МИЛЛИОНОВ ЛИР на Английском - Английский перевод

• million lire

Примеры использования Миллионов лир на Русском языке и их переводы на Английский язык

Миллионов лир.
Million liras.

Десять миллионов лир?
Million lire?

Мне нужно десять миллионов лир.
I would like 10 million lire.

Здесь 25 миллионов лир.
It's 25 million lire.

Вы честно заработали 200 миллионов лир.
You earned 200 million lire.

Ты разрушил машину стоимостью 80 миллионов лир и говоришь, что сделал это не специально?
You ruin an 80 million lire car and say:"I didn't do it on purpose"?

Ты задолжал мне почти 200 миллионов лир.
You owe me almost 200 million lire.

Инвестируй десять миллионов лир, и ты сможешь организовать грамотное похищение.
Invest 10,000,000 lira and you can hire the right people to organise a decent kidnapping.

Ты уже просадил больше 30 миллионов лир.
You have already lost more than 30 million lire.

Шутка, которая обойдется тебе- если мои расчеты верны- примерно в восемь миллионов лир.
A joke that will cost you- if my calculations are correct- about eight million lire.

Эта мне обошлась в$ 12 000, или в 30 миллионов лир.
This one cost me $12,000 or 30 million lira.

Когда Виттория приезжает на биржу, она узнает, что ее мать только что потеряла около десяти миллионов лир.
Vittoria arrives at the Stock Exchange and learns that her mother lost about ten million lire.

За магнитофон и телевизор дам еще 15 миллионов лир..
I will give you another 15 million for the TV and the tape recorder.

Эта гонка, Оно стоит для каждой скважины 27 с половиной миллионов лир регистрации только, как представляется, не предлагают необходимые безопасность.
This race, It costs to each well 27 and a half million lire registration only, does not seem to offer the necessary safety.

Учитывая молодой возраст жертвы и неблагоприятные обстоятельства смерти, и так далее, так далее… выделяемая сумма… 220 миллионов лир.
Considering the victim's young age and the inauspicious circumstances of death, et cetera, et cetera… the amount granted is 220 million lire.

Храм был изображен на реверсе турецкой банкноты в 20 миллионов лир 2001- 2005 годов и на новой 20- лировой банкноте 2005- 2009 годов.
The temple was depicted on the reverse of the Turkish 20 million lira banknote of 2001-2005 and of the 20 new lira banknote of 2005-2009.

Наложение штрафа в итальянских лирах в размере от 201 000( 103, 81 евро) до максимально 3 миллионов лир( 1 549, 37 евро)( статья 84);
A fine in lire, ranging from a minimum of 201,000 lire(103.81 euros) to a maximum of 3 million lire(1,549.37 euros)(art. 84);

Для реализации проекта было задействовано более 300- х миллионов лир, в основном проспонсированных Банком Неаполя и Cassa per il Mezzogiorno Фондом поддержке Юга Правительства Италии.
For the project were allocated just over 300 billion lire largely funded by the Cassa per il Mezzogiorno and Banco di Napoli.

Палермо» взамен получил защитника Тарчизио Бурньича, который перешел на полноценной основе, и вратаря Карло Маттреля и нападающего Руне Борессона на правах аренды, кроме того туринцы заплатили 100 миллионов лир.
Palermo obtained Tarcisio Burgnich in exchange for their keeper, as well as Rune Börjesson on loan, and 100 million Lire.

Клуб приобрел его за 40 миллионов лир, опередив« Милан» на 5 миллионов, и предлагая ему ежегодную зарплату в размере 5 миллионов лир.
The club had purchased him for 40 million Lire, beating AC Milan by 5 million Lire, and offering him an annual salary of 5 million Lire.

Перед заключительным матчем сезона 1960- 61 в Серии B, он был проинформирован, что переходит к Серии А, в составе действующих чемпионов« Ювентус», который подписал с ним контракт на 14 миллионов лир.
Before playing his final match of the 1960-61 Serie B season, he was informed of his transfer to Serie A winners Juventus, who signed him on a 14 million Lire contract.

Два миллиона лир.
Two million lire.

Я потерял три миллиона лир.
I lost three million lira.

Для нас настолько важно найти этот к контейнер и его содержимое, что я готов назначить награду в пол- миллиона лир нашедшему.
It is so important that we recover this container and its contents that I have offered the reward of a half million lire.

С 1951- го по 1961- ый армия США заплатила министерству здравоохранения Израиля 3 миллиона лир за проведение радиационных испытаний на Сефардических детях, что иммигрировали в Израиль/ с Иберийского полуострова/.
From 1951 to 1961 the U.S. Army paid Israel's health ministry- 3 million lira to conduct radiation testing on Sephardic children- that immigrated to Israel.

А кроме того, мне нужно увидеть одного молодого человека с лошадью. и половиной миллиона лир.
Besides, I have to see a man about a horse and a half million lire.

Короче говоря, все, что нужно по цене 80. 500 Французские франки( о 18 миллионы лир) в который входит полная одежда: шлем, костюм, Сапоги и перчатки.
In short everything you need at the price of 80.500 French francs(about 18 millions of lire) in which is included the complete clothing: helmet, suit, boots and gloves.

Заплатишь за меня миллион лир?
Would you pay a million for my skin?

Правда, что ты зарабатываешь больше миллиона лир в месяц?
Is it true you make more than a million a month?

Строительство этих туннелей стоило около 40 миллионов турецких лир.
The project cost 14 million Turkish lira.