МОГУ ОБРАТИТЬСЯ на Английском - Английский перевод

can ask
можете попросить
можете спросить
можете задать
может просить
можете обратиться
можете запросить
сможете задать
можете потребовать
сможешь спросить
могут требовать
can turn to
можете обратиться к

Примеры использования Могу обратиться на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я могу обратиться к Чеду Деккеру.
I could go to Chad Decker.
К очень немногим Могу Обратиться и Сказать: Помогите.
To the little I Can Address and Tell: Help.
Я могу обратиться, когда абсолютно обязана.
I can turn it on when I absolutely have to.
Умоляю тебя! Ты один, к кому я могу обратиться.
I'm begging you, you're the Only one I can turn to.
А если я могу обратиться к другому эксперту?
What if I can get a second opinion?
Ты единственный, к кому я могу обратиться, Уолт!
You're the only one I can ask. You know that, Wait!
Я могу обратиться к знакомым в Порт- Харбор.
I can reach out to our contacts in Port Harbour.
Вообще-то, если я могу обратиться напрямую, генерал.
Actually, uh, if I may address you directly, general.
Что ж… Я могу обратиться к некоторым мистическим текстам.
Well… there are some mystical texts I can consult.
Вы единственный человек в мире, к которому я могу обратиться.
You're the only human being in the world to whom I can turn.
К кому я могу обратиться с вопросами по Сопровождению ПО?
If I have questions about Maintenance whom can I contact?
Стивен сломил мой дух, итеперь есть только одно место, куда я могу обратиться.
Steven crushed my spirit, andnow there's only one place I can turn to.
С этого момента я могу обратиться в суд, чтобы приступить к выселению.
From this moment, I can ask the court to proceed with the eviction.
В эту ночь у меня есть несколько уникальных минут, когда я могу обратиться к каждому из вас.
On this night I have a few special minutes, when I can address each and every one of you.
У меня есть пара информаторов, могу обратиться, может они что знают о Пульпо.
I got a couple of C.I.s I can reach out to, see if they know anything about Pulpo.
Утка может ходить вперед и назад,люди могут смотреть на ее клюв, я могу обратиться к ней.
The duck can walk back and forth,people can look at its beak, I can refer to the duck.
Вы знаете, я просто надеялся, что, возможно… Я могу обратиться к вашему чувству сострадания?
You know, I was just hoping that maybe I could appeal to your greater sense of compassion?
Также в апреле 2000 года в преддверии получения результатов этой оценки я могу обратиться к Исполнительному совету с просьбой рассмотреть вопрос об использовании модифицированных или ускоренных процедур исполнения в специальных ситуациях, связанных с развитием.
Also in April 2000, and pending the results of the evaluation, I may ask the Executive Board to take up the issue of modified or accelerated execution arrangements in special development situations.
Они сказали мне, что если я недовольна решением я могу обратиться в городское бюро для рассмотрения дела еще раз.
They told me that If I'm not happy with the decision I could ask the city PSB to review my case.
Как сказали в компании,в настоящее время абоненты других операторов могу обратиться в офисы обслуживания абонентов Bakcell, предъявив Sim- карту и удостоверение личности.
According to the company, at present,subscribers of other operators may contact Bakcell customer service offices, by submitting a Sim-card and identity card.
Для получения дополнительной информации Вы можете обратиться по указанному ниже электронному адресу.
If you require additional information, you may contact us by e-mail at the address indicated below.
Вы можете обратиться за бесплатной просыпаться в каждой комнате.
You can ask for free wake up in every single room.
Клиенты могут обратиться в круглосуточную службу поддержки.
Customers can contact the 24-hour customer support.
Естественно, вы можете обратиться к консультационному сервису или профессионалу, типстеру гандикапперу.
Certainly, you can contact a consulting service or professional, tipster handicapper.
Если помощь требуется турагенту,агентство может обратиться в Службу поддержки Hahn Air.
If the travel agent needs assistance,the agency can contact the Hahn Air Service Desk for assistance.
Здесь вы можете обратиться к директору с вопросом, предложением или пожеланием.
Here you can refer to the director with the issue, offer or wish.
Вы можете обратиться к менеджерам магазина в Милане.
You can contact the managers of the shop in Milan.
Вы можете обратиться к менеджерам магазина Cambiago с.
You can contact the managers of the store of Cambiago with.
Для не граждан Великобритании, они могут обратиться за арендную плату за несколько месяцев предворительно.
For non-British citizens they may ask for a few months' rent in advance.
При необходимости председатели могут обратиться к GRE с просьбой дать соответствующие указания.
The Chairs may seek guidance from GRE as appropriate.
Результатов: 30, Время: 0.0406

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский