МОРОЗИЛЬНОГО на Английском - Английский перевод

• freezer

Примеры использования Морозильного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Закономерности морозильного хранения мяса и мясопродуктов.
Regularities of freezer storage of meat and meat products.

Производство и продажа холодильного и морозильного оборудования.
Production and sale of refrigeration and refrigerator equipment.

Извлеките сливной канал из морозильного шкафа, поверните его на 180 и зафиксируйте см. схему.
Pull out the drain channel from the freezer cabinet, turn it 180 and secure it see diagram.

Аппарат состоит из двух частей: холодильного шкафа( A) и морозильного шкафа B.
The unit consists of two parts: refrigerator(A) and freezer(B) cabinets.

Выньте уплотнительную заглушку 9 из дверцы морозильного шкафа и вставьте ее в отверстие на.
Take out sealing plug 9 from the freezer door and replace it in the opening on the opposite side.

Он также подходит для обработки конденсаторного масла, трансформаторного масла и морозильного масла.
It is also suitable for the treatment of capacitor oil, transformer oil and freezer oil.

Дверца морозильного или холодильной камеры может быть неплотно закрыта.>>> Убедитесь, что дверцы плотно закрыты.
The freezer or cooler door may be ajar.>>> Check that the doors are fully closed.

Рекомендуемыми настройками температуры для холодильного и морозильного отделений являются+ 4 C и- 20 C соответственно.
Recommended temperature settings are +4 C and -20 C for freshfood and freezer compartments respectively.

Новинка выполнена в популярном соотношении пропорций верхнего холодильного и нижнего морозильного отделений- 4/ 3.
The novelty is made in the popular proportion of the proportions of the upper refrigerating and lower freezing compartments- 4/3.

Чтобы не допустить увеличения отложения льда, не оставляйте слишком долго открытой дверцу морозильного шкафа, когда вы кладете или достаете продукты.
To prevent an increased build-up of ice, do not leave the freezer door open for too long when loading or taking out food.

Рабочая температура морозильного шкафа очень зависит от таких факторов как окружающая температура и температура продуктов для новой заморозки.
The operating temperature in the freezer largely depends on factors such as the ambient temperature and that of the food to be newly frozen.

Кроме того, в нашем ассортименте Вы найдете дополнительные технические средства, оборудование операционные офисы, туалеты, обработки и холодильного и морозильного оборудования.
Further, in our assortment you can find additional technical devices, equipment of working premises, social background, handling technology and cooling and freezing devices.

После транспортировки морозильного оборудования нужно как минимум в течение 6- ти часов не включать его в розетку, чтобы дать достаточно времени фреону стечь в картер двигателя и таким образом исключить поломку холодильника.
After transporting the freezing equipment, you must not include it in the outlet for at least 6 hours in order to allow enough time for the freon to drain into the crankcase of the engine and thus to prevent damage to the refrigerator.

Баталин Александр Сергеевич выпускник СПИ( СевНТУ) 1969 года, 24 августа 2012 года присвоено звание героя Украины Алисов Евгений Алексеевич выпускник СПИ( СевНТУ) 1967 года, капитан-директор большого морозильного рыболовного траулера« Жуковский» Управления океанического рыболовства, Крым.
Alexander Batalin graduated from SIEI in 1969; on 24 August 2012 was awarded the title of the Hero of Ukraine Yevgeniy Alisov graduated from SIEI in 1967, Captain-Director of a large refrigerating fishing trawler“Zhukovskiy” of the Oceanic Fishery Administration, Crimea.

Сроки хранения замороженных продуктов в большой степени зависят от окружающей температуры, от уставки температуры, от типа продуктов и времени, которое прошло от покупки продуктов до их помещения в морозильный шкаф, но главным образом также от того, как часто открывалась дверца морозильного шкафа, и как долго он оставался открытым.
The storage times for frozen foods largely depend on the ambient temperature, the temperature control setting, the type of food and the time between shop and freezer, but mainly also on how often the freezer door is opened and how long it remains open.

Испрашиваемые ресурсы предназначены для покрытия расходов на установку нового кухонного и морозильного оборудования( 290 000 долл. США); замену вентиляционной системы( 450 000 долл. США); ремонт санитарно-технических объектов( 160 000 долл. США); и на каменные, санитарно-технические и электротехнические работы, а также для оплаты услуг консультантов 126 000 долл. США.
The resources requested would cover the cost of new cooking and deep-freeze equipment($290,000); the replacement of the ventilation system($450,000); repair of the sanitation facilities($160,000); and masonry, plumbing, electrical work and consulting fees($126,000);

Разовый и капитальный ремонт торгово-промышленного оборудования; 2 Проектирование, монтаж холодильного и технологического оборудования, пуско- наладка и пост- продажный сервис оборудования; 3 Сервисное техническое обслуживание холодильного, морозильного, электротеплового оборудования, систем кондиционирования, систем вентиляции для предприятий торговли, общественного питания, ресторанов, а так же для предприятий перерабатывающей промышленности и складского хранения; 4 Продажа запчастей и комплектующих холодильного, морозильного, технологического оборудования, систем кондиционирования, а также систем вентиляции; 5 Поставка торгового и промышленного оборудования ведущих мировых производителей; 6 Продажа, установка, обслуживание диспенсеров для вина.
One-time and overhaul of commercial and industrial equipment; 2 Design, installation, refrigeration and processing equipment, commissioning and post-sales service equipment; 3 Service maintenance of refrigeration, freezing, electrothermal equipment, air conditioning systems, ventilation systems for commercial establishments, catering, restaurants, as well as for the processing industry and warehousing; 4 Sales of spare parts and components of refrigeration, freezing, processing equipment, air conditioning systems and ventilation systems; 5 Delivery of commercial and industrial equipment of leading world manufacturers; 6 Sales, installation, service wine dispensers.

Морозильный и Охлаждающий термостат автоматически регулирует температуру в обоих отделениях.
Freezer thermostat automatically regulates the inside temperature of the compartments.

Холодильная и морозильная техника: промышленное оборудование.
Refrigeration and freezing technology: equipment for industry.

Встроенное морозильное отделение.
Built-in freezer compartment.

Обслуживание и ремонт холодильных и морозильных камер, камер для хранения плазмы.
Maintenance and repair of refrigerating and freezing chambers, chambers for plasma storage.

Холодильные, морозильные камеры, магазины, супермаркеты.
Refrigeration, refrigerator chambers, shops, supermarkets.

Коммерческая Морозильный ларь.
Commercial Chest Freezer.

Обрабатывающее, охлаждающее и морозильное оборудование для рыбной промышленности.
Processing, refrigeration and freezing equipment for the fishing industry.

Морозильная емкость: 10 кг/ день• 5 ящиков для хранения.
Freezing capacity: 10 kg/day• 5 Storage levels.

Ресторан Морозильный ларь.
Restaurant Chest Freezer.

Морозильная емкость: 4 кг/ день• 3 ящика для хранения.
Freezing capacity: 4 kg/day• 3 Storage boxes.

Внутри морозильной либо холодильной камеры холодильника ТМ" Атлант" появляется сильная шуба.
The Inside the freezer or refrigeration compartment of the refrigerator company"Atlant" there is a strong coat.

Переезд» перевозит холодильное и морозильное оборудование только в вертикальном положении.
Pereyizd» carries refrigerating and freezing equipment only in an upright position.

Малый Морозильная Цена.
Small Deep Freezer Price.