МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭКСПЕРТ на Английском - Английский перевод

• international expert
• international experts
• global expert

Примеры использования Международный эксперт на Русском языке и их переводы на Английский язык

Международный эксперт.
International expert.

Инал Плиев, международный эксперт ИА« Рес».
Inal Pliev, international expert LA"Res.

Гн Махмуд Шериф Бассиуни, международный эксперт.
Mr. Mahmoud Cherif Bassiouni, international expert.

Хавьер Тручеро, международный эксперт Совета Европы.
Havier Truchero, the Europe Council International expert.

Модератор: Евгения Соболева, международный эксперт, ЮНИДО.
Moderator: Eugenia Soboleva, International Expert, UNIDO.

Павол Жилинчик, международный эксперт Совета Европы.
Pavol Zhilinchik, international expert of the Council of Europe.

Более конкретно, если это целесообразно, международный эксперт будет.
More specifically and as appropriate, international experts may.

Модератор: Гэвин Белл, международный эксперт в области туризма( Великобритания).
Moderator: Gavin Bell, an international expert in the field of tourism(UK).

Модератором сессии выступила Евгения Соболева, международный эксперт ЮНИДО.
Dr. Eugenia Soboleva, an International Expert at UNIDO, was the moderator of the discussion.

На семинаре принимал участие международный эксперт в области прав человека г-н Ричард Карвер.
Richard Carver, international expert on human rights, attended the seminar.

Международный эксперт в области невербальной коммуникации Аллан Пиз- впервые в Эстонии!».
Global expert of non-verbal communication- Allan Pease- first time ever in Estonia».

Доктор Йорг Понт, международный эксперт Совета Европы, раскроет такие темы.
Dr. Jörg Pont, international expert of the Council of Europe, will present the following topics.

Международный эксперт в области экономики и автор case study для Harvard Business School.
International expert in economics and the author of Harvard Business School case studies.

В работе семинаре принимал участие международный эксперт в области прав человека г-н Ричард Карвер.
Mr. Richard Carver, an international expert on human rights, took part in the seminar.

Геновева Тишева, Международный эксперт, Директор фонда гендерных исследований, Болгария.
Ms Genoveva Tisheva, Inetrnational expert, Managing Director of Bulgarian Gender Research Foundation.

Международный эксперт посетил каждую из компаний, предоставив им альтернативы для опробования.
Each company had been visited by an international expert and supplied with alternatives to trial.

В первую группу вошли 2 консультанта ВОЗ, 1 международный эксперт и три национальных эксперта..
The first group included two WHO consultants, one international expert and three national assessors.

Герхард Рейснер, международный эксперт Совета Европы, Председатель Суда Флоридсдорф, г. Вена.
Gerhard Reissner, an international expert of the Council of Europe, the President of the Court Floridsdorf, Vienna;

Международный эксперт в области невербальной коммуникации Аллан Пиз- впервые в Эстонии!»| Nordea Kontserdimaja.
Global expert of non-verbal communication- Allan Pease- first time ever in Estonia»| Nordea Kontserdimaja.

Вахе Григорян, юрист Европейского центра защиты прав человека, международный эксперт Совета Европы.
Vahe Grigorian, a lawyer of the European Human Rights Advocacy Centre, an international expert of the Council of Europe;

Международный эксперт ПРООН( Белоруссия, Украина) по внедрению проблематики КСО в учебные программы университетов, 2009- 2010.
UNDP international expert on CSR mainstreaming into University curriculum(Ukraine, Belorussia), 2009-2010.

Общественный деятель, правозащитник и международный эксперт в области доступа к лечению ВИЧ, ТБ и вирусных гепатитов.
Civil society activist, human rights defender and international expert on access to treatment of HIV, TB and viral hepatitis.

В Азербайджане первый тренинг в рамках программы" Помощь коллеге" провел в марте международный эксперт Лес Фолтос.
In Azerbaijan, the first training under the program"to assist their colleagues" held in March, an international expert Les Foltos.

Поэтому был приглашен международный эксперт для разработки стандартного международного соглашения со странами- членами.
Thus an international expert was engaged to develop a standard international agreement with country members.

Международный эксперт проводит независимый мониторинг, в частности вопрос экологической безопасности, будет частью этих визитов.
The international expert undertaking independent monitoring, particularly in relation to environmental safeguards will be part of these visits.

В состав обзорной группы будут входить высокопоставленный представитель правительства, международный эксперт, а также представители отечественного и международного частного сектора.
The review panel will consist of a highlevel representative from the Government, an international expert, and representatives from the domestic private sector and the international private sector.

Пятьдесят один международный эксперт и 8 международных организаций повысили свою квалификацию в вопросах защиты свидетелей.
Fifty-one international experts and eight international organizations enhanced their capacity on witness protection.

Международный эксперт Грегори Мак Таггарт проводит тренинг для сотрудников Министерства труда и социальной защиты населения Туркменистана.
Gregory McTaggart, international consultant, holds training for employees of the Ministry of Labour and Social Protection of Population of Turkmenistan.

Специальный гость- международный эксперт, Член Международной ассоциации СПА( ISPA), президент Международного Совета по развитию СПА и ВЕЛЛНЕСС( SWIC)- Елена Богачева.
The special guest is international expert, Member of the International Spa Association(ISPA), President of the Spa and Wellness International Council(SWIC)- Elena Bogacheva.

Международный эксперт, который будет нанят для проведения независимого мониторинга, в частности касательно обеспечения принципов экологической безопасности будет участвовать в этих поездках.
The international expert undertaking independent monitoring, particularly in relation to environmental safeguards will be part of these visits.