhale- Slowly lower arms with weighting up until your elbows touch the floor.

Упереться подбородком в ладони и медленно опускать голову вперед и назад.
To rest against her chin in her hands and slowly lower your head forward and back.

Медленно опусти ноги обратно вниз и повтори все 15 раз.
Slowly lower your legs back down then repeat for 15 reps.

Медленно опусти спину на землю и повтори все это 10 раз.
Slowly lower back to the ground and repeat for 10 reps.

Медленно опускай.
Pull slowly up.

Сесть на стол и разогнуть ноги в коленных суставах, задержаться в таком положении на 3 сек, медленно опустить ноги.
To sit on the Desk or stretch out the legs at the knee joints, to stay in this position for 3 seconds, slowly lower legs.

В отсутствие патологии поднятые за хвост взрослые грызуны, которых медленно опускают к горизонтальной поверхности, разводят все четыре конечности в ожидании контакта 22.
Intact adult rodents lifted by the tail and then slowly lowered to a horizontal surface spread all four limbs in anticipation of a contact 22.

Многие грузовики оборудованы подъемным устройством, позволяющим медленно опускать бочки на землю.
Many trucks come equipped with a lift that will allow drums to be slowly lowered to the ground.