Примеры использования Lire на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Billion lire.
Lire, please.
Лир, пожалуйста.In million lire.
В млн. лир.Lire in the toilet?
Лир в унитаз?Another 500 lire.
Еще 500 лир.
Люди также переводят
Just 2 lire for a bunch.
Two million lire.
Два миллиона лир.The 50 lire were withdrawn.
Изъяли купюры в 50 лир.Here's a thousand lire.
Здесь тысяча лир.Lire a month for 50 paintings.
Тысяч лир в месяц за 50 картин.Million Italian lire.
Млн. итальянских лир.The usual: 120 lire per quarter pound.
Как всегда: по 120 лир за четверть фунта.Italy 150 million lire.
Италия 150 млн. лир.Veal at eight lire a kilo?
Телятина по восемь лир за кило?They asked for a deposit. 50,000 lire.
Они попросили залог. 50 000 лир.I racked up five lire in credit!
На пять лир в долг выклянчил!Two sandwiches and a beer, 3,000 lire.
Два бутерброда и пиво, 3, 000 лир.I won't throw 100,000 lire in the toilet.
Я не выброшу 100 000 лир в унитаз.You owe me almost 200 million lire.
Ты задолжал мне почти 200 миллионов лир.It's written there.- It's 4 lire, 4 times 2 makes 8.
Там написано.- 4 лиры, 4 на 2 будет 8.You have already lost more than 30 million lire.
Ты уже просадил больше 30 миллионов лир.Also, I run two charity funds"Shield and Lire" and"Kuznetskiy Bridge?
When you left,you gave me the usual 100 lire.
И вот когда ты уходил, ты,как обычно, подарил мне сто лир.Not Italian lire, no.
Нет, только не итальянские лиры.National currency and unit of measure:billions of Italian lire.
Национальная валюта и единица измерения:итальянская лира в миллиардах.National currency and unit of measure:Italian lire tens of millions.
Национальная валюта и единица измерения:итальянская лира в десятках млн.I got dollars, I got francs,I got lire.
У меня есть доллары, у меня есть франки,есть лиры.Give him 500 lire.
Давай дадим ему пятьсот лир.Billion 500 million lire.
Млрд. 500 млн. лир.Well… I have 200 lire.
Ну… у меня есть 200 лир.
