МОДНОГО на Английском - Английский перевод

• fashion
• fashionable
• trendy
• fancy
• trendiests
• vogue

Примеры использования Модного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я же сказал, никакого модного дерьма.
I said no fashion crap.

Ничего как эффектного, так и модного.
Nothing as glamorous as fashion.

Видео от модного портала" Глэмзон.
Videos from fashion portal"Glamzone.

Там и не было никакого модного оборудования.
There was no fancy equipment.

Зови своего модного адвоката и вызывай меня в суд.
You get your fancy lawyer, and you take me to court.

Представь себя редактором модного журнала.
Introduce yourself to the editor of a fashion magazine.

Готовая выкройка модного платья свободного кроя.
Ready pattern of a fashionable dress of a free cut.

Присматриваешь милый наряд из модного гардероба?
Looking to borrow a cute outfit from the fashion closet?

Он незаменим для модного взгляда" ретро бега.
It is indispensable for a fashionable look"retro running.

Свою руку к ним приложили и дизайнеры Модного Дома KOGEL.
Designers of Fashion House KOGEL made one of them.

Разница« во времени» модного мира составляет около полугода.
Difference"in time" fashion world is about six months.

Джошуа пригласил меня сегодня на открытие модного клуба.
Joshua invited me to this fancy club opening tonight.

Поставки только самого брендового, модного детского гардероба;
Supply only branded, trendy children's clothing;

Тренинг« Продвижение модного продукта методами мерчендайзинга».
Training: Promotion of trendy product by merchandising.

Немецкий журнал для профессионалов модного рынка J' N' C.
German magazine for professionals of the fashion market J'N'C.

И я нанял модного фотографа, чтобы сделать фотографии.
And I hired this fancy photographer, you know, to take photographs.

Я мог быть протеже у самого модного человека в издательстве.
I could be a photoshelf to the most fashionable man in publishing.

Бесплатный шаблон для вязания Вязание для модного бахромой пончо.
Free knitting pattern Knitting pattern for fashionable fringe poncho.

Это незаменимый элемент для модного взгляда" ретро проточной.
It is the indispensable element for a fashionable look"retro running.

Для заказа этого модного малыша, приветствую Вас связаться с Torovo.
For ordering of this fashionable baby, welcome you to contact Torovo.

Почувствуйте идеальное сочетание модного дизайна и максимального комфорта!
Experience the perfect mix of trendy design and maximum comfort!

Подчеркнуть свой уникальный стиль- вот основная задача модного макияжа.
Emphasize your unique style- Here is the main task of trendy makeup.

Аркадия в качестве модного места отдыха известна далеко за пределами Одессы.
Arcadia as a fashionable vacation spot known far outside Odessa.

Я не уверен. Я просто скопировал это из буклета модного мотеля.
I'm not exactly sure, I just, copied some stuff out of a fancy motel pamphlet.

Представь себя редактором модного журнала и выбери 6 самых- самых.
Introduce yourself to the editor of a fashion magazine and choose 6 most-most.

Для выгодного и модного шопинга больше не нужно ехать за границу.
There is no need anymore to travel abroad for beneficial and fashionable shopping.

Получите удовольствие от создания модного дизайна с полнофункциональной программой.
Enjoy creating Fashion Design on Mac with this easy-to-use software.

Выберите свою любимую принцессу Диснея сниматься в обложке модного журнала.
Pick your favorite Disney princess to star in the cover of a fashion magazine.

Логотип интернет магазина модного дома Ника- модная женская одежда.
Logo for online store of fashion house Nika- fashionable women's clothing.

Да, у тебя должны быть весьма крутые счета за химчистку такого модного костюмчика.
Yeah, you must have a pretty steep dry-cleaning bill… fancy suit like that.