МОЕГО ЧЕЛОВЕКА на Английском - Английский перевод

• my man
• my guy
• my men

Примеры использования Моего человека на Русском языке и их переводы на Английский язык

Моего человека, Кольта.
My man, Colt.

Я знаю моего человека.
I know my man.

Моего человека зовут Ник.
My guy's name is nic.

Ты убил моего человека?
You kill my man?

Теперь отпусти моего человека.
Now you gotta release my guy.

А ключ у моего человека.
My man has got a key.

Антонио встретит моего человека.
Antonio goes to meet my guy.

Я хочу, чтобы моего человека забрали.
I want my men out.

Я только услышал от моего человека.
I just heard from my guy.

Выпусти моего человека из машины.
Get my man out of your car.

Отпустите моего человека.
Now let my man go.

Вы должны посмотреть моего человека?
You gonna see to my man?

Моего человека"? Интересное выражение.
My man." Interesting expression.

Я хочу видеть моего человека.
I want to see my man.

Мурасэ… как ты посмел грохнуть моего человека?
Murase… You dared to kill one of my men?

Пытаешься подкупить моего человека, Кадир?
You trying to bribe my men, Qadir?

Тот, кто пытался сбежать, покушался на моего человека.
Whoever tried to escape assaulted one of my men.

Еще раз рыпнешься на моего человека, и я тебя убью.
You swing at one of my men again, I will kill you.

Ты не должен был убивать моего человека.
You don't kill one of my people.

Отпусти моего человека, и Леонард вернется к тебе.
You uncuff my man and I will work out a deal for you for Leonard.

Мы подошли, и она ранила моего человека.
We identified ourselves. She shot one of my men.

Вам дали задание оценить психологическое состяние моего человека.
You were sent in to make a psychological appraisal of my man.

Могу я поинтересоваться судьбой моего человека, Бронна?
May I inquire as to the fate of my man Bronn?

Теперь я вижу, как усердно вы работаете, чтобы найти убийцу моего человека.
I can see how hard you're working to find who killed my man.

Кто-то похитил и пытал моего человека, Ренфилда.
It seems somebody abducted and tortured my man Renfield.

Как вы собираетесь вытащить моего человека?
What's your plan of action to get my man out of there?

Приковали моего человека на крыше, из-за чего ему пришлось самому себе отрезать руку.
Handcuffed my man to a roof, forced him to amputate his own hand.

Мне ее специально привезли от моего человека в Мексике.
I have it specially flown in from my man in Mexico.

В былые времена, один урод угрожал убить моего человека.
Back in the day, some dirtbag threatened to murder one of my men.

Заляжем на дно, а потом выясним правду у моего человека, что остался жив.
We lay low, and then we get the real story from my man who survived.