МЕТАЛЛИЧЕСКОМ КОРПУСЕ на Английском - Английский перевод

• metal case
• metal housing
• ametal housing
• a metal casing
• metal body

Примеры использования Металлическом корпусе на Русском языке и их переводы на Английский язык

Армейский полевой аппарат в металлическом корпусе.
Army field unit in metal casing.

Флешка в металлическом корпусе выглядит очень стильно.
Flash card in the metal case looks very stylish.

Динамический микрофон в металлическом корпусе.
Dynamic microphone in the metal case.

Приборы в металлическом корпусе используются для работы в полевых условиях.
Devices in the metal enclosure used to work in the field.

Металлические( флешки в металлическом корпусе);
Metal(flash drives in a metal housing);

На флешку в металлическом корпусе очень легко и быстро можно нанести логотип методом гравирования.
To stick to the metal housing is very easy and quick to put the logo by engraving.

Он был закрыт в прочном металлическом корпусе.
It all has been closed in thedurable metal housing.

Уплотнители в металлическом корпусе, наружная часть устойчивая к масляным примесям резина.
Seals in the metallic housing, the outer part is resistant to oil additives rubber.

И доил с утра и свертываться в металлическом корпусе.
And milked from morning and curdle in its metal case.

Магнитный дверной контакт( 12В) в металлическом корпусе с высокой защитой от механических повреждений.
Magnetic door contact(12V) in a metal housing with higher protection against mechanical damage.

ADPLAYER- 210HD Рекламный плеер Full HD в металлическом корпусе.
ADPLAYER-210HD Full HD Digital signage ad player in metal housing with door.

Серия W12- 3 включает в себя полный спектр фотоэлектрических датчиков в прочном металлическом корпусе.
The W12-3 family features a complete range of photoelectric sensors that are enclosed in a metal housing.

Тонкие флешки в металлическом корпусе с оригинальной красивой гравировкой станут отличным подарком для любого человека.
Thin stick in a metal case with beautiful original engraving will be a great gift for any man.

Если вы хотите сделать нужный подарок важному для вас человеку, подарите флеш- накопитель в металлическом корпусе.
If you want to make the right gift is important for you man, give the flash drive into the metal case.

Изображение отображается на ЖК мониторе в металлическом корпусе с защитой от солнца для просмотра при дневном освещении.
The live image is displayed on a LCD monitor in a metal case with a sun shield for daylight viewing.

Модуль выполнен в металлическом корпусе, который можно установить как в Eurorack, так и расположить в педалборде.
The module is encased within a metal housing, which can be both mounted into Eurorack and installed into a pedalboard.

Миниатюрная модель в практичном и прочном металлическом корпусе SVEN PS- 45BL- отличное решение для мобильных меломанов.
A pocket size model in a handy and durable metal case, SVEN PS-45BL is an excellent choice for mobile audiophiles.

Щетка стальная, с пластмассовой ручкой имеет прочную стальную щетину в металлическом корпусе и удобную пластмассовую рукоятку.
The steel brush with a plastic handle has a sturdy steel bristle in a metal case and a convenient plastic handle.

Блоки выпускаются в металлическом корпусе, имеют все необходимые крепления и обладают уникальной самодостаточной системой охлаждения.
Units are available in a metal case, have all necessary mounting and possess unique self-contained cooling system.

Видео можно просмотреть на ЖК мониторе диагональю 8" в металлическом корпусе с защитой от солнца для просмотра при дневном свете.
The live image is viewed on a 8” color LCD monitor in a metal case with a sun shield for daylight reading.

Этот коммерческий Digital Signage монитор представляет из себя экран высокой четкости со встроенным рекламным плеером в металлическом корпусе.
This Digital Signage commercial monitor is a high definition screen with integrated advertising player in a vandal-proof metal case.

Все медиаконвертеры этой серии поставляются в прочном металлическом корпусе с внешним блоком питания и оснащены индикаторами состояния.
All media converters in this system come with their own solid metal case housing, LED status indicators and AC to DC power adapters.

Рекламный Digital Signage дисплей с экраном 7" ADBOX- 070 это компактный телевизор для рекламы со встроенным видео плеером в металлическом корпусе.
Digital Signage Advertising display with 7 inch screen ADBOX-070 is a compact TV for ads with embedded video player in a metal case.

Карманные термометры с цельным стержнем DIN 12 770, универсальные, SILBERBRAND В никелированном металлическом корпусе с защелкой и карманным зажимом.
Pocket thermometers, so l id-s tem DIN 12770, for general purpose, SILBERBRAND In nickel-plated metal case with bayonet catch and clip.

Отличные подарочные модели карандашей, выполненных в металлическом корпусе, с прочным кнопочным механизмом, представлены продукцией фирмы Паркер и Ватерман.
Great gift model of pencils made in a metal case with a sturdy push-button mechanism that presents products firm Parker and Waterman.

Небольшого размера герметичный магнитоконтактный извещатель B- 4S в металлическом корпусе предназначен для поверхностного монтажа.
Magnetic detectors are basic elements of aperimeter protection system. SmallB-4S tight side magnetic detectors in ametal housing are designed for surface mounting.

Оригинальный ARP Axxe собирался в металлическом корпусе с деревянными боковинами, позже корпус бы заменен на цельнометаллический с более яркими цветами.
The original ARP Axxe was enclosed into a metal housing with wooden sides, later the housing was replaced with an full-metal one with brighter colors.

Среднего размера герметичный магнитоконтактный извещатель B- 3 в металлическом корпусе предназначен для поверхностного монтажа.
Magnetic detectors are basic elements of aperimeter protection system. Medium-size B-3tight side magnetic detectors in ametal housing are designed for surface mounting.

Профессиональный LCD монитор IDIS- 550 с большим LED экраном 55 дюймов представляет собой рекламный монитор со встроенным рекламным плеером в дизайнерском металлическом корпусе со стеклом.
Professional LCD display IDIS-550 with big LED screen of 55 inches is a commercial monitor with built-in ad player in a designer metal housing with glass.

Специальный digital signage медиаплеер для рекламы в транспорте и общедоступных местах ADPLAYER- 210HD сделан в металлическом корпусе черного или серого цвета.
Special digital signage media player for advertising in transport and public places ADPLAYER-210HD made in a metal housing in black or grey.