МОДУЛИРУЕТ на Английском - Английский перевод

• modulates

Примеры использования Модулирует на Русском языке и их переводы на Английский язык

Интерферон модулирует иммунную систему.
Interferon modulates the immune system.

Оно модулирует работу много типов клетки иммунной системы.
It modulates the activity of many immune system cell types.

Алкоголь также модулирует ионотропные ГАМК- рецепторы.
Alcohol also modulates ionotropic GABA receptors.

Информация, поступающая в мозг, модулирует поведение и сознание;
Information reaching the brain modulates behaviour and awareness;

Но потом он модулирует свой голос и складывает руки.
But then he modulates his voice and folds his hands.

ВИП модулирует холинергические так же, как серотонергик системы нейротрансмиттера.
VIP modulates the cholinergic as well as serotonergic neurotransmitter systems.

Функции рецептора VEGFR- 1 определены менее четко хотя полагают, что он модулирует сигналы VEGFR- 2.
The function of VEGFR-1 is less well defined, although it is thought to modulate VEGFR-2 signaling.

Интеграл модулирует амплитуду и фазу сферической волны.
The integral modulates the amplitude and phase of the spherical wave.

Саундбокс представляет собой комплекс из резонирующей камеры и динамика, который модулирует выходной аудиопоток.
The sound box consists of a resonance chamber and speaker which modulates the audio output of your smartphone.

Оно модулирует воспаление и ограничивает ишемию через активацию приемных устройств МК1 и МК4.
It modulates inflammation and limits ischemia via activation of the MC1 and MC4 receptors.

Вместе с метастазосвязанным белком- 2 MTA2, деацетилирует p53 и модулирует его действие на рост клеток и апоптоз.
Together with metastasis-associated protein-2 MTA2, it deacetylates p53 and modulates its effect on cell growth and apoptosis.

Свое исоформ модулирует езрин, ключевой протеин в обслуживании расширений клетки ламеллипоидал.
Its isoform modulates ezrin, a key protein in the maintenance of cell lamellipoidal extensions.

Повышающая регуляция СТ- 1 в инфаркта миокарда модулирует фиброзную реакцию путем ингибирования пролиферации фибробластов 37.
Upregulation of CT-1 in the infarcted myocardium modulates the fibrotic response through the inhibition of fibroblast proliferation 37.

Кроме того, NS5A модулирует полимеразную активность NS5B- РНК- зависимой полимеразы РНК.
Additionally, NS5A has been shown to modulate the polymerase activity of NS5B, an RNA-dependent RNA polymerase RdRp.

При этом эксимерный лазер с микроскопической точностью модулирует ткань роговицы таким образом, что аметропию удается устранить.
With the Excimer laser, the corneal tissue is modulated with such microscopic precision that the defective vision is corrected.

Установлено, что GDNF модулирует А- тип K+- каналов и, как следствие, возбудимость этих нейронов в культуре 99.
Interestingly, GDNF modulates the A-type of K+ channels and, thus, neuronal excitability in vitro 99.

H1 модулирует несколько функций центральной и периферической нервной системы, включая суточный ритм, температуру тела и аппетит.
H1 modulates several functions of the central and peripheral nervous system, including circadian rhythm, body temperature and appetite.

Было показаны, что модулирует выражение Интерлеукин- 6 и влияет на баланс ситокинес клетки хелпера т.
It has been shown to modulate the expression of Interleukin-6 and affect the balance of T helper cell cytokines.

Изменение взаимного расположения небесных тел Солнечной системы, через гравитационное воздействие, модулирует процесс глубинной дегазации Земли.
The change of positional relationship of celestial bodies in the solar system modulates the process of deep degassing of the Earth through gravitational influence.

Мемантин модулирует эффекты патологически повышенного уровня глутамата, которые могут привести к дисфункции нейронов.
Memantine modulates the effects of a pathologically elevated level of glutamate, which can lead to neuronal dysfunction.

При этом эксимерный лазер с микроскопической точностью модулирует ткань роговицы таким образом, что аметропию удается устранить. Операция безболезненна и длится всего несколько минут.
With the Excimer laser, the corneal tissue is modulated with such microscopic precision that the defective vision is corrected.

Эта функция модулирует сложные алгоритмы цветовывода для безукоризненного воспроизведения насыщенных цветов с идеальными градиентными переходами, промежуточными оттенками и едва заметными пигментами.
It modulates complex color algorithms to flawlessly render saturated colors, fine gradients, intermediate hues and subtle pigments.

Вместо этого 10BROAD36 модулировал данные на более высокой частоте несущего сигнала, примерно также как аудиосигнал модулирует несущий сигнал, при передаче по радио.
BROAD36 modulates its data onto a higher frequency carrier signal, much as an audio signal would modulate a carrier signal to be transmitted in a radio station.

Наконец, N- конечный регион модулирует активности фосфофруктокиназы- 2 и фруктозо- 2, 6- бисфосфатазы и стабилизирует димерную форму фермента.
Finally, the N-terminal region modulates PFK-2 and FBPase2 activities, and stabilizes the dimer form of the enzyme.

Это наша абсолютная уверенность о такой преемственности, что побуждает нас покупать огромные страхование жизни, и несколько модулирует анализ риска и доходности наших моральных действий.
It is our absolute certainty about this continuity that prompts us to buy huge life insurances, and somewhat modulates the risk-reward analysis of our moral actions.

Наконец, LRP1 в макрофагах модулирует внеклеточный матрикс и воспалительный ответ, что имеет важное значение в прогрессировании атеросклероза.
Finally, LRP1 in macrophages has an effect on atherosclerosis through the modulation of the extracellular matrix and inflammatory responses.

На основании сигналов, поступающих от датчиков или из сети CAN, программируемый блок управления приводит в действие электрический или электрогидравлический исполнительный механизм, который модулирует скорость вентилятора с учетом действительной потребности в охлаждении.
On receiving signals from sensors or from a CAN network, a programmable electronic control unit pilots an electric or electrohydraulic actuator to adjust the speed of the fan on the basis of the effective demand for cooling.

Соединение экзебрил также модулирует α- и β- секретазную активность, что вызывает снижение образования А β и его накопление в мозге у мышей с БА с последующим улучшением памяти 35.
Exebryl also modulates α- and β-secretase activity, decreasing A β formation and accumulation in the brain of mice with AD with subsequent memory improvement 35.

Доказано, что нанесение полифенолов зеленого чая на кожу модулирует биохимические пути, связанные с воспалительными реакциями, пролиферацией клеток и окислительным стрессом.
Treatment of green tea polyphenols to skin has been shown to modulate the biochemical pathways involved in inflammatory responses, cell proliferation and oxidative stress.

Факс-модем модулирует и демодулирует семплы аналоговых данных, превращая представленные аналоговые сигналы в оцифрованные данные( бинарные), и наоборот.
The fax modems modulate and demodulate the PCM samples of the analog data, turning the sampled-data representation of the fax terminal's analog signal to its binary translation, and vice versa.