ЗАЖИМ на Английском - Английский перевод

• clamp
• clip
• terminal
• forceps
• clamping
• clamps
• clips
• hemostat

Примеры использования Зажим на Русском языке и их переводы на Английский язык

Хорошо, зажим.
Okay, forceps.

Зажим и отсос.
Clamps and suction.

Взяли зажим, сестра?
Get the clamps, nurse?

Зажим. пожалуйста.
Forceps, please.

Дай мне другой зажим.
Give me another hemostat.

Зажим изогнутый большой;
Large curved forceps.

Мне нужен зажим, немедленно.
I need forceps, now.

Зажим на ворота селезенки.
Clamping the splenic hilum.

Кэлли зажим и шелковую 2-.
Kelly clamps and a 2-0 silk.

Зажим цепной, нержавеющая сталь 18/ 10.
Chain clamp, 18/10 stainless steel.

Имеет зажим для сумки или ремня.
It has a clip for bag or belt.

Ладно, средний зажим… будьте наготове.
Okay, medium clips… keep them coming.

Зажим баттерфляй для значков и медалей.
Clamp Butterfly for marks and medals.

Уберите зажим с почечной артерии.
Clamping off the renal artery now.

Зажим пускового курка открывается неравномерно.
Trigger clamp not opening evenly.

Оттяните зажим для шнура( 12) наружу.
Pull the cord clamp(12) outwards.

Зажим для прикрепления, дополненный петлями.
Clip attachment, complete with loops.

Простой зажим и фиксация заготовок.
Simple clamping and securing of workpieces.

Зажим заземляющего провода для короба под заливку.
Earth conductor clamp for flush trunking.

Микрофон Зажим микрофона Основа микрофона.
Microphone Microphone clip Microphone base.

Зажим или фиксация материала не требуется.
Clamping or fixing the material is not necessary.

Контролировать зажим цепи во время заточки.
Check chain clamping during the sharpening process.

Этот зажим для галстука имеет длину 3, 8 см.
This tie clip is 3.8cm in length.

Один мог отклониться и попасть в грудную клетку.- Зажим.
One could have wandered up to his chest. Forceps.

Серебряный зажим используется вместе с полоской.
The silver clip is used together with the strip.

Зажим универсальный DIN 12894, нержавеющая сталь 18/ 10.
Universal clamps, 18/10 stainless steel DIN 12894.

Установите зажим микрофона на солнцезащитный козырек.
Install the microphone clip on the sun visor.

Итак… я приподнимаю правую нижнюю четверть, и ты отделяешь слепую кишку… зажим.
So… I have exposed the right lower quadrant, and you are dividing the cecum with… Forceps.

Вращайте зажим для трубки по часовой стрелке до упора.
Turn the tube clamp clockwise until it stops.

Съемный металлический зажим для простого крепления на одежде.
Detachable metal clip for easy securing to clothing.