МЕТРАМИ на Английском - Английский перевод

• meters
• metres
• meter
• yards

Примеры использования Метрами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ее бедра можно легко измерять метрами.
She's a meter across the hips. Easily.

Литрами и кубическими метрами измеряют объем.
Liters and cubic meters measure volume.

Метрами ниже, Джон Хансен добрался до лагеря 1.
Feet below Jon Hansen struggles into Camp 1.

Любой размер доступен для ширины под 6 метрами.
Any size is available for width below 6 meter.

Потому что я пришла не за двумя метрами резинки для трусов.
Because I ain't come in for two yards of knicker elastic.

Высота запруды была на немногой над 116 метрами.
The height of the dam was at little over 116 meters.

Термопластичный фетр метрами шириной 2 мм или полосками по 10 см.
Thermoformable felt 2mm(by the meter or already in 10cm ribbons).

И внутренний диаметр можно обеспечить с в 2 метрами.
And the internal diameter can be ensured with in 2 meters.

Масштаб фабрики: Над 50 000 квадратными метрами, больше чем 300 работников.
Factory Scale: Over 50,000 square meters, more than 300 workers.

В современной жилплощади редко кто может похвастаться свободными квадратными метрами.
In today's housing rarely boasts free square meters.

Высота скал колеблится между 15 и 50 метрами, а количество скалозаных маршрутов уже превысило 1000.
The rock wall is almost 4 km long and its heights fluctate between 15 and 50 meter.

Немного повышен урон у« Мартини- Генри» на дистанциях между 30 и 80 метрами.
Increased damage of the Martini-Henry between 30 and 80 meters slightly.

С дополнительными 3, 20 метрами ширины домика агрономы получают доступ к еще более лучшим возможностям».
With 3,20 meter extra bay width on the 16 m-bay model, the growers have now access to an even better option.

Предполагаемая глубина закладки сооружения варьируется между 25 и 65 метрами.
Estimated depth of bookmarks structures varies between 25 and 65 meters.

Метрами, как правило, называют площадь квартиры или дома, представленную в метрах квадратных.
Meters, usually referred to as the size of the apartment or the house, represented in square meters..

Два кубических метра кислорода внезапно стали двумя кубическими метрами огня.
Two cubic yards of oxygen suddenly became two cubic yards of fire.

Торре дель Мангия: созданный между 1325 и 1348, с его 102 метрами одна из самых высоких древних башен Италии;
Torre del Mangia: built between 1325 and 1348, with its 102 meters is one of the highest ancient towers of Italy;

Для цифровых ip- камер без использования усилителей расстояния ограничиваются 100 метрами.
For digital ip-camera without the use of amplifiers the limited distance is 100 meters.

Дом окружен 3000 метрами земли, что делает его идеальным местом для организации различных торжеств с приемом гостей до 300 человек.
It is surrounded by 3000 meters of land making it ideal for various celebrations of up to 300 people.

И неслучайно говорят: землю Кореи следует измерить не квадратными, а кубическими метрами.
Hence, they say its area should be measured by cubic meters, not square meters.

Она расположена на территории одноименной фермы на высоте между 375 и 413 метрами над уровнем моря.
The vineyard is located at a height above sea level of between 375 and 413 metres, on a farm whose name is used also for the wine label.

А1: Да, наш выставочный зал расположен в центре мебели Леконг с больше чем 3000 квадратными метрами.
A1:Yes, our showroom is located in Lecong furniture center with more than 3000 square meters.

Запруда Shimantan имела емкость 94. 4 миллиона кубических метров с 70. 4 миллиона кубическими метрами для хранения потока.
The Shimantan Dam had a capacity of 94.4 million cubic meters with 70.4 million cubic meters for flood storage.

Экскурсия по археологическим раскопкам города, погребенного под 4- 6 метрами пепла в результате извержения вулкана в 79 году до н. э.
Excursion to the archaeological excavations of the city, buried under 4-6 meters of ash because of the eruption of the volcano in 79 BC.

Машина installated в общем конкретном учредительстве, толщина основания над 1, 2 метрами.
The machine is installated in an overall concrete foundation, the thickness of the base is above 1.2 meters.

Через 10 лет база была погребена под 12- 15 метрами снега, при этом проблемы с доступом и вентиляцией привели к оставлению станции.
Abandoned: 1983 In 10 years the base was buried 12-15 metres below the surface and access and ventilation problems led to its abandonment.

Эта« оранжевая точка» представляет собой бетонную конструкцию с электродвигателем и 400 метрами веревки.
The'orange point' is a concrete structure that houses an electric motor and 400 metres of rope.

Из-за облачной погоды видимость ограничивалась 50 метрами, и поэтому не было замечено ни вспышки от выстрела, ни дыма, ни какой-либо активности со стороны КНА.
Owing to overcast conditions, with visibility limited to 50 metres, no muzzle flash, smoke or any KPA activity was observed.

Например, яблоки можно суммировать с яблоками, но яблоки нельзя суммировать с квадратными метрами или с температурой.
For example, apples can be added to apples, but apples cannot be added to square meters or to temperature.

Из 3 виф феррат ведущих к гастхаусу Циммерэбен эта, с почти 700 метрами и 300 высотными метрами, является самой длинной.
This is the longest of the three via Ferrate that lead to Gasthaus Zimmereben, with around 700 metres of climbing and 300 metres in altitude difference.