МЕТРОЛОГИЧЕСКИХ на Английском - Английский перевод

• metrological
• metrology
• measurement

Примеры использования Метрологических на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лаборатории метрологических поверок.
Metrological verification laboratories.

Расширение сети региональных метрологических центров.
Expansion of Regional Metrology Centers.

Определение метрологических, технических характеристик изделия;
Definition of metrological and technical characteristics of equipment;

Эталон сравнения международных метрологических организаций.
Transfer standard of international metrological authorities.

Возможность использования" одного" программного продукта на всех ваших метрологических платформах.
Option to have"one" software across all of your metrology platforms.

Приведены результаты исследований основных метрологических характеристик тахеометра.
The results of basic research metrological performance instrument.

Рассмотрение возможных путей определения критериев для метрологических процедур.
To consider possible ways of establishing criteria for metrological procedures.

Изучается последовательность выполнения метрологических операций в измерительных приборах.
Sequence of operations in metrological instrumentation studied.

Применение тахеометра ТСА 2003 Leica для решения метрологических задач.
TCA 2003 LEICA tachymeters application for metrological tasks solution.

Обеспечения единых научно- методических, метрологических и технических подходов в процессе реализации программных мероприятий;
Use of unified methodological, metrological and technical approaches in programme activities;

Используйте многолетний опыт нашей компании для решения сложных метрологических задач.
Take advantage of our many years of experience for solving your complex measurement tasks.

Это сделано для обеспечения оптимальных метрологических условий и минимизации вибрации и других внешних воздействий.
This is to ensure optimum metrological conditions, and to minimise vibration and other external factors.

В63: Что, по Вашему мнению, необходимо сделать, чтобы улучшить эффективность работы метрологических лабораторий?
What in your view should be done to improve the performance of metrology labs?

Исследование функциональных и метрологических характеристик оптоэлектронных систем бесконтактных измерений.
Investigation of functional and metrological characteristics of optoelectronic systems for non-contact measurement.

Перечень применяемых средств измерений и испытательного оборудования с указанием метрологических характеристик.
The list of the applied measuring instruments and the test equipment with specifying of metrological characteristics.

Создание национальных метрологических организаций в целях обеспечения перехода на международную систему мер и весов.
Establish national measurement institutions to ensure harmonisation with the international metrology system.

Плата за монтажные работы, осуществляемые компанией Ucom в частных домах, рассчитывается на основе метрологических данных, следующим образом.
The charge for connection works, carried out in private houses, is calculated based on metrological data, as follows.

Рассмотрены перспективы улучшения метрологических характеристик ДВ при использовании сверхярких СВД ленточного типа.
Descry the prospects for improving the metrological characteristics of the IS by using brightness LED belt type.

Оценка метрологических характеристик методики спектрофотометрического определения инулина/ О.
Evaluation of Metrological Characteristics for Quantitative Spectrophotometric Determination of Prednisolone by an Optical Absorbance Method/ A.

Рассмотрение возможных путей определения критериев для метрологических процедур и согласованных требований в отношении повторной калибровки.
To consider possible ways of establishing criteria for metrological procedures and harmonized recalibration requirements.

Специалисты одной из исследовательских лабораторий нашей компании, расположенных в вашем регионе, будут рады предоставить рекомендации касательно ваших метрологических задач.
One of our Application Labs near you will be happy to assist with expert advice on your measurement tasks.

Создание региональной сети справочных метрологических лабораторий было инициировано Секретариатом ЗАЭВС в Буркина-Фасо в 2006 году.
The establishment of a regional network of metrology reference laboratories was initiated by the UEMOA Secretariat in Burkina Faso in 2006.

Проведение иных метрологических работ и оказание информационных, маркетинговых, консультационных и других услуг в области метрологии и стандартизации.
Other metrological works and rendering the information, marketing, consulting, and other services in metrology and standardization.

Проект нормативного документа, регулирующий деятельность метрологических служб органов государственного управления, физических и юридических лиц.
Project of governing document, regulating of metrology services activity of governmental management of individuals and legal entities.

Одно из таких решений может находиться у нас или быть установлено на вашем объекте и может стать ценным ресурсом в деле достижения метрологических целей вашего проекта.
This can be at one of our facilities or installed at your own site and can be a valuable resource to achieve your measurement project goals.

Мы проверили наличие действующих метрологических сертификатов, выданных специализированными организациями, в отношении коммута- ционного оборудования и биллинговой системы;
We checked that valid metrology certificates were issued by appropriately specialized organizations for the switching equipment and billing system;

Наши сотрудники могут представлять Ваши интересы в таких метрологических организациях как Ростест( Росстандарт), Госстандарт, Госпотребстандарт, ЦЛИТ, ОГМетр.
Our staff can represent your interests in such organizations as the metrological Rostest(Rosstandart), State Standard, Derzhspozhiv standard(Derzhspozhivstandart), TSLIT, OGMetr.

Имея широкий выбор трехмерных метрологических технологий, Hexagon Manufacturing Intelligence способен предложить правильное решение для применения в вашем конкретном случае.
With a huge range of 3D metrology technology available, Hexagon Manufacturing Intelligence offers the right measurement solution for your application.

Метрологическое программное обеспечение развивалась в последние несколько лет с очень высокой скоростью, особенно после того, как САПР стали использовать в метрологических процессах.
Metrology Software has developed at an alarming rate over the last few years, especially since the introduction of CAD to the measurement process.

Современные задачи метрологических служб организаций промышленности при реализации Стратегии обеспечения единства измерений в Российской Федерации до 2025 года.
Modern tasks of metrology services of industrial organizations in the implementation of the Strategy for ensuring the unity of measurements in the Russian Federation until 2025.