МОЛОДОЖЕН на Английском - Английский перевод

Примеры использования Молодожен на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
О, молодожены.
Мы были молодоженами.
We were newlyweds.
А, молодожены.
Ah, newlyweds.
Простите, молодожен взволнован.
Sorry. Nervous newlywed.
А как же вы, мистер Молодожен?
What about you, Mr. Newlywed?
Ты молодожен.
You're a newlywed.
Я тебя спрашиваю, молодожен.
I asked you a question, newlywed.
О, молодожен наладил видеосвязь.
Oh, the newlywed got the videolink set up.
На что уставился, молодожен?
What are you looking for, newlywed?
Вы все еще были молодоженами, все еще влюбленными.
You were still newlyweds, still in love.
Разве мы не выглядим как молодожены?
Don't we look like newlyweds?
Даже молодожены приезжают сюда фотографироваться.
Even the newlyweds arrive here photographed.
Клейкие листочки не делают вас молодоженами.
A post-It wedding does not make you newlyweds.
Мы были молодоженами и иногда еще разыгрывали друг друга.
We were newlyweds and still did things like that to each other.
Они обручились истали молодыми поп- молодоженами.
They got engaged andbecame the young Pop Newlyweds.
Это красивый клип про молодожен, про жизнь до свадьбы.
This is a beautiful video about a newlywed, about life before the wedding.
Если бы у нас был телевизор,мы смотрелись бы как молодожены.
If we had a TV set,we would look like newlyweds.
Эта молодожены нашел момент близости в этом ресторане стол.
This newly married couple has found a moment of intimacy in this restaurant table.
Они женаты уже два месяца новсе еще счастливы, как молодожены.
They have been married two months already… butstill as happy as newlyweds.
Как работать с молодоженами от первой встречи до сдачи материала;
How to work with the newlyweds from the first meeting to the delivery of the material;
Постарайтесь быть внимательным к каждому пришедшему поздравить молодожен.
Try to be attentive to everyone who came to congratulate the newlyweds.
Все молодожены разные, поэтому и идеальное место у каждого свое.
All couples are different, and therefore the perfect place at everyone is also different.
Апогеем программы будет посвящение молодожен и из гостей в Рыцарский Орден.
The apogee of the program will be the initiation of the newlyweds and guests into the Knight's Order.
Наши молодожены скоро поняли, что дворецкий… подчиняется исключительно звуку колокольчика.
Our newly-weds soon realize that the butler… only obeys the sound of the bell.
Всем гостям приносят сладкую воду в надежде чтобы все выпили за долгую сладкую жизнь молодожен.
All guests bring sweet water in the hope that all drank for a long sweet newlywed life.
На утро следующего дня мы побалуем молодожен вкусным завтраком с доставкой прямо в Ваш номер Люкс.
On the morning of the next day we will pamper the newlyweds with a delicious breakfast delivered to their room.
Обычно кладется 5" конфетти" и элегантная записочка с именами молодожен и датой свадьбы.
In each gift bag are 5"confetti" and a tiny elegant little note with the names of the newlyweds and wedding date.
Прежде всего, это релакс- уход для беременных, детокс- программа,4- х часовая программа для молодожен.
First of all, it is relaxing care program for pregnant women, detox program,4-hours program for the newlyweds.
Подарочный сертификат для молодожен на проживание в отеле в номере Люкс по случаю годовщины свадьбы.
Gift certificate for newlyweds for accommodation at a suite and a 15% discount for dinner for the wedding anniversary.
Ключевым моментом программы будет посвящение молодожен и их гостей в Рыцарский Орден.
The key moment of the program will be the dedication of the newlyweds and their guests to the Knighthood Order.
Результатов: 30, Время: 0.144

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский