МНОГО ЭЛЕМЕНТОВ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Много элементов на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Слишком много элементов в одной иконке.
Too many elements in one icon.
Игрушка candys от yixinfoods можно смешивать много элементов в контейнер.
Toy candys from yixinfoods can mix many items in a container.
МОНЖОРОНСОН: Есть много элементов на его обширный вопрос.
MONJORONSON: There are many elements to his broad question.
Обычно, много элементов в раздувном курсе 5к, как.
Usually, there are many elements in the 5k inflatable course, such as the.
Игрушечные конфетыИз yixinfoods можно смешивать много элементов в контейнере.
Toy candys from yixinfoods can mix many items in a container.
В большинстве организаций есть много элементов управления информационной безопасностью.
Most organizations have a number of information security controls.
Есть много элементов для поиска и использования ключевых слов в правильном направлении.
There are many elements to finding and using keywords in the right way.
Контроль- это человек… и русский вариант Много элементов из французской модели.
Control is a person…and a Russian variant Many elements of Francophone model.
Там много элементов, которые можно снять, есть шнурочки и застежки всякие.
There are many elements that can be removed, there are all sorts of cords and fasteners.
Фруктовые соки, джем и мед содержат много элементов, но основной- это сахар.
Fruit juices, jam and honey contain many elements but the main ingredient is sugar.
Тут так много элементов, которые им нравятся, потому что они любят, самоубийственные миссии.
It has so many elements that they like, because they love suicide missions.
Малого MOQ, MOQ 50ctns за единицу ОК,можно смешивать много элементов в один контейнер.
Small MOQ, MOQ 50ctns per item is ok,can mix many items in one container.
Вы обнаружите в настоящем докладе много элементов, которые были особо подчеркнуты в докладе" Rye.
You will find in the present report many elements that were stressed at Rye.
У кровати MONZA много элементов, которые из ней делают красивую над- временную кровать.
The MONZA bed has many features that make this bed beautiful and timeless at the same time.
В общем плане, право на здоровье имеет много элементов, в том числе доступ к основным лекарствам.
Overall, the right to health has many elements, including access to essential drugs.
В этой цепи обычно много элементов( электропроводка, коробки предохранителей, реле, выключатель зажигания).
In this chain usually has a lot of elements(electrical wiring, fuse boxes, relay, ignition switch).
В отделке виллы иэлементах декора много элементов из дерева дорогих пород.
The decoration of houses andelements of decor are many elements of wood expensive breeds.
В то же время существует много элементов, которые пронизывают все решения этих конференций.
At the same time, there are many elements that cut across the outcomes of the conferences.
Малый MOQ, MOQ 50ctns за элемент в порядке,может смешивать много элементов в одном контейнере.
Small MOQ, MOQ 50ctns per item is ok,can mix many items in one container.
Если у вас много элементов подуровней каталога, то можно задать отсечение для равномерности заполнения.
If you have many elements of the sublevels of the directory, you can specify a clipping for uniformity of the fill.
Система Организации Объединенных Наций внедрила много элементов эффективной системы достижения гендерного баланса.
The United Nations system has established many elements of an effective gender balance system.
Фасад палаццо неплохо контрастирует с интерьером, в котором много элементов классицизма и рококо.
The façade of the palazzo contrasts with the interior, in which there are many elements of Classicism and Rococo.
Хотя храм построен в XVIII веке,в его архитектуре много элементов роднящих его с соликамскими храмами предыдущего столетия.
The structure was builtin the 19th century, but contains many elements from the architecture of the previous century.
Во-первых, недостаточный характер носит существующий правовой каркас: есть много элементов, которые не охвачены существующими договорами.
First, the existing legal framework is not enough: there are many elements that are not covered by existing treaties.
В проекте резолюции имеется много элементов, которые неприемлемы для Франции, Соединенного Королевства и Соединенных Штатов.
This draft resolution contains many elements that are not acceptable to France, the United Kingdom and the United States.
Несмотря на наше голосование, хочу сказать, что в проекте резолюции есть много элементов, которые Соединенные Штаты решительно поддерживают.
Despite our vote, there are many elements in the draft resolution that the United States strongly supports.
Также нам пришлось спроектировать много элементов для установки на Кайлаш молниеотвода, заградительного огня для авиации и флагштока.
Also, many elements had to be engineered to support the lightning arrester, aviation light, and flag pole on the Kalash.
Австрия проголосовала за этот проект резолюции,поскольку в нем содержится много элементов, которые моя делегация полностью поддерживает.
Austria voted in favour of that draft resolution,as it contains many elements to which my delegation fully subscribes.
Связанной с этим полезной характеристикой конвейеров является то, что поскольку конвейер действует на каждый элемент отдельно, его не нужно изменять в зависимости от того,имеется ли в конвейере ноль, один или много элементов.
A related useful characteristic of pipelines is that because they operate on each item separately, you do not have to modify them based on whetheryou will have zero, one, or many items in the pipeline.
Проекция, сопровождавшая композиции периода популярности групп Led Zeppelin/ Deep Purple/ Eagles,содержала много элементов из 1970х годов.
Projection along with the popular songs accompanied by groups Led Zeppelin/ Deep Purple/ Eagles,contained many elements from the 1970s.
Результатов: 52, Время: 0.0251

Много элементов на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский