МОЖЕТЕ УДИВИТЬСЯ на Английском - Английский перевод

• may wonder
• might be surprised
• might wonder

Примеры использования Можете удивиться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы можете удивиться, как они выяснили, такие вещи.
You may wonder how they figured out a thing like that.

Каковы эти онлайн игры на ловкость, вы можете удивиться?
What are these online skill games you may wonder?

Значит, Вы можете удивиться, но я считаю, что меня обманывают.
So it may surprise you to learn that I believe I'm being defrauded.

Дети, когда ваш второй десяток лет уже на исходе, вы можете удивиться, что до сих пор не нашли себя в этой жизни.
Kids, when you reach your late 20s you might be surprised to discover you still don't have life quite figured out.

Однако вы можете удивиться, если они действительно помочь или сделать они мешают?
However you may wonder if they really help or do they hamper?

Для тех, кто является новым для интернет- сообщество, покер, вы можете удивиться, почему Есть так много тысяч покерных сайтах обзор там пытаются содействовать различных операторов.
For anyone who is new to the online poker community, you may wonder why there are so many thousands of poker review websites out there trying to promote different operators.

Вы можете удивиться, что делает тренболон ведущих бодибилдинга продукт на рынке.
You may wonder what makes Trenbolone the leading bodybuilding product in the market.

Если у вас есть сайт, который имеет много специфических технических конфигураций или получает много ежедневных посетителей Затем вы можете удивиться, если высокий план потенциала даст вам больше дискового пространства и более высокую скорость на благо своих клиентов….
If you have a website that has many specific technical configurations or receives a lot of daily visitors then you might wonder if a high capacity plan would provide you with more disk space and a faster speed for the benefit of your customers.

Вы можете удивиться, почему большинство японцев, привержены посещению храма в Новый год.
You may wonder why most Japanese seem to be committed to visiting Jinja shrine on New Year's Day.

Если у вас есть сайт, который имеет много специфических технических конфигураций или получает много ежедневных посетителей Затем вы можете удивиться, если высокий план потенциала даст вам больше дискового пространства и более высокую скорость на благо своих клиентов.
If you have a website that has many specific technical configurations or receives a lot of daily visitors then you might wonder if a high capacity plan would provide you with more disk space and a faster speed for the benefit of your customers. You may have been considering high capaci.

Вы можете удивиться, но законы родства так же имеют место быть В Нью-Йорке и в Северной Каролине.
It may surprise you to know that the laws of kinship operate in New York and in North Carolina.

Вы можете удивиться, чем этот довольно маленький деревянный замок может привлечь внимание туристов.
You may wonder why this rather small, wooden castle can attract tourists' attention.

Но вы можете удивиться, это дорого, чтобы сделать собственный дизайн пера USB? Ответ, безусловно, NO.
But you may wonder is it expensive to make the own design of usb pen? The answer is definitely NO.

Вы можете удивиться, почему вы должны иметь бусы одинаковой формы, что разница только в количестве отверстий.
You might wonder why you need to have beads of identical shapes that only have a difference in a number of holes.

Вы можете удивиться, со всеми Crazy утверждает, что принимаются различные программы, диеты, если вы действительно можете получить стройная и похудеть быстро.
You may wonder, with all the Crazy argues that, various programs, diet, if you really can get skinny and lose weight quickly.

Вы можете удивиться, когда узнаете, что животные перемещаются между планетами и также содержатся на борту Материнского корабля, где мы создали идеальные условия для них.
You may be surprised to learn that animals are moved around between planets, and also kept on board our Mothercraft where we have created ideal conditions for them.

Вы можете удивиться, как профессиональные установщики выяснить, какая пара проводов, они должны соединиться, когда есть несколько пар, или даже несколько пучков проводов телефон.
You may wonder how professional telephone installers figure out which pair of wires they need to connect to when there are several pairs, or even several bundles of wires.

Вы можете удивиться, что- и знаете что- есть миллионы, буквально миллиарды людей, которые жаждут к такой надежде, но благоприятная почва для получения этого сообщения пока не подготовлена.
You may wonder that-and know that-there are millions, literally billions of people who are hungry for such hope, but the seedbed for receiving this message has not been prepared.

Вы можете удивиться в зависимости от того, откуда вы родом, но факт, что кафе и рестораны не радует, когда куча людей изучает разные бумаги и книги, разбросанные по всему столу.
You might be surprised depending on where you're from, but it is a fact that cafes and restaurants aren't happy when a bunch of people is studying with all the papers and books scattered around.

Вы можете удивиться, но, по официальной версии правоохранителей, в нашей стране рейдерства как явления нет, а если что-то подобное и происходит, то называются такие действия либо« мошенничество», либо еще как-то по-другому.
You may be surprised, but, according to the official version provided by law-enforcers, there is no such phenomenon in our country as raiding, and if something like that does happen, then such actions are called either"fraud" or otherwise.

Вы можете удивляться, почему вас спрашивают о вещах, которые кажутся абсолютно очевидными.
You may wonder why a person is asking about things that are crystal clear to you.

А также ты можешь удивиться тому, что произойдет с твоим бельем.
Also, you might wonder what happened to your pants.

Некоторые могут удивиться, но у первых христиан не было Православного молитвослова.
Some may be surprised, but the early Christians did not have the Jordanville Prayer Book.

Вообще-то, ты можешь удивиться, но мы здесь примерно поэтому.
Actually, you might be surprised but that's kind of why we're here.

Что ж, ты можешь удивится, но я готов принять решение.
Well, you may be surprised, but I am ready to render my decision.

Ты, может, удивишься, но врачи в Кэмдене так себе.
It may surprise you, but Camden doesn't have the best doctors.

Вы могли удивиться, почему у меня голос, словно у королевы Англии.
You may be wondering why I sound like The Queen of England.

Ты может удивишься, но Зак Кроппер не центр вселенной.
This might surprise you, but Zach Cropper is not the center of the universe.

И вы можете удивляться, как этим люди так повезло вступить в жизнь с такой замечательной склонностью.
And you may wonder how these people were so fortunate to come into life with such a wonderful disposition.

Так что, кто-то мог удивиться, почему человек с твоим богоподобным калибром мог бы быть с настолько несовершенной женщиной.
So someone might wonder why a person of your godlike caliber would be with a woman who is so imperfect.