МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ ЗАЖИМ на Английском - Английский перевод

• metal clip
• metal clamp

Примеры использования Металлический зажим на Русском языке и их переводы на Английский язык

Используйте дренажный шланг и металлический зажим.
Use the drain hose and the metal clamp.

Металлический зажим. сверкающая хромированные аксессуары.
Metal clip. shinning chromed accessories.

При этом заведите экранирующую оплетку( 7) под металлический зажим 8.
Lead shielding(7) under metal clamp 8.

Съемный металлический зажим для простого крепления на одежде.
Detachable metal clip for easy securing to clothing.

Виниловый тип Оберните на ширину( примерно 20 мм) большую, чем металлический зажим 2.
Wrap with the width(approx. 20mm) larger than metal clamp 2.

Металлический зажим. сверкающая хромированные аксессуары. 1. Material: пластик 2.
Metal clip. shinning chromed accessories. 1. Material: Plastic 2.

Описание продукта: Твердый белый ствол, металлический зажим, цветной толкатель.
Product description: Solid white barrel, metal clip, colored pusher.

Не затягивайте металлический зажим( 2) с крутящим моментом больше указанного значения.
Do not tighten the metal clamp(2) with the torque more than the specified value.

Описание продукта: Твердый черный ствол, металлический зажим, цветной среднее кольцо.
Product description: Solid colored barrel, metal clip, shinning chromed trims.

Можно повредить гнездо, дренажный шланг( 1), колено трубы( 10) или металлический зажим 2.
The socket, the drain hose(1), the elbow(10) or the metal clamp(2) may be damaged.

Описание продукта: Металлическая бочка, металлический зажим, сверкающих хромированных триммеры.
Product description: Metallic barrel, metal clip, shinning chromed trims.

Описание продукта: Твердый белый ствол, цветной среднее кольцо и верхняя часть, металлический зажим.
Product description: White barrel, solid colored tip, middle ring and top, metal clip.

Описание продукта: Твердый цвета баррель, металлический зажим, сверкающее хромированная планка.
Product description: Silver colored barrel, metal clip, colored grip, shinning chromed trims.

Мы чаще всего используем металлический зажим, другой вариант, если керамические кронштейны менее заметны.
We use most often a metal clasps, another variant if the ceramic brackets that are less noticeable.

Описание продукта: Металлический цветные бочки, металлический зажим, сверкающее хромированная планка.
Product description: Metallic colored barrel, metal clip, shinning chromed trims.

Описание продукта: Silver бочка, металлический зажим, flosted цветной захват. Shinning хромированных аксессуаров.
Product description: Silver barrel, metal clip, flosted colored grip. Shinning chromed accessories.

Описание продукта: Твердый белый ствол, цветной среднее кольцо, металлический зажим, сверкающее хромированная планку.
Product description: Solid white barrel, colored middle ring, metal clip, shinning chromed trims.

Описание продукта: Твердый белый ствол, металлический зажим, двойная цветная ручка, сверкающий хромированные триммеры.
Product description: Solid white barrel, metal clip, double colored grip, shinning chromed trims.

Затяните металлический зажим так, чтобы головка винта была на расстоянии менее 4 мм от детали металлического зажима..
Tighten the metal clamp until the screw head is less than 4 mm from the metal clamp part.

Описание продукта: Серебро опрыскивает ствол, металлический зажим, цветное сцепление с сверкающими пятнами и кольцами.
Product description: Silver sprayed barrel, metal clip, colored grip with shinning spots and rings.

Металлический зажим( 2)( принадлежность) Зафиксируйте металлический зажим( 2) так, чтобы головка винта была направлена вниз.
Metal clamp(2)(accessory) Fix the metal clamp(2) so that the screw head faces downward.

Описание продукта: Silver распыляется баррель, матовое цветное сцепление, металлический зажим, сверкающих хромированных триммеры.
Product description: Silver sprayed barrel, frosted colored grip, metal clip, shinning chromed trims.

Обернув металлический зажим и сливной шланг уплотнительной подушкой большого размера(= изолятор), закрепите ее кабельными стяжками.
Wind the large sealing pad(= insulation) around the metal clamp and drain hose, and fix it with cable ties.

Дренажные гнезда Руководствуясь рисунком ниже, заизолируйте металлический зажим и дренажный шланг с помощью большой уплотнительной прокладки.
Referring the figure below, insulate the metal clamp and drain hose using the included large sealing pad.

Описание продукта: Серебро барреля, металлический зажим, твердое цветное сцепление и верхние части. Shinning хромированных аксессуаров.
Product description: Silver barrel, metal clip, solid colored grip and upper parts. Shinning chromed accessories.

Полностью вставьте дренажный шланг в дренажное отверстие и крепко затяните металлический зажим с верхней частью ленты на конце шланга.
Insert the drain hose fully into the drain socket and firmly tighten the metal clamp with the upper part of the tape on the hose end.

Наименование( 1) Сливной шланг( 2) Металлический зажим( 3) Шайба для подвесного кронштейна( 4) Зажим Количество 1 шт. 1 шт. 8 шт. 7 шт.
Name(1) Drain hose(2) Metal clamp(3) Washer for hanger(4) Clamp Quantity 1 pc. 1 pc. 8 pcs. 7 pcs.

Руководство по монтажу b Руководство по эксплуатации c Общая техника безопасности d Шайбы для подвесного кронштейна e Винты для фланцев воздуховодов f Металлический зажим g Уплотнительные подушки.
Installation manual b Operation manual c General safety precautions d Washers for hanger bracket e Screws for duct flanges f Metal clamp g Sealing pads.

Руководство по монтажу b Руководство по эксплуатации c Общая техника безопасности d Шайбы для подвесного кронштейна e Винты для фланцев воздуховода f Металлический зажим g Уплотнительные подушки( малая и большая) h Сливной шланг 4 Информация об агрегатах и дополнительном оборудовании.
Installation manual b Operation manual c General safety precautions d Washers for hanger bracket e Screws for duct flanges f Metal clamp g Sealing pads.

Общая техника безопасности c Руководство по монтажу и эксплуатации внутреннего блока d Шайбы для подвесного кронштейна e Винты f Кабельные стяжки g Металлический зажим h Уплотнительные подушки.
Paper pattern for installation(upper part of packing) b General safety precautions c Indoor unit installation and operation manual d Washers for hanger bracket e Screws f Cable ties g Metal clamp h Sealing pads.