МОЛОТЫМ на Английском - Английский перевод

• ground

Примеры использования Молотым на Русском языке и их переводы на Английский язык

Посыпьте молотым кориандром, перемешайте.
Sprinkle with finely-chopped coriander, stir well.

Внешний контур держателя фильтра загрязнен молотым кофе.
The edge of the filter holder is clogged by ground coffee.

Приправьте солью, черным перцем, молотым красным перцем и лимонным соком.
Season everything with salt, pepper, ground paprika, and the lemon juice.

Добавьте имбирь, чеснок и соевый соус, заправьте солью и молотым перцем чили.
Add ginger, garlic and soy sauce, season with salt and freshly ground chilli.

Приправить солью и молотым черным перцем и подавать с макаронами или покрывать соусом основу для пиццы.
Season with salt and ground black pepper and serve with pasta or cover sauce with a base for pizza.

Освежите свое тело эфирными маслами, солями мертвого моря и уникальным молотым кофе.
The essence oils revitalize your body with the dead-sea salts and specially ground coffee.

Выполните один рабочий цикл без заполнения фильтра молотым кофе см. главу“ Эксплуатация прибора”.
Let the appliance operate once without filling the filter with ground coffee see chapter‘Using the appliance.

Говорят, что именно Николай II любил посыпать дольку лимона сахаром и молотым кофе.
It is said that Nicholas II liked to sprinkle with a slice of lemon with sugar and ground coffee.

Выберите самую крутую прическу, выбрать самые cañeras одежду с черным молотым цвета и шпилек во всем мире.
Choose the coolest hairstyle, choose the most cañeras clothes with black ground color and studs everywhere.

В сочетании с молотым черным перцем употребляется при лечении запоров, газообразования и потери аппетита.
In conjunction with the ground black pepper used in the treatment of constipation, gas formation and loss of appetite.

Данная полностью автоматическая кофе- машина эспрессо может работать с молотым( но не растворимым) кофе.
This fully automatic espresso machine can also be operated with ground coffee not instant coffee powder.

Последняя сможет работать с любым сырьем( сублимированным, молотым, прессованным либо же любым другим видом кофе).
The latter will be able to work with any raw material(freeze-dried, ground, extruded or any other kind of coffee).

Пока сало сохнет от жидкости, порежьте чеснок тонкими пластинками, смешав затем с молотым черным перцем.
While the bacon from the liquid dries, cut into thin slices garlic, and then mix it with grinded ground black pepper.

Паста с грибами намеру таке, молотым горным бататом и окрой звучит, может, и странно, но вы не пожалеете, если попробуете.
A pasta dish with nametake mushrooms, ground mountain yam, and okra may sound a little strange, but you will not regret trying it.

Если Вы решили начать с простого аппарата для приготовления кофе- капельной кофеварки, не забудьте запастись молотым кофе.
If You decide to start with a simple apparatus for making coffee- drip coffee makers, don't forget to stock up on ground coffee.

Наполнение сетчатого фильтра молотым кофе эспрессо и удаление использованного молотого кофе∙ Наполнение молотым кофе∙.
Filling the fi lter sieve with ground espresso coffee/ removing the espresso grounds∙ Filling with ground espresso coffee.

Относительно часто в дополнение к этим ингредиентам использовался сладкий миндаль: целым, нечищеным и чищеным, дробленым, молотым, но в основном он перерабатывался в миндальное молоко.
They were used in a variety of ways: whole, shelled or unshelled, slivered, ground and, most importantly, processed into almond milk.

Лаб Лаосского стиля чаще всего делают из курицы, говядины, утки, рыбы, свинины или грибов, приправляют рыбным соусом, соком лайма, жареным молотым рисом и свежей зеленью.
Larb is most often made with chicken, beef, duck, fish, pork or mushrooms, flavored with fish sauce, lime juice, padaek, roasted ground rice and fresh herbs.

Слишком много молотого кофе в заварочном блоке.
Too much ground coffee in the brewing unit.

Чайные ложки молотого кофе или 1 столовая ложка бобов.
Tsp of ground coffee or 1 Tbsp of beans.

Дозировка молотого пофе на 1 пор.
Dosage of ground pepper for 1 time.

Порция молотого кофе- 15- 20 г на стандартный кофейник, 33-, 35л.
Portion of ground coffee- 15-20 g per standard coffee 0.33 -0,35l.

Там водоросли мелют, просеивают, чтобы удалить загрязнения, например песок, и тщательно промывают.
There the seaweed is ground, sifted to remove impurities such as sand, and washed thoroughly.

Положите количество молотого кофе соответствующее желаемому количеству чашек.
Add enough ground coffee for the desired number of cups.

Наполните фильтр необходимым количеством молотого кофе.
Fill the filter with the desired quantity of ground coffee.

Приготовление кофе эспрессо из молотого кофе.
Making an espresso with ground coffee.

Не кладите слишком много молотого кофе в фильтр.
Do not put too much ground coffee in the filter.

Отдыхая в своем номере, Вы можете насладиться чашкой чая или молотого кофе.
While in your room, you can enjoy a cup of tea or ground coffee.

С исчезновением крови- витамины, каши, отварная рыба, заливное, желе, молотое белое мясо.
With the disappearance of the blood, vitamins, cereals, boiled fish, jelly, jelly, ground white meat.

В средней части находится резервуар для молотого кофе.
In the middle is a reservoir for ground coffee.