МОЖНО УПОТРЕБЛЯТЬ на Английском - Английский перевод

can be used
можно использовать
могут использоваться
может быть пользой
могут быть использованы
can be consumed

Примеры использования Можно употреблять на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Его можно употреблять для описания.
It can be used for.
С этой целью ее можно употреблять и во внутрь.
With this purpose it can be used both inside.
Их можно употреблять в свежем или сушеном виде.
They can be eaten fresh or dried.
Порошок можно употреблять с медом.
The powder can be eaten with honey.
Можно употреблять их без дополнительных слов.
You can use them without extra words.
Череду можно употреблять как чай.
Alternate can be used as tea.
Можно употреблять свежие плоды как мягкое слабительное.
You can use fresh fruit as a mild laxative.
Продукты из« зеленого списка» можно употреблять каждый день.
Products from the"green list" can be used every day.
Его можно употреблять всем, независимо от возраста.
It can be eaten by all, regardless of age.
Однако в разговорной речи можно употреблять форму такую.
However, you can use the following form in colloquial language.
Его можно употреблять в сыром виде или после короткой термообработки.
It can be eaten raw or briefly cooked.
Сегодня последний день, когда еще можно употреблять мясные продукты.
Today is the last day when it is allowed to eat meat food.
Белемнит можно употреблять в виде целебного водного настоя.
Belemnite can be used as medicinal water infusion.
Обыкновенный режим пара можно употреблять при настройках от«» до«».
Regular steam mode can be used for settings starting from„” to„”.
Его можно употреблять в двух значениях- историческом и юридическом.
It can be used in two planes- historical and juridical.
Обратите внимание, что вместо личных местоимений можно употреблять имена.
Pay attention, you can use names instead of personal pronouns.
Из жиров можно употреблять сливочное масло, растительное масло 30 мл в день.
From fat you can eat butter, vegetable oil 30 ml per day.
Для снятия аллергической реакции можно употреблять антигистаминные препараты.
To relieve an allergic reaction, you can use antihistamines.
Его можно употреблять в качестве массажного масла для грудных и маленьких детей.
It can be used as massage oil for babies and young children.
В чистом виде сок можно употреблять только по рекомендации врача.
This juice in a pure form may be drunk only upon a doctor's recommendation.
Можно употреблять не чистый рассол, а в смеси с томатным и огуречным соками.
You can eat not a clean solution, but mixed with tomato and cucumber juices.
Мастики типа N2 можно употреблять при разбросе ширины шва до 25%.
Type N2 joint sealants can be used for changes to the joint width of up to 25%.
Благодаря отсутствию магниевого анода, воду из системы ГВС можно употреблять в пищу;
Due to lack of magnesium anode water from the DHW system can be used in food;
Напиток из хаска можно употреблять как в горячем, так и в холодном виде, по вашему желанию.
Drink from Husk can be consumed both hot and cold, according to your desire.
Можно употреблять как в чистом виде, так и со льдом, является идеальной основой для коктейлей.
Can be used both in pure form, as well as ice, is the ideal basis for cocktails.
Снежную" талую воду можно употреблять только в высокогорных, экологически чистых районах.
Snow" melt water can be consumed only in high-altitude, ecologically clean areas.
В качестве профилактического средства можно употреблять внутрь настой травы донника лекарственного.
As a preventive measure can be used inside the infusion of herbs Melilotus officinalis.
Как вариант, можно употреблять семена льна( свежемолотые) в качестве источника жирной кислоты омега- 3.
As a source of omega-3 fatty acid you can use flax seeds fresh-milled.
Что касается вопроса" КУДА?"[ kuda?]- where?, то здесь можно употреблять следующие наречия места.
As for the interrogative word«KyДA»[kuda?](where?)- you can use such adverbs of place as.
Плоды можно употреблять в свежем виде, замораживать, изготавливать джем, желе и йогурты.
Fruits can be eaten fresh, can be frozen, good for jam, jellies and yoghurt.
Результатов: 78, Время: 0.0311

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский