МЕНЯ ПЕРЕВОДЯТ на Английском - Английский перевод

• i'm being transferred
• i have been transferred

Примеры использования Меня переводят на Русском языке и их переводы на Английский язык

Меня переводят?
I'm being transferred?

Куда меня переводят?
Transfer me where?

Меня переводят в камеру?
Am I moving cells?

Почему меня переводят?
Why am I being moved?

Меня переводят на юг.
I'm transferred to the Var.

Джанин, меня переводят.
Janine, I have been transferred.

Меня переводят в Йемен!
I'm being transferred to Yemen!

Я ей так и сказал, теперь меня переводят.
Which is what I told her, and I'm being transferred.

Меня переводят в гериатрию?
They move me to geriatrics?

Кейси сказал тебе что меня переводят в тренировочный комплекс?
Did Casey tell you they're moving me to a facility? I'm gonna be a spy?

Меня переводят на фронт.
I have been transferred to the front.

Я сказал ей, что меня переводят в Массачусетский Технологический Институт.
I told her I was gonna transfer to M.I.T.

Меня переводят в Манчжурию.
I'm being transferred to Manchuria.

Пришел ко мне в офис, сказал что меня переводят В транспортный суд Ланкастера, завтра же.
Came to my office, told me that I'm being transferred to Lancaster traffic court, effective tomorrow.

Меня переводят в 16 участок.
I'm being transferred to 16 Division.

Консул, я был с домом Райсенов на протяжении четырех лет и сегодня после всех дней меня переводят в дом Уил.
Consul, I have been with House Riesen for four years now, and today of all days, I get transferred to House Whele.

Меня переводят в… 27 участок.
They're transferring me… 27 Division.

Меня переводят в другую тюрьму.
They will put me in another prison.

Меня переводят на" Лексингтон.
I being transferred to the Lexington.

Меня переводят в другой отдел.
They're posting me to another department.

Меня переводят в офис сенатора Шершоу.
I'm being transferred to Senator Shershow's office.

Меня переводят в департамент по связям с общественностью.
I'm being transferred to the public relations office.

Меня переводят на 13- ый этаж, а все мои дела будут переданы к… 11 часам утра.
I have been transferred to the 13th floor, and all my cases will be reassigned as of, uh, 11:00 a.m. this morning.

Меня переводили в Мадрид.
I was being transferred to Madrid.

Меня перевели в наш Калифорнийский офис.
I have relocated to our West Coast office.

Меня перевели на новое место.
I have been reassigned.

Меня перевели.
I have been reassigned.

Это было время когда меня перевели обратно в Хадонскую Городскую высшую школу.
It was the time I transferred back to Hadong Town High School.

Меня перевели из Нью- Йорка.
I was reassigned from New York.

Габриэль хочет, чтобы я перевел все свои активы на счет его холдинговой компании.
Gabriel wants me to transfer all my assets to a holding company he controls.