МЕХАНИЧЕСКИХ ПРИМЕСЕЙ на Английском - Английский перевод

• mechanical impurities
• mechanical admixtures

Примеры использования Механических примесей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Предназначен для очистки среды от механических примесей.
It is intended for clearing of environment of mechanical impurity.

Содержание масла, механических примесей и влаги в жидком азоте.
Oil content, mechanical admixtures and moisture in liquid Nitrogen.

Бесцветная жидкость без механических примесей.
Appearance Transparent colorless liquid without mechanical impurities Visual.

Бесцветная прозрачность жидкость, без каких-либо механических примесей.
Colorless transparency liquid, without any mechanical impurities.

Сырье не содержит механических примесей и синтетических красителей;
Raw materials do not contain mechanical admixtures and synthetic colouring.

Допускается наличие мелкодисперсного осадка и механических примесей.
A fine precipitate and mechanical impurities are allowed.

Для снижения количества механических примесей в добываемых флюидах.
Application: applied to reduce a quantity of mechanical impurity in extracted fluids.

Гидрозатвор или гидрозатвор с уловителем механических примесей.
The water seal or water seal to trap the mechanical impurities.

Проходит фильтрацию только от механических примесей, сохраняя все природные свойства воды.
Is filtered only from mechanical dashes, keeps all natural water attitudes.

Бесцветная прозрачная жидкость, не содержащая механических примесей.
Colorless transparent liquid without mechanical impurities.

Метод определения механических примесей нефтепродуктов и добавлений ГБ/ т511 17.
Mechanical Admixtures Determination Method of Petroleum Products and AdditivesGB/T511 17.

CHPE предназначен для впрыска охлаждающей воды без механических примесей.
CHPE is designed to inject cooling water without mechanical impurities.

Доочищает воду от остатков хлора и механических примесей перед подачей воды на мембрану.
Doochischaet residual chlorine from the water and mechanical impurities before supplying water to the membrane.

VH предназначена для впрыскивания охлаждающей воды без механических примесей.
VH is designed to inject cooling water without mechanical impurities.

Комплексный реагент по ограничению выноса механических примесей и водонасыщенности добываемой жидкости.
A complex agent for limitation of mechanical impurity carry-over and water saturation of extracted fluids.

Картридж из обработанного полипропиленового шнура от механических примесей.
The cartridge of the treated polypropylene cord from mechanical impurities.

Под действием центробежных сил газ очищается от механических примесей и оставшейся капельной жидкости.
Under influence of centrifugal forces gas is cleaned from mechanical impurities and the rest of liquid droplet.

Бесцветные в канареечно- желтую прозрачную жидкость, без механических примесей.
Colorless to canary yellow transparent liquid, no mechanical impurities.

Трехступенчатая система всего лишь доочищает воду от механических примесей, хлора и его производных, солей жесткости опционально.
Three-tier system only cleans water from mechanical impurities, chlorine and its derivatives, hardness optional.

Бесцветный или светло-желтого цвета прозрачная жидкость, без механических примесей.
Colorless or light yellow transparent liquid, no mechanical impurities.

Это для блока и фильтрации поглощения принцип, вы можете удалить Механических примесей в масло и латекса как осадков.
It is to block and filter the absorption principle, you can remove mechanical impurities in oil and latex-like precipitation.

Эти работы предусматривают различные виды очистки призабойной зоны пласта от песка и механических примесей.
This work involves different types of bottomhole area cleaning from sand and mechanical admixtures.

Трехступенчатая система доочистки воды от механических примесей, хлора и солей жесткости с дизайнерским питьевым краном.
The three-stage system of water purification from mechanical impurities, chlorine and hardness with designer drinkable tap.

Арматура предназначена для регулирования давления и температуры водного пара без механических примесей.
The valves are designed to regulate the pressure and temperature of water vapour without mechanical impurities.

Здесь насыщенный раствор постепенно очищается от механических примесей, солей кальция и магния и подается на выпарку.
The saturated brine is clarified from mechanical admixtures, calcium and magnesium salts, and is further supplied for evaporation.

Внешний вид Подвижная жидкость от бесцветно- го до светло-желтого цвета без механических примесей По 4. 2 наст.
Appearance Mobile liquid, from colorless to light-yellow color, without mechanical admixtures para. 4.2 of current ТU 2.

Обеспечивает удаление механических примесей крупнее 5 микрон, задерживает частицы песка, ржавчины и другие взвешенные примеси..
Removes mechanical impurities larger than 5 microns, holds the particles of sand, rust and other suspended contaminants.

Как правило, глина, которую мы можем найти в природе, содержит в себе некоторое количество механических примесей: камешков, песка и т. д.
As a rule, clay that we can find in the field contains some mechanical admixtures: pebbles, sand and etc.

Прозрачность или содержание механических примесей определяется с целью контроля загрязнения продуктивного пласта и перфорационных отверстий.
Transparence or content of mechanical admixtures is defi ned with the purpose of controlling contamination of productive formation and punched holes.

Питьевая система с отдельным краном из трех ступеней доочистки воды от механических примесей и хлора и его производных.
Drinking system with a separate valve in three stages water purification from mechanical impurities and chlorine and its derivatives.