МИТИКО на Английском - Английский перевод

• michiko

Примеры использования Митико на Русском языке и их переводы на Английский язык

Во ист Митико?
Wo ist Michiko?

Н- но, что насчет Митико?!
B-but, what about Michiko?

И Митико Исикава, из Японии.- Конбанва.
And Michiko Ishikawa, from Japan.

Никак не могу забыть Митико.
I can't forget about Michiko.

Митико, вон там, это твой маршрут.
Michiko, right there, that's your line.

А как же Митико Какутани из газеты New York Times?
What about Michiko Kakutani from the New York times?

Митико- первая земная подруга Чаппи.
Michiko: Chappy's first friend on Earth.

В 7 вечера Митико Камба была убита во время демонстрации.
At 7 pm Michiko Kamba died in the demonstration.

Митико называет ее« Джамбо», что сильно раздражает Ацуко.
Shigeki calls him Tatsu-bon, which always annoys him.

На левом плече у него то же тату, что у Хаттин и Митико.
He shares the same tattoo as both Michiko and Hatchin, except on his left shoulder.

Митико Мураками- пожилая вдова, в прошлом была влюблена в Хаято Эндо.
Michiko Murakami- An old widow and Hayato Endo's love interest.

В 1971 году, наследный принц Акихито и принцесса Митико посетили Афганистан.
In 1971, Crown Prince Akihito and Princess Michiko visited Afghanistan.

Она- вторая( младшая) внучка правящего Императора Японии Акихито и императрицы Митико.
She is the second-eldest grandchild of Emperor Akihito and Empress Michiko.

Мать оставила ее кольцо в память о себе, а отца Митико не знала.
The siblings' mother, Saiko, left their father when they were young, and Mugiko doesn't remember her.

В 1950 году жена Ямаути, Митико, родила их первого ребенка, дочь по имени Йоко.
In 1950, Yamauchi's wife Michiko gave birth to their first child, a daughter named Yōko.

Июля 2002 музей посетил японский император Акихито со своей супругой императрицей Митико.
On July 11, 2002, the museum was visited by Emperor Akihito and Empress Michiko.

Abandoned Hospital Митико(« Мики»), мать Эрики, была госпитализирована около месяца назад.
Michiko("Miki"), the mother of Erika, has been hospitalized for about a month.

Сейчас она полицейский и арестовала Митико за 12 лет до главных событий.
She is now a police officer and was responsible for Michiko's arrest 12 years before the main plot.

Если не обращать внимания на едва прикрытый этноцентризм и ярую эфебифобию Митико Какутани.
If you look past Michiko Kakutani's thinly veiled ethnocentrism and scorching ephebiphobia.

На протяжении следующих нескольких лет у Митико случилось несколько выкидышей, а сама она много болела.
During the next few years, Michiko had several miscarriages and was often ill.

Ее также пародируют в эссе одного из ее бывших школьных товарищей Колина МакЭнро« Я- Митико Какутани».
Kakutani was parodied in the essay"I Am Michiko Kakutani" by one of her former Yale classmates, Colin McEnroe.

Их единственная дочь, Митико Какутани- литературный критик, лауреат Пулитцеровской премии.
His daughter, Michiko Kakutani, is a Pulitzer Prize-winning literary critic for The New York Times.

В 2007 году император и императрица Японии Акихито и Митико совершили официальный визит в Литву.
In May 2007, Their Majesties the Emperor and Empress of Japan Akihito and Michiko made an official visit to Lithuania.

Митико Какутани( The New York Times) высоко оценила книгу, охарактеризовав ее как« смешение романа Ле Карре и какого-то произведения Кафки».
Michiko Kakutani in The New York Times wrote that the book"reads like a le Carré novel crossed with something by Kafka.

В июле 2002 года Их Высочества Император и Императрица Японии Акихито и Митико совершили официальный визит в Прагу.
In July 2002, Their Majesties the Emperor and Empress of Japan Akihito and Michiko made an official visit to Prague.

Единственный вариант, когда хороший отзыв, написанный Митико Какутани, смог бы продать книгу, это если бы загорелась ее танцующая тверк задница.
The only way a good review by Michiko Kakutani could sell books is if her twerking ass caught fire.

Жена Сакураи, Митико, работала над графическим интерфейсом для многих игр, включая Kirby Air Ride, Meteos и Super Smash Bros.
Sakurai's wife, Michiko, has worked on the graphical user interface for many of his games, including Kirby Air Ride, Meteos, and the Super Smash Bros.

Дополнительную информацию можно получить у гжи Митико Куроды комната S- 3630C; тел.:( 212) 9635440; электронная почта: kuroda@ un. org.
For further information, please contact Ms. Michiko Kuroda room S-3630C; tel.:(212) 963-5440; e-mail: kuroda@un. org.

Хотя Императрица Митико была от рождения простым человеком, она была из очень богатого семейства; ее отец был президент большой мукомольной компании.
Although Empress Michiko was also born a commoner, she was from a very wealthy family; her father was the president of a large flour-milling company.

Музыка для Wild Arms 5, единственная видеоигра серии, где ее композитор Митико Нарукэ не участвовал, была обеспечена Масато Кодой наряду с вновь прибывшим Нориясу Агэмацу.
The music for Wild Arms 5, the only video game title where the original series composer Michiko Naruke did not contribute, was provided by Masato Kouda along with series newcomer Noriyasu Agematsu.