CLAMPING на Русском - Русский перевод

• зажимных
• зажимной
• зажима
• крепления
• прижимная
• смыкания
• зажатия
• прижимных
• пережатия
• стяжную
• зажимания

Примеры использования Clamping на Английском языке и их переводы на Русский язык

For clamping' stuff!
Для зажимания вещей!

To secure the(tool-free) clamping nut 12.
Навинчивание зажимной гайки( без ключа) 12.

Clamping unit pressure sensors.
Датчики давления узла смыкания.

Width of clamping jaws 75 mm.
Ширина зажимных губок 75 мм.

Clamping lever for sanding attachment.
Зажимной рычаг для шлифовальной насадки.

Ideal for clamping in small gaps.
Идеально для зажатия в узких проемах.

Clamping for personal weapons of the crew;
Крепления для личного оружия экипажа;

For quickly clamping and releasing tools.
Для быстрого зажима и снятия инструментов.

Clamping lever for height adjustment 15.
Зажимной рычаг для регулировки высоты 15.

For precise clamping of tools with bore.
Для прецизионного зажима насадных инструментов.

Category: Tools: Auxiliary& Clamping Tools.
Категория: Инструмент Зажимной И Вспомогательный.

Universal clamping and working table.
Универсальный зажимной и рабочий стол верстак.

Core halves are joined as a result of gluing or clamping.
Половинки сердечников соединяются в результате склеивания или зажимания.

Easy clamping head change-over from the front.
Простая замена зажимных головок спереди.

During this process tighten the clamping nut 11 by turning it clockwise.
При этом завинтить стяжную гайку 11 правым вращением.

Or 6 clamping devices for the workpieces holders.
Или 6 зажимных устройств для держателейдеталей.

Height-adjustable clamping and working table.
Зажимной и рабочий стол с регулируемой высотой.

X clamping piece for hose and engraving cable.
Зажимных элемента для шланга и кабеля устройства гравировки.

For versatile and quick clamping- the"third hand" for every craftsman.
Для многоцелевого и быстрого зажатия-" третья рука" мастера.

And perforated grid rails mounted on the roof for vertical clamping bars.
И установленные в перекрытии рельсы для вертикальных прижимных балок.

Loosen three clamping screws on the planer shaft.
Ослабьте три зажимных винта на валу рубанка.

The optimized drive system stands for precise and dynamic clamping movement.
Оптимизированная система привода обеспечивает высокоточное и динамичное движение смыкания.

Flexible clamping and tooling concepts.
Гибкие концепции зажимных и инструментальных устройств;

Antibiotics given to women before cesarean delivery nearly halved the risks of combined infections(43%), endometritis(46%), and wound infection(41%) compared to giving the antibiotics after clamping of the baby's umbilical.
Антибиотики, которые вводили женщинам до кесарева сечения, примерно вдвое снизили риски комбинированных инфекций( 43%), эндометрита( 46%), и раневой инфекции( 41%) по сравнению с введением антибиотиков после пережатия пуповины ребенка.

Used for clamping and welding of flanges.
Предназначен для крепления и сварки буртов под фланец.

Clinical death was simulated by clamping cardiovascular bundle.
Клиническую смерть моделировали путем пережатия сердечно-сосудистого пучка.

Push the clamping chuck firmly onto the drilling shaft.
Зажимной патрон крепко насадить на сверлильный вал.

Flange Adaptor is used for clamping and welding of flanges.
Специальный фланцедержатель предназначен для крепления и сварки буртов под фланец.

Without clamping jaws suitable as normal tie down.
Без зажимных кулачков применяется с обычным крепежным ремнем.

M5x11,5 for Weeke quick clamping chuck must be ordered separately.
M5x11, 5 для быстросъемных зажимных патронов для сверл Weeke необходимо заказывать отдельно.