МЕЖДУНАРОДНОЙ СТУДЕНЧЕСКОЙ на Английском - Английский перевод

• international student

Примеры использования Международной студенческой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Участники международной студенческой практики из ЮАР.
Members of the international student practice from RSA.

С 1996 года- член технического комитета международной студенческой спортивной федерации FISU.
Since 1955 he would be treasurer of the International University Sports Federation FISU.

На международной студенческой олимпиаде по программированию.
At the international student programming contests.

Развитие программ международной студенческой мобильности в страны АТР.
The d evelopment of international student exchange programs in the Asia- Pacific Region.

С текущего года МК РПА является членом международной студенческой структуры.
The RPA Young organization is a member of the international student's structure from this year.

Завоевала золотую медаль на XVI Международной студенческой олимпиаде по математике( г. Хамадан, Иран);
He won the gold medal at the XVI International Student Olympiad in mathematics(Hamadan, Iran);

Приобщиться к участию в конкурсе вы можете на сайте Международной студенческой олимпиады IT- Universe.
You can join the competition on the site of International Student Olympiad"IT-Universe".

Итоги российского финала международной студенческой олимпиады в сфере информационных технологий« it- планета 2012/ 13».
Results of the russian final of the international student olympiad in sphere of information technologies it-planet 2012/13.

Состязание проводилось по формату командных соревнований международной студенческой интернет- олимпиады.
The competition was organized in form of team competitions of International Students' Online Competition.

На международной студенческой олимпиаде по программированию• В Стокгольме завершился студенческий командный чемпионат мира по программированию»»».
At the international student programming contests• In Tokyo World Championships will be held on programming»»».

На старших курсах возглавлял петербургский региональный комитет международной студенческой ассоциации AIESEC.
During his senior years at the Academy, Tsekhomsky headed the Saint Petersburg regional committee of the International Student Association AIESEC.

Второй этап международной студенческой практики 2016 года по направлениям исследований ОИЯИ начался 4 июля 2016 года.
The second stage of the International student practice in JINR fields of research of 2016 for students from European countries started on 4 July 2016.

В статье описана организация Российского финала международной студенческой олимпиады в сфере информационных технологий« IТ- Планета 2012/ 13».
The article describes the organization of the Russian final of the international student olympiad in sphere of information technologies IT-Planet 2012/13.

Второй этап международной студенческой практики 2017 года по направлениям исследований ОИЯИ начинается 2 июля 2017 года.
The second stage of the International Student Practice in the JINR fields of research of 2017 for students from European countries will start on 2 July 2017.

Отдел международного сотрудничества информирует об открытии конкурса на участие в стипендии международной студенческой мобильности в Университет Центрального Арканзаса, США.
International Cooperation Department informs about the opening of a contest for participation in the International Student Mobility Scholarship at the University of Central Arkansas, USA.….

Мая 2017 г. стартовал Первый этап Международной студенческой практики в ОИЯИ для участников из Южноафриканской республики.
The first stage of the International Student Practice in JINR Fields of Research for students from the Republic of South Africa started on 29 May 2017.

Отделу международной студенческой мобильности предстоит обработать более 500 заявок в 52 партнерских вуза от 291 студента НИУ ВШЭ Москва, Санкт-Петербург.
Student International Mobility Office now has to process more than 500 applications for exchange in 52 partner universities from 291 students..

На этот раз в Визит- центре собрались участники Первого этапа Международной студенческой практики, проводимого для студентов из вузов Южноафриканской республики.
This time, participants of the First Stage of the International Student Practice have come from universities of the Republic of South Africa, including students from Nigeria, Congo and Cameroon who are studying in the RSA.

На участие во ІІ Международной студенческой научно- практической конференции« ВЫСШЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ- СТУДЕНЧЕСКАЯ НАУКА СОВРЕМЕННОЕ ОБЩЕСТВО.
For participation in the II International student scientific-practical conference HIGHER EDUCATION- STUDENT SCIENCE- MODERN SOCIETY.

В октябре 2017 года Национальный исследовательский университет Высшая школа экономики впервые стал участником международной студенческой конференции UNICA Universities from the Capitals of Europe.
In October 2017, National Research University Higher School of Economics(HSE), for the first time ever, took part in an international student conference organized by the UNICA network Universities from the Capitals of Europe.

Второй этап международной студенческой практики 2015 года по направлениям исследований ОИЯИ начался сегодня 6 июля 2015 года для студентов из стран Европы.
The second stage of the International student practice in JINR fields of research of 2015 for students from European countries started today on 6 July, 2015.

Методика организации самостоятельной работы на уроках математики( тезисы)// Студенческое научное творчество: от практики к прогрессу: Материалы международной студенческой научно- практической конференции.
Method of Organizing Independent Work during Mathematics Classes(theses)// Student Scientific Creativity: from Practice to Progress: Materials of International Student Research Practical Conference.

Третий этап международной студенческой практики УНЦ для студентов из ЮАР будет проводиться с 24 сентября по 14 октября 2012 г. в Учебно- научном центре ОИЯИ.
The third stage of the International student practice for students from the Republic of South Africa will be held on 24 September- 14 October 2012 at the JINR University Centre.

Очередное Международное утро прошло 22 сентября 2017 г. в Учебно- научном центре ОИЯИ и собрало рекордное количество студентов, приехавших на третий этап Международной студенческой практики.
The traditional International morning was held on 22 September 2017 in the JINR University Centre and attracted a record number of students who participate in the third stage of the International Student Practice.

В апреле 2016 года на Международной студенческой конференции в г. Краков( Польша) участвовали более 300 студентов из 38 стран, включая США, Канаду, страны Европы и Азии.
In April 2016 on the International Student Conference in Krakow(Poland), where attended by over 300 students from 38 countries, including the USA, Canada, Europe and Asia.

Школа бизнес- информатики факультета бизнеса и менеджмента Национального исследовательского университета« Высшая школа экономики» приглашает принять участие в работе X Международной студенческой научно- практической конференции« Электронный бизнес.
School of Business Informatics, Faculty of Business and Management of National Research University"Higher School of Economics" invites you to take part in International Student Scientific-Practical Conference"E-business.

Вдохновленная идеей Международной студенческой недели в Ильменау, группа студентов- энтузиастов организовала первый Международный студенческий фестиваль в Грайфсвальде в 2002.
Inspired by the International Student Week in Ilmenau, a group of enthusiastic students organised the first Greifswald International Students Festival in 2002.

Белковомолочность голштинизированных коров разных линий черно-пестрой породы// Материалы Международной студенческой научно- практической конференции, посв.
Milk protein content of holsteinized cows of different lines of black-motley breed// Materials of the International student scientific-practical conference dedicated to the 85th anniversary of USAVM and the 100th anniversary of the birth of V.

Сборник материалов международной студенческой научно- практической конференции студентов- магистрантов« будущее современной науки глазами молодежи.
Collection of materials of the international student scientific-practical conference of undergraduate students"the future of modern science through the eyes of youth.

Сравнительная характеристика молочной продуктивности и состава молока коров в зависимости от линейной принадлежности// Материалы Международной студенческой научнопрактической конференции, посв.
Comparative characteristics milk production and composition of milk of cows depending on linear supplies// Materials of the International student scientific-practical conference dedicated to the 85th anniversary of USAVM and the 100th anniversary of the birth of V.