МИКАЕЛ на Английском - Английский перевод

• mikayel
• mikael
• michael
• miqayel

Примеры использования Микаел на Русском языке и их переводы на Английский язык

Микаел, но это сложная песня….
Karine Avagyan: But that is a difficult song.

Переехав в Ереван Микаел потерял работу.
After moving to Yerevan Michael lost his work.

Микаел, кто еще кроме тебя поет в семье?
Karine Avagyan: Besides you, who else sings in your family?

Флаг Армении на этой церемонии пронесет лыжник Микаел Микаелян.
Skier Mikayel Mikayelyan will bear the Armenian flag at the solemn opening ceremony.

Микаел уже третий раз участвует в фестивале« Лістапад».
This is the third time Michael is taking part in the"Listapad" festival.

Исполнитель, композитор Микаел Восканян, родился 26 августа 1986 года в Ереване.
Performer and composer Miqayel Voskanyan was born on the 26th of August, 1986, in Yerevan.

Микаел Восканян также является автором многочисленных произведений и песен.
Miqayel Voskanyan is also an author of numerous works and songs.

Вы говорите о такой большой игре но вы даже не могли убить Микаел когда у вас был шанс.
You talk such a big game, but you couldn't even kill Mikael when you had the chance.

Микаел Халона из Хельсингфорса( Хельсинки) в Финляндии вступил в Австралийскую армию в Рокхемптоне.
Mikael Halona from Helsingfors(Helsinki) in Finland enlisted in the AIF in Rockhampton.

Однако, как говорит Микаел, на летние каникулы всегда приезжал в Армению и хорошо проводил время.
However, as Mikayel says, he has always visited Armenia every summer and has had a good time.

Для нас она также готовит вкусные блюда, из которых мне больше всего понравились хинкали»,- заключил Микаел.
She also makes tasty meals for us, and I liked the Khinkali the most",- Mikayel concluded.

Микаел в Болгарии три года посещал армянскую школу, после чего продолжил учебу в болгарской школе.
MIkayel attended an Armenian school for three years in Bulgaria and continued his studies at a Bulgarian school.

Имеет двух сыновей- Микаел и Карен Варданяны, и шесть внуков- Изабелла, Зина, Грант, Даниел, Марк и Аксел Варданяны.
Hrant Vardanyan has two sons Mikael and Karen, and six grandchildren, Isabella, Zina, Hrant, Daniel, Mark, and Aksel.

А также закрытием информагентства" Айлур" и совместного армяно- канадского предприятия, типографии" Микаел Варандян.
The informational agency Haylour and the Armenian-Canadian joint printing-house Mikayel Varandian were also shut down.

Учредители« Золотого абрикоса»- кинорежиссер Арутюн Хачатрян, кинокритики Микаел Стамболцян и Сусанна Арутюнян.
The founders of Golden Apricot are film director Harutyun Khachatryan and film critics Mikael Stamboltsyan and Susanna Harutyunyan.

Я не участвовал в войне,- поясняет Микаел,- но многие люди из моего окружения, друзья были участниками тех событий.
I didn't take part in the war,- Michael explains,- but many people from my surroundings, friends were the participants of those events.

Микаел Минасян был назначен Чрезвычайным и Полномочным послом Армении при Святом Престоле резиденция в Ватикане.
Mikayel Minasyan was appointed Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Armenia to the Holy See residence in Vatican.

Первый посол- резидент Армении в Святом Престоле Микаел Минасян 7 июня вручил свои верительные грамоты Папе Римскому Франциску.
On May 7, the first Resident Ambassador of the Republic of Armenia to the Holy See Mikayel Minasyan presented his credentials to Pope Francis.

Эксперт ЕПК Микаел Золян представил современный этап армяно- турецких отношений после выборов в Турции и в преддверии выборов в Армении.
YPC Expert Mikayel Zolian presented the current state of Armenian-Turkish relations after the elections in Turkey and before elections in Armenia.

Также актерами театра являлись его братья Стефан Экман и Микаел Экман, сценический режиссер, и его племянница, актриса Санна Экман.
Ekman's theatrical family also included his brothers Stefan Ekman and Mikael Ekman, a stage director, and his niece, Sanna Ekman, an actress.

Председатель Хельсинкской Ассоциации Микаел Даниелян попытался передать подписанный манифест в посольство, но после дверь никто не открыл.
Helsinki Association Chairman Mikayel Danielyan tried to pass the signed manifesto to the Embassy, but after 3 knocks no one opened the door.

Микаел Минасян был назначен Чрезвычайным и Полномочным послом Армении при Суверенном Военном Мальтийском Ордене резиденция в Ватикане.
Mikayel Minasyan was appointed Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Armenia to the Sovereign Military Order of Malta with residence in Vatican.

Во встрече также приняли участие заместитель председателя постоянной комиссии парламента по вопросам образования и науки Вардгес Багирян, пресс-секретарь НС Микаел Аджян.
Deputy chairman of the Standing Committee of Parliament on Education and Science Vardges Baghryan and NA press-secretary Michael Hajian partook in the meeting as well.

Микаел, я знаю, что параллельно с преподавательской деятельностью Вы ведете там также широкомасштабную музыкальную деятельность, активно пропагандируете армянскую музыку.
Hayern Aysor: Mikael, I know that you also carry out large-scale activities as a musician and actively advocate Armenian music in China.

На встрече присутствовали заместитель председателя НС НКР Ваграм Балаян и депутат НС Армении Микаел Мелкумян, сопровождающий делегацию в рамках визита в Арцах.
The meeting was attended by Deputy Chairman of the NA NKR Vahram Balayan and NA Armenia, Mikhael Melkoumyan who was accompanying the delegation within the frame of the visit to Artsakh.

Михаил( Микаел) Аветович Арутчян( 6( 18) июля 1897, Шуша- 9 июня 1961, Москва)- армянский советский художник и график, один из основоположников армянского театрально- декорационного искусства.
Mikael Aveti Arutchian(Russian: Арутчян Михаил Аветович, July 6, 1897- June 9, 1961), was a Soviet Armenian theatrical painter and designer, People's artist of Armenia 1958.

Один из авторов нового Уголовного кодекса РА, советник начальника Полиции РА Микаел Григорян представил обоснования уголовного преследования журналистов за клевету и оскорбление.
One of the authors of the new RA Criminal Code, the Advisor to the RA Head of Police Michael Grigorian presented the rationale behind the criminalization of libel and insult for journalists.

Отсутствие сделок по купле- продаже инвалюты на NASDAQ OMX Армения 18 января обусловлено высоким уровнем предложения доллара, сформировавшимся на этой неделе на армянской бирже, сообщил агентству« АРКА» аналитик ГК FOREX CLUB Микаел Вердян.
No dollar-dram exchange transactions were effected today at NASDAQ OMX Armenia stock exchange because of high supplies of dollars this week, Mikael Verdyan, analyst at FOREX CLUB, told ARKA News Agency.

Среднерыночный курс армянского драма продержится в коридоре 410- 415 драмов до конца марта, сказал аналитик ГК FOREX CLUB Микаел Вердян, комментируя агентству" АРКА" ситуацию на валютном рынке страны.
An average exchange rate of the Armenian dram will vary within 410-415 drams up to the end of March, Mikael Verdyan, GC FOREX CLUB analyst, commented to ARKA on forex market situation in the country.

Гостями ведущего передачи- президента ЕПК Бориса Навасардяна были координатор НПО" Национальная гражданская инициатива" Овсеп Хуршудян, востоковед Араик Арутюнян, политолог Нвард Манасян и эксперт ЕПК Микаел Золян.
The guests of the program host, YPC President Boris Navasardian were Hovsep Khurshudian, Coordinator of"National Citizens' Initiative" NGO, orientalist Arayik Harutiunian, politologist Nvard Manasian and YPC expert Mikayel Zolian.