МЕТАЛЛОДЕТЕКТОРОМ на Английском - Английский перевод

• metal detector

Примеры использования Металлодетектором на Русском языке и их переводы на Английский язык

Шредер оснащен металлодетектором в качестве опции.
The document shredder can be optionally equipped with a metal detector.

Этот проход- контрольно-пропускной пункт израильских сил обороны, оснащенный металлодетектором.
This entrance is a checkpoint for the Israel Defense Forces, equipped with a metal detector.

Более того, можно дистанционно управлять металлодетектором с мобильного устройства,- добавляет Брэдли.
It's even possible to control the metal detector from the remote device," Bradley adds.

Из нержавеющей стали и титана для пляжного и подводного поиска золота с металлодетектором.
Of stainless steel and titanium for beach and underwater search for a gold or jewelry with the metal detector.

Так как пляжный поиск с металлодетектором обретает все большую популярность, можно хорошо« поживиться» на нетронутых поисковиками пляжах.
Since the beach search with a metal detector becomes increasingly popular, it is possible to get good"profit" on the beaches where searchers haven't stepped before.

Только в этой интереснейшей игре ты сможешь почувствовать себя настоящим кладоискателем, снабженным металлодетектором.
Only in this interesting game you can feel like a real treasure hunters equipped with a metal detector.

У нас Вы можете купить совки и скупы из нержавеющей стали и титана для пляжного и подводного поиска с металлодетектором, ручки и черенки для скупов, а также аксессуары для пляжного копа!
Here you can buy shovels and sand scoops of stainless steel and titanium for beach and underwater search with the metal detector, handles for scoops and accessories!

Интересно, кто выступал у них в прошлый раз- тот парень в шортах, что разгуливает по площади с металлодетектором?
I wonder who their last speaker was- the fellow in short pants that walks up and down the square with a metal detector?

Эмуляция облегчает доступ к данным, собранным металлодетектором, что повышает эффективность работы менеджера по контролю качества и способствует соблюдению нормативных требований.
Emulation technology provides easier access to metal detector data records- improving the efficiency of quality management personnel and helping meet compliance requirements.

ТАМБУРЫ ДЛЯ ПРЕДРТВРАЩЕНИЯ ОГРАБЛЕНИЙ: бронированные промежуточные отсеки, расположенные при входе в банковское отделение, снабженные металлодетектором, чтобы избежать проноса оружия в банк.
Armoured interlocks placed at the entrance of thebank agency, equipped with Metal Detector, suited to avoid theintroduction of weapons in the bank.

Чеквейер в сочетании с металлодетектором или системой рентгеновского контроля может использоваться для выявления инородных включений в картонных коробках, бутылках с молоком, соками и алкогольными напитками.
The checkweigher combined with a metal detector or an xray system satisfies diverse needs in production lines for cartons or bottles of milk, juice, and spirits by additionally detecting any foreign bodies.

Директор по продажам подразделения МЕТТЛЕР ТОЛЕДО Safeline Майк Брэдли( Mike Bradley) рассказывает, как использовать эмуляцию на заводе:« Вначале нужно скачать бесплатное приложение и связать его с металлодетектором.
Head of Sales at Mettler-Toledo Safeline Mike Bradley explains how Emulation can be used in a factory setting:"In the first instance, a free of charge application is downloaded which links directly to a metal detector.

Плавая под водой с металлодетектором можно найти сокровища потому, что на дне лежит много утонувших кораблей, которые везли золото, серебро, попали в бурю или затонули в следствии военных действий.
While swimming under water with a metal detector you can find the treasure because there is a lot of sank ships at the bottom that carried gold, silver, or were caught in a storm or sank in consequence of hostilities.

Модуль интерфейса FieldBus для Safeline поставляется с сетевыми протоколами EtherNet/ IPTM и Modbus TCP Fieldbus и включает мост между металлодетектором и клиентами сети FieldBus для сбора всей необходимой информации.
The Safeline FIM is available for use with EtherNet/IPTM and Modbus TCP Fieldbus networks and provides a critical bridge between the metal detector and the customers Fieldbus Network to provide a comprehensive collection of critical process information.

Рентгеновская система X38 Металлодетекторы серии L Новый информационный документ.
X38 X-ray System L-Series Metal Detector New White Paper.

Как встроить туннельный металлодетектор в линию производства продуктов питания?
How can we integrate a tunnel metal detector within a food production line?

Используйте металлодетектор, чтобы найти монеты.
Use the metal detector to find a group of coins.

В 1997 году компания La Provence установила свою первую систему МЕТТЛЕР ТОЛЕДО- металлодетектор PowerPhase.
La Provence installed their first METTLER TOLEDO system, a PowerPhase metal detector, back in 1997.

В объем поставки входят вентилятор мельницы и металлодетектор.
Scope includes mill fan and metal detector.

Можно ли использовать модульные ленты в металлодетекторах?
Can I use modular belts in a metal detector?

Перед смертью она подарила мне металлодетектор.
Before she died. She bought me a metal detector.

Донорам следует понимать, что наиболее вероятными продавцами являются существующие изготовители например, изготовители металлодетекторов.
Donors should understand that the most likely vendors are existing manufacturers(e.g. metal detector manufacturers).

Можно ли использовать модульные ленты в металлодетекторах?
FAQ-Page Can I use modular belts in a metal detector?

Но в отличие от настоящих, этот пистолет можно пронести через металлодетектор.
But unlike the real thing, it can pass right through a metal detector.

Чеквейеры, металлодетекторы и другое оборудование можно объединить в единую систему контроля качества.
Checkweighers, metal detectors and other instruments can be linked and integrated into a single quality-reporting system.

Рентгеновские и металлодетекторы, электрохимические аналитические промышленные системы и лабораторные аналитические приборы.
X-ray and metal detectors, electrochemical analytical systems, industrial and laboratory analytical instruments.

Как трубопроводные металлодетекторы интегрируются с другим оборудованием для пищевой промышленности?
How do Pipeline metal detectors integrate with other food processing equipment?

Металлодетекторы часто устанавливают в труднодоступных местах.
Often, metal detectors are installed in inaccessible places.

Металлодетекторы T Series предназначены для установки в упаковочных машинах вертикального типа.
T Series Metal Detectors are designed for use in vertical packaging applications.

Металлодетектор Fisher F75 LTD Black Special Edition+ Подарок( Есть в наличии) new 2017 Metalldetek.
Metāla detektors Fisher F75 LTD Black Special Edition+ Dāvana(Ir Uz Vietas) new 2017 Metalldetekto.