МНОГИЕ ПЕРСОНАЖИ на Английском - Английский перевод

• many characters

Примеры использования Многие персонажи на Русском языке и их переводы на Английский язык

Многие персонажи считают его хорошим человеком.
Many of the characters think he's gay.

Бесконечная Война, где многие персонажи, кажется, умирают.
Endless War, where many characters seem to die.

Многие персонажи получили новые спецприемы.
Many characters gained additional special moves.

Ее концовка отличается от манги, и многие персонажи манги в аниме- адаптации не появляются.
She is an original character in the anime and doesn't appear in the manga adaptations.

Многие персонажи гадают по ней, принимая важные решения.
Many characters tie in to crucial plot events.

Главный фокусник- Многие персонажи считают мир магии и иллюзий необычным и таинственным.
Master Magician- The world of Magic and Illusion seems exotic and mysterious to most Sims.

Многие персонажи The Legend of Zelda по-своему уникальны.
Many characters in The Legend of Zelda games are incredibly distinctive.

Таинственный Летающий фигура женского пола, загадочный лес, многие персонажи.
Mysterious flying figure of the female sex, the mysterious forest, many of the characters.

Многие персонажи шоу названны в честь улиц в Портленде.
Many of the characters on the show are named after streets in portland.

Хотя Роберт очерняет Рейегара в« Игре престолов», многие персонажи выражают свое о нем восхищение.
Though Robert continues to vilify Rhaegar throughout A Game of Thrones, many other characters express admiration for him.

Сохранив многие персонажи повести и мультфильма, театр по-новому воплощает их на сцене.
Having kept many characters of the story and animated film, the theater in a new way embodies them on the stage.

The Huffington Post нашел ряд вполне вдохновляющих моментов в сериале, многие персонажи были хорошо оценены.
The Huffington Post called the series uninspired, and found many of the characters to be tenuous at best.

Многие персонажи- ветераны шоу были вырезаны из сценария с помощью пожара в полицейском участке Сан- Хилл 2002 года.
Many veteran characters were written out, leading to the Sun Hill fire during 2002.

Больдини оказался почти забыт, как и многие персонажи его блистательного, но сделавшегося к тому времени уже легендарным, времени.
Following his death in 1931, Boldini was all but forgotten, like many figures from a brilliant period that had, however, already by that time become legendary.

Многие персонажи будут разблокированы и вы получаете, когда вы прогресс в игре выигрывать гонки и чашки.
Many of the characters are unlocked and you get when you progress in the game winning races and cups.

Стивен Спилберг заявил, что сначала он нашел, что многие персонажи несимпатичны и хотел, чтобы акула победила.
Steven Spielberg, who would direct the film version of Jaws, has said that he initially found many of the characters unsympathetic and wanted the shark to win.

Многие персонажи Марио игр имеют свое место в наших собственных миниигр и страница это так, то мы приносим.
Many characters from Mario Bros games have their place in our own minigames and page is the case then we bring.

Fire Emblem: Shadow Dragon DLC Pack( 15 февраля 2018 г., 629 рублей): многие персонажи и предметы этого набора созданы по мотивам игры Fire Emblem: Shadow Dragon.
Fire Emblem: Shadow Dragon DLC Pack(February 15th 2018, R117): Many of the characters and other items in this DLC pack hail from Fire Emblem: Shadow Dragon.

Многие персонажи из этой игры и предыдущих игр Black Ops могут использоваться в качестве модели персонажа игрока в этом режиме.
Many characters from this and other Black Ops titles can be used as the player's character model in this mode.

На Нэнси также не влияет Великая Депрессия, хотя многие персонажи в ее ранних делах нуждаются в помощи, поскольку они бедные- до Второй мировой войны.
Nancy is affected neither by the Great Depression-although many of the characters in her early cases need assistance as they are poverty-stricken-nor by World War II.

Многие персонажи из фильма Пятый элемент воспроизводятся, в том числе персонажи, которые не играли значительных ролей в фильме и не имели имен.
Many of the characters from the film are playable, including characters that did not have a significant role in the film, and lacked names.

Из сценария фильма были удалены многие персонажи, присутствующие в романе, коренным образом поменялся характер и действия сестры Шэрон Фальконер, сыгранной Джин Симмонс.
The movie presents fewer than 100 pages of the novel Elmer Gantry, deleting many characters and fundamentally changing the character and actions of female evangelist Sister Sharon Falconer, as played by Simmons.

В том же интервью Стивен Фрай отметил, что, когда Гарри встретил Малфоя, он узнал, что расизм есть и в волшебном мире и многие персонажи, стоящие у власти, могут быть« настолько же неприятными и коррумпированными, как в нашем мире».
In the same interview, Stephen Fry noted that just as Harry met Malfoy, he found out that there is also racism in the wizarding world and that many characters in power can be"as nasty and corrupt as in our world.

Многие персонажи Kingdom Hearts: Chain of Memories озвучены теми же актерами, что и в предыдущей игре, новых персонажей озвучивают новые сэйю- Кэйдзи Фудзивара в роли Акселя, Тацуя Кандо в роли Вексена, Марлуксии и Лексаеуса, и Риэко Катаяма в роли Ларксен.
Though many characters from Kingdom Hearts were voiced by the cast from before, the Japanese version used the following voice actors: Keiji Fujiwara as Axel; Tatsuya Kando as Vexen, Marluxia, and Lexaeus; and Rieko Katayama as Larxene.

Сразу же после ухода кардассианцев многие персонажи считали, что Временное правительство рухнет в течение нескольких недель, что приведет к гражданской войне которую кардассианцы могли бы использовать в качестве предлога для возвращения к« восстановлению порядка».
In the immediate aftermath of the Cardassian withdrawal, many characters felt that the provisional government would collapse within a matter of weeks, leading to civil war which the Cardassians might use as an excuse to return to"restore order.

Принцесса Bubblegum, Ice King и многие персонаж Время приключений ждет, чтобы пересечь ущелье.
Princess Bubblegum, Ice King and many character Adventure Time waiting to cross the gorge.

Произведение основано на документах, у многих персонажей есть реальные прототипы, а их фамилии настоящие.
Many of the characters are based on real-world characters, and their names indicate this.

Фокс, Гарднер( 1911- 1986)- американский писатель, известный как создатель многих персонажей для комиксов издательства DC Comics.
Gardner Fox is an American writer best known for creating numerous comic book characters for DC Comics.

Он непопулярен у многих персонажей сериала, включая миссис Гидеон, все время забывающую его имя, Боба Фоссила, часто использующего Говарда в своих нелепых проектах, и Болло, называющего Говарда чужими именами или вовсе его полностью игнорующего.
He is unpopular with many of the characters, including Mrs. Gideon(who always forgets his name), Bob Fossil(who often uses Howard as a puppet for his bizarre schemes), and Bollo who often says his name wrong or ignores him completely.

Гарднер Фрэнсис Купер Фокс( англ. Gardner Francis Cooper Fox, 20 мая 1911, Бруклин, Нью-Йорк- 24 декабря 1986)- американский писатель, наиболее известный как автор сценария и создатель многих персонажей для комиксов издательства DC Comics.
Gardner Francis Cooper Fox(May 20, 1911- December 24, 1986) was an American writer known best for creating numerous comic book characters for DC Comics.