Примеры использования Могу попытаться на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Могу попытаться.
Но я могу попытаться.
But I can try.Я могу попытаться починить его.
I can try and fix it.Ну, я могу попытаться.
Well, I can try.Я могу попытаться сбалансировать.
I can try to balance.Да, я могу попытаться.
Yeah, I can try.Я могу попытаться с ним связаться.
I can try reaching out.Да, но… я могу попытаться.
Yeah, but… I can try.Я могу попытаться.
I can try.Не знаю, но я могу попытаться.
I don't know. But I can try.Я могу попытаться.
Если вы настаиваете, я могу попытаться.
If you insist, I can try.Я могу попытаться, Пол.
I can try, Paul.Но по меньше мере я могу попытаться спасти Еву.
But at least I can try to save Eve.Но могу попытаться.
I can try for a while.Аманда боится, что я могу попытаться убить Нолана.
Я могу попытаться сбежать.
Сегодня я буду вашим официантом, но, в отличие от обычного официанта,я вас презираю и могу попытаться уничтожить.
I will be your waiter this evening, but unlike a normal waiter,I despise and may try to destroy you.Я могу попытаться и вспомнить.
I could try And remember.Думаю, я могу попытаться пережить это.
I guess I can try to move past it.Я могу попытаться связаться с тобой.
I may try to call you.Да, я могу попытаться сделать это.
Могу попытаться понять, что ты чувствуешь.
I can try to understand how you feel.Ну, я могу попытаться помочь тебе в этом.
Well, I can try to help you with that.Могу попытаться доказать избирательное преследование.
Could try to argue selective prosecution.Нет, я, конечно, могу попытаться, в любом случае, хорошо, я сам его принесу, а ты иди сюда и наведи порядок.
I could try. No, it doesn't matter, all right, I will get it, you come here and tidy.Я могу попытаться изгнать его.
I could try and cast it out.Я могу попытаться выбить дверь.
I can try to kick the door down.Но могу попытаться все исправить.
But I can try to make it right.Я могу попытаться придумать план.
I can try to come up with a plan.
