Примеры использования Можете прочесть на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Можете прочесть, что здесь написано?
Can you read that?Но вы же можете прочесть в книге.
Какую строчку можете прочесть?
Теперь можете прочесть вердикт.
You may read the verdict.Можете прочесть, если хотите.
You can read if Здесь Вы можете прочесть ее историю.
You can read her story here.Можете прочесть это для суда?
Can you read what it says for the court?То есть, вы можете прочесть их позже.
I mean, you can read them later.Вы можете прочесть об этом в моей статье.
You can read about it in my article.Мисс Брекер, можете прочесть это для нас?
Ms. Brecker, can you read this for us?Вы можете прочесть об их проблемах здесь.
You can read about their problems here.Полную версию можете прочесть тут на The Couch Gymnast.
You can read the whole story here at The Couch Gymnast.Можете прочесть, что здесь написано?
Can you read what's on the outside of the envelope?Если хотите, можете прочесть вслух отмеченную часть.
You may read the highlighted portion out loud, if Вы можете прочесть о нашей текущей позиции по вопросу APSL в другом месте.
You can read our current position on the APSL elsewhere.О том, как это сделать, Вы можете прочесть в документации, прилагающейся к эмулятору.
You can read how to do it in the documentation for your emulator.Да, вы Можете прочесть об зтоМ в Библии. Все было изобретено до нас.
Yeah, you can read all about it in the Bible, Ain't nothin' new under the sun.Перейдя по этой ссылке, вы можете прочесть об этом чуде и посмотреть фотографии.
In this link you can read about this and see photographs about this miracle.Вы можете прочесть интервью ВегасМастер с директором казино СлотсМиллион здесь.
You can read VegasMaster's Interview with slotsmillion casino CEO here.Вы наверняка знаете, а если нет, то можете прочесть в моем предисловии.
Можете прочесть нам, когда мисс Виггенс получила ордер против вашего мужа?
Can you read when Miss Wiggens brought the restraining order- against your husband?Более детально о проблемах диагностики илечения глаз вы можете прочесть в книге.
More detail about the problems of diagnosis andtreatment of the eye, you can read in the book:"".Ниже вы можете прочесть обоснованность стратегии, необходимые временные рамки, а также индикаторы.
Со свободными программами вы, по крайней мере, можете прочесть исходный текст,можете сравнить две версии.
At least with free software, you can read the source code, you Вы можете прочесть различные отзывы и мнения про конкретное казино, которое вас интересует.
You can read different reviews and feedback about any casino that you are interested in.Все об истории греческой шубы, о технологиях,мастерстве греческих скорняков вы можете прочесть в нашем блоге.
All about the history of the Greek fur coat, the technology,the skill of Greek furriers you can read in our blog.Html вы можете прочесть краткий обзор концерта на русском языке, написанный нашим старым добрым другом Ириной Борисовной.
Html you may read a short review on the concert(in Russian) written by our old friend Irina Borisovna.Современный монолитный кварцевый обогреватель,отзывы о котором вы можете прочесть на сайте поставщика, позволяет его использовать в любом месте.
Modern monolithic quartz heater,reviews about which you can read online provider allows its use in any place.Ниже вы можете прочесть или скачать всю документацию, относящуюся к CIMCO Filter, включая руководства пользователя и брошюры.
Below you can read or download all the documentation related to CIMCO Filter, including user guides and brochures.Подробнее о предоставляемых нами услугах вы можете прочесть на странице« Сертификационные испытания средств связи».
More information about the services provided by test center you can find on the page" Certification testing of telecommunications equipment.
