МОЙ РЫЦАРЬ на Английском - Английский перевод

are my knight

Примеры использования Мой рыцарь на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Мой Рыцарь.
Вы просто мой рыцарь.
You're my knight in shining armor.
Мой Рыцарь в сияю.
My knight in shining.
Не остри. Он мой рыцарь в блестящих доспехах.
He's my knight in shining armor.
Мой рыцарь в сияющих доспехах.
My knight in shining armor.
Что ж… пришел мой рыцарь в блестящих доспехах.
Well… if it isn't my knight in shining armor.
Мой рыцарь в сияющих доспехах.
My knight in shining armour.
Я думаю, что ты, возможно, мой рыцарь в сияющих доспехах.
I think you might be my knight in shining armor.
Вы мой рыцарь в сияющих доспехах.
My knight in shining armour.
Что ж, похоже на то, что вы мой рыцарь в сияющих доспехах, Патрик.
Well, looks like you're my knight in shining armor, Patrick.
Ты мой рыцарь в сияющих доспехах!
You are my knight in shining armor!
Возьмите мой экипаж Я не шучу, мой рыцарь, я серьезно.
Take my carriage. I'm not joking, my knight, I'm serious.
Мой рыцарь в блистящем поли- хлопке.
My knight in shining poly-cotton.
Теперь почему бы нам не посмотреть, как мой рыцарь в сияющих доспехах… спасает положение?
Now, why don't we watch while my knight in shining armor… Saves the day?
Ты мой рыцарь в сверкающих доспехах.
You're my knight in shining armor.
Я пойду ню прямо сейчас, если ты мой рыцарь и/ или уже показывают несколько раз.
I will go nude right away if you are my knight and/or have been going show a few times.
Ты мой рыцарь в доспехах от Версаче, верно?
You're my knight in Versace armor, right?
Тем временем, спустя два с половиной часа ожидания, мой рыцарь в сияющих доспехах наконец- то прибыл.
Meanwhile, after a two-and-a-half-hour wait,'my knight in shining armour finally arrived.
Мой рыцарь в блестящем зеленом свитере будет здесь в любую минуту.
My knight in shimmering green sweater is going to be here any minute.
Если ты мой рыцарь, во-первых ты мой друг, так что уважайте меня и других членов.
If you are my Knight, first you are my friend, so, respect me and the other members.
Если ты мой рыцарь, вам нужно сосредоточиться, чтобы помочь мне в номер, когда мне нужно и веселиться со мной.
If you are my Knight, you need concentrate to help me in the room when i need and have fun with me.
Ты всегда был моим рыцарем в сияющих доспехах, дедушка.
You have always been my knight in shining armor, Grandpa.
Он был моим рыцарем в сияющих доспехах.
He was my knight in shining armor.
Он был моим рыцарем в сияющих доспехах.
My knight in shining armour, he was.
Ты был моим рыцарем в сверкающих доспехах.
You were my knight in shining armour.
Картер был мои рыцарем в сияющих доспехах.
Carter was my knight in shining armor.
Вы также можете быть моим рыцарем и выполнять мои маленькие девичьи мечты.
Hehe You can also be my knight and fulfill my little girlish dream.
Честь быть моим рыцарем.
The privilege to be my Knight.
Мои рыцари и я, мы делали ужасные вещи- на протяжении веков.
My knights and I, we did horrible things-- for centuries.
Не для себя, но для моих рыцарей, ибо истинно это час их нужды.
Not for myself, but for my knights, for this is truly their hour of need.
Результатов: 30, Время: 0.0269

Мой рыцарь на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский