МЕТАЛЛОДЕТЕКТОРЫ на Английском - Английский перевод

• metal detectors

Примеры использования Металлодетекторы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Там металлодетекторы.
There are metal detectors.

Я только что установил новейшие металлодетекторы.
I just installed all-new metal detectors.

Металлодетекторы, досмотр, отец с туфлями?
Metal detectors, frisking, my father with the shoes?

Рентгеновская система X38 Металлодетекторы серии L Новый информационный документ.
X38 X-ray System L-Series Metal Detector New White Paper.

Металлодетекторы часто устанавливают в труднодоступных местах.
Often, metal detectors are installed in inaccessible places.

Посетители проходят металлодетекторы, прежде чем им разрешается войти.
Visitors are screened by metal detectors before being allowed to enter.

А с каких пор стандартная процедура включает металлодетекторы и защитные костюмы?
Since when does standard procedure include metal detectors and HAZMAT suits?

Металлодетекторы T Series предназначены для установки в упаковочных машинах вертикального типа.
T Series Metal Detectors are designed for use in vertical packaging applications.

Как трубопроводные металлодетекторы интегрируются с другим оборудованием для пищевой промышленности?
How do Pipeline metal detectors integrate with other food processing equipment?

Как металлодетекторы могут повысить производительность и сократить затраты на соблюдение нормативных требований?
How Can Metal Detectors Boost Productivity and Reduce Costs of Compliance?

На специальных сайтах можно найти палатки, лопаты, металлодетекторы, костровые и кухонные принадлежности.
Special internet sites offer tents, shovels, metal detectors, campfire and cooking accessories.

Купите наши металлодетекторы и другие природные элементы, и, возможно, вы найдете сокровище.
Buy our metal detectors and other natural element gauges, and maybe you will find a treasure.

У нас также есть глаза и уши в коридорах, камеры наблюдения, а также металлодетекторы у каждого входа.
We also have eyes and ears through the hallways, surveillance apparatus and also metal detectors at each entrance.

Металлодетекторы, которые контролируют пассажиров на наличие запрещенных для провоза металлических предметов;
Metal detectors that monitor the presence of banned passengers for transportation of metal objects;

Система записи устных сообщений, металлодетекторы и фотоаппараты необходимы для секции охраны.
The voice recorder system, the metal detectors and the cameras are required by the Security Section.

Чеквейеры, металлодетекторы и другое оборудование можно объединить в единую систему контроля качества.
Checkweighers, metal detectors and other instruments can be linked and integrated into a single quality-reporting system.

В целях обеспечения безопасности зрителей во время спектаклей в театре установлены металлодетекторы и система видеонаблюдения.
Your safety is paramount to us, so the closed circuit video cameras and metal-detectors are installed in the theater.

Рентгеновские и металлодетекторы, электрохимические аналитические промышленные системы и лабораторные аналитические приборы.
X-ray and metal detectors, electrochemical analytical systems, industrial and laboratory analytical instruments.

У нас есть два сотрудника безопасности на полный рабочий день, металлодетекторы на каждом входе политики нетерпимости к оружию и издевательствам.
We have two full-time security officers, metal detectors at every entrance and a zero-tolerance policy on weapons and bullying.

Металлодетекторы и системы рентгеновского контроля обнаруживают и удаляют инородные включения, гарантируя максимальную безопасность.
Metal detection and x-ray inspection systems find and remove foreign body contaminants to ensure the highest quality.

В пищевой промышленности туннельные металлодетекторы обеспечивают соблюдение стандартов безопасности пищевых продуктов и требований розничной торговли.
Food processing companies use tunnel metal detectors to comply with food safety standards and retailer codes of practice.

Оборудование и услуги по нахождению и определению каналов утечки информации; противодействие утечке информации; металлодетекторы для служб безопасности.
Equipment and services for detecting information leakage channels; preventing the leakage of information; metal detectors for security services.

Горловые и гравитационные металлодетекторы последнего поколения, входящие в серию Profile, помогают улучшить качество как продукции, так и технологического процесса.
The latest Profile Throat metal detectors and Gravity Fall metal detection systems can improve both product and process quality.

Металлодетекторы Profile Advantage выполняют интуитивную кластеризацию, благодаря чему они могут проверять несколько продуктов, используя одни и те же установки.
Profile Advantage metal detectors perform intuitive clustering, which enables multiple products to be inspected using the same machine settings.

Посмотрите видеоролик, чтобы узнать, как металлодетекторы Profile Advantage обеспечивают непревзойденный уровень чувствительности для защиты торговой марки.
Watch this video to discover how Profile Advantage delivers unrivalled levels of detection sensitivity to support an increase in users' brand protection.

Визуализация данных, полученных от технологического контроллера, контрольных весов и инспекционного оборудования, включая металлодетекторы и системы технического зрения, на одном HMI.
Visualize data from process controller, checkweigher and inspection equipment, including metal detectors and vision systems, on a single HMI.

Трубопроводные металлодетекторы МЕТТЛЕР ТОЛЕДО Safeline Profile Advantage идеально подходят для использования в сложных процессах, например, если существует риск образования пузырьков или пустот.
METTLER TOLEDO Safeline's Profile Advantage Pipeline metal detector is ideal for use in challenging applications, particularly when there is a potential for bubbles or voids to be present in the product flow.

Среди оборудования, которое будет закуплено для нового аэропорта- ручные и стационарные металлодетекторы, детекторы взрывчатых, наркотических и отравляющих веществ, рентгенотелевизионные установки для досмотра багажа и ручной клади, микроволновые« раздевающие» сканеры для предполетного досмотра пассажиров, и инспекционные комплексы для досмотра грузовых контейнеров и бортового питания перед загрузкой его в самолеты.
The equipment that will be purchased for the new airport includes hand-hold and stationary metal detectors, detectors of explosives, drugs and toxic substances, X-ray television systems for baggage and hand luggage inspection, microwave"undressing" scanners for pre-screening of passengers and inspection systems to inspect cargo containers and onboard food products before loading it into the aircraft.

Металлодетекторы, системы динамического взвешивания, рентгеновского и визуального контроля обеспечивают уверенность в поддержании надлежащего качества продукции и соответствие отраслевым стандартам, защищают интересы потребителей и репутацию бренда.
Our systems for metal detection, checkweighing, x-ray and vision inspection provide confi den ce that product quality is maintained, compliance with industry standards is achieved and consumers and brands are protected.

Также изучаются предложения относительно приобретения оборудования для досмотра почтовой корреспонденции, металлодетекторов и средств биологической защиты.
Tenders are also being evaluated for mail-screening equipment, metal detectors and biohazard equipment.