МЕСТНЫЕ ВИНА на Английском - Английский перевод

• local wines
• local wine
• domestic wine

Примеры использования Местные вина на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ее страсть- кухня, местные вина и история Одессы.
Her passion is cuisine, local wines and of course Odesa.

Программа получила название" Местные вина"( Víno z blízka).
Program was called" Local wines"(Víno z blízka).

Местные вина обладают исключительным терпким вкусом и ароматом.
Local wines have original rough taste and aroma.

Там же у вас будет возможность продегустировать местные вина и кухню!
You will also have the opportunity to sample local wine and produce!

Попробуйте местные вина после вашего возвращения из верховой езды на Корсике.
Try the local wines after your return from horseback riding on Corsica.

Кроме вкусной кухни, здесь Вашему вниманию предложат превосходные местные вина.
Beside delicious food here is also offered great domestic wine.

Также здесь можно попробовать итальянские и местные вина, коктейли и десерты.
The menu also includes Italian and local wine, cocktails and desserts.

Мы прогуляемся по старому городу, насладимся видом и попробуем местные вина.
We will walk along old town, enjoy in the view and sample domestic wine.

На банкете по случаю коронации подавали местные вина провинции.
At the coronation banquet, the local wines of the regions were served.

Его набережные изобилуют террасами на берегу озера, где подаются филе окуня и местные вина.
Its quays teem with lakeside terraces, where perch fillets and local wines are served.

В лаундж- баре можно заказать фирменные коктейли, местные вина и легкие закуски.
The bar and lounge offers specialty cocktails, local wines and light appetizers.

Многие туристы приезжают в Санкт- Анна- ам- Айген чтобы продигустировать местные вина и сыры.
Many tourists come to St. Anna am Aigen to taste local wines and cheeses.

Лучшие местные вина родом из Герцеговины, где климат подходит для выращивания винограда.
The best local wines come from Herzegovina where the climate is suitable for growing grapes.

В винном магазине отеля можно приобрести различные высококачественные местные вина.
In the hotel's wine store you can select from a wide range of top quality local wines.

В ресторане предлагают местные вина, блюда интернациональной и классической итальянской кухни.
The restaurant serves classic Italian and international cuisine, along with local wines.

Местные вина демонстрируются в коммерческих домах, созданных в Беларуси, Украине и Латвии.
Our local wines are demonstrated at commercial houses created in Belarus, Ukraine and Latvia.

В ресторане подают блюда классической итальянской и интернациональной кухни, а также местные вина.
The restaurant serves classic Italian and international cuisine, along with local wines.

Пользуются популярностью вкусная копченая левкадская колбаса, местные вина и ликер, традиционные сладости.
Popular delicious smoked sausage Lefkadiaki, local wines and liqueurs, traditional sweets.

Для приветствуя предоставляются свежие фрукты, домашние греческие традиционные сладости и местные вина!
Fresh fruits, home-made Greek traditional sweets and local wine are provided for welcoming!

В нескольких деревнях Кипра люди по-прежнему производят местные вина с использованием винограда из виноградника.
In several villages of Cyprus people continue to produce local wines using grapes from the vineyards.

Гастрономическое предложение включает в себя известные рыбные блюда и изысканные, топ- класса местные вина.
Gastronomic offer includes famous fish specialities and exquisite, top-class local wines.

Здесь мы остановимся попробовать местные вина и вкусить прелесть деревенской жизни.
Here we stop for a taste of local wine and products in a local tavern and to absorb the flavour of village life.

Рядом с остановкой автобусов расположен магазин, где нам предложили продегустировать местные вина и ликеры.
We were invited to taste local wines and liqueurs in a shop located near to the bus stop.

Гости отеля Turmhof могут попробовать местные вина в баре отеля или заказать сеанс массажа за дополнительную плату.
Guests of the Turmhof Hotel can taste local wines at the on-site bar, or can relax during a massage(chargeable).

Вы найдет сеть знаменитых ресторанов паросской традиционной кухни, а также продегустируете изысканные местные вина.
Gourmets would find interesting restaurants with Parian fine cuisine and local wines.

Превосходные местные вина и другие южнотирольские продукты, например шпик и сыр, часто можно приобрести прямо у производителей.
Outstanding local wines and other South Tyrolean specialities like smoked ham and cheese are often available directly from the farm.

В изысканном месте для отдыха с друзьями в изысканном баре Karl May подают освежающие коктейли, пиво и местные вина.
A perfect spot to relax with friends, the refined Karl May Bar serves refreshing cocktails, beer and local wines.

На винном заводе Манолиса в Tsikalaria у вас будет возможность попробовать местные вина и узнать как Кисирианци производят его.
In the Winery of Manolis in Tsikalaria, you will have the chance to taste local wine and learn how Kytherians use to produce wine..

Остановитесь в одном из многочисленных ресторанов на набережной и попробуйте изысканные блюда критской кухни и местные вина.
Stop at one of the many restaurants along the seafront and taste the exquisite Cretan gastronomy and local wine.

Музей предлагает посетителям познакомиться с историей виноделия на Кипре и попробовать местные вина, в том числе легендарную« Коммандарию».
The museum invites visitors to explore the history of winemaking in Cyprus and to taste local wine, including the legendary Commandaria.