МОТОРОЛА на Английском - Английский перевод

• motorola

Примеры использования Моторола на Русском языке и их переводы на Английский язык

Да, это была Моторола.
Yeah, it was a Motorola.

Измеритель мощности« Моторола» для радиостанций ОВЧ/ ВЧ.
Motorola power meter for VHF/HF radio.

Да, все, Нокиа, Моторола.
Yeah, all of them, Nokia, Motorola.

BDM программатор для моторола MC32xxx MC 68xxx.
BDM Programmer for motorola MC32xxx MC 68xxx.

Портативное устройство ВЧ" Моторола" типа" G" а/.
Motorola HF portable G a/.

Спутниковые телефоны и радиостанции<< Моторола.
Satellite telephones and Motorola radios.

BDM программатор для моторола MC68HC16.
BDM Programmer for motorola MC68HC16.

Джои Моторола, а ну-ка иди обедать, живо!
Joey Motorola, you get down here for supper right now!

Портативный радиотелефон« Моторола» для ОВЧ связи.
Motorola VHF portable Handle talkies.

Радиостанции<< Моторола>> и спутниковые телефоны.
Motorola radios and satellite telephones.

Моторола хочет доказать недействительность 11 патентов Apple.
Motorola wants to prove 11 Apple patents are invalid.

Офис компании Моторола также находится здесь.
The headquarters of IT services firm Mindtree is also located there.

Владельцем и оператором спутников является компания" Моторола" США.
The satellites are owned and operated by the Motorola company USA.

Владельцем и оператором спутников является компания" Моторола" Соединенные Штаты Америки.
The satellites are owned and operated by the Motorola company United States of America.

Когда мы с Банком брали пацана Барксдейла… у него был пейджер Моторола.
Bunk and me, when we jack up the Barksdale kid… he's got a Motorola pager.

Скажем, компания« Моторола» одной из первых начала разрабатывать технологические дорожные карты.
Say the company Motorola was one of the first to begin developing technological roadmaps.

Моя жена купила один из тех, и у нас есть те же самые проблемы… гигантская промахом моторола.
My wife bought one of these and we have the same problems… gigantic blunder from motorola.

Хотя lentão, Моторола сделала специальный диск с очень мало нативными приложениями для запуска основных приложений.
Although lentão, motorola made a special ROM with very few native applications to run the main applications.

Согласно сообщениям группа оснащена спутниковыми телефонам, ранцевыми радиостанциями и портативными рациями<< Моторола.
The group has been reported to have access to satellite telephones, man-pack radios and Motorola walkie-talkies.

Эти мужчины также имели при себе радиотелефоны" Моторола" и дубинки, аналогичные тем, которые используются полицией Западного Мостара.
These men were also in possession of Motorola radios and batons similar to those used by the West Mostar police.

Смит признался в своей причастности к нападению на сотрудников национальной полиции, и у него был обнаружен переносной радиотелефон« Моторола».
Smith admitted his involvement in the attack to the national police and was found to be in possession of a Motorola handset radio.

Оператором системы" Иридиум" является компания" Моторола инк."; расчетные параметры орбит должны быть предоставлены компанией" Моторола инк.
Motorola Inc. is responsible for Iridium system operation; the nominal orbit parameters should be provided by Motorola Inc.

В апреле 2009 года г-н Фофье пригласил представителей ивуарийской прессы сфотографировать недавно приобретенные средства радиосвязи« Моторола».
In April 2009, Mr. Fofié invited representatives of the Ivorian press to photograph newly acquired Motorola radio communication equipment.

Сообщество« Тур де Франс» и команда« Моторола» установили мемориальный камень в память о Фабио Казартелли, неподалеку от места его падения.
The Société du Tour de France and the Motorola team placed a memorial stone dedication to Casartelli on the spot where he crashed.

Система" Celestri" состоит из системы" Celestri LEO" и двух других систем-" Millennium" и" M- Star",- также разработанных фирмой" Моторола.
The Celestri system would comprise the Celestri LEO system and two other systems also developed by Motorola: the Millennium and the M-Star systems.

В июле 2012 года Группа выяснила, что ивуарийское министерство обороны заказало у французской компании« Суасэ электроник» радиоаппаратуру УВЧ- и ВЧ- связи, произведенную компаниями« Моторола»,« Данимэкс» и« Барретт», а также оборудование спутниковой телефонной связи производства компании« Турайя».
The Group observed in July 2012 that the Ivorian Ministry of Defence ordered from the French company Soicex Electronique VHF and HF radio equipment manufactured by Motorola, Danimex and Barrett, as well as Thuraya satellite phone equipment.

Последние 12 лет работала как технический писатель/ системный аналитик в международных IТ- компаниях, в том числе Санкт-Петербургский центр компании Моторола, Алкатель- Лусент.
Last 12 years has been working as technical writer/ system analyst in international IT companies, including Saint Petersburg centers of Motorola, Alcatel-Lucent.

Разработанная фирмой" Моторола" система" Celestri" призвана обеспечить практически глобальный охват при помощи спутников, выводимых как на геосинхронную орбиту( ГСО), так и на НОО, с тем чтобы обеспечить по минимальному тарифу оптимальное обслуживание в области широкополосной связи для терминалов DTH, а также терминалов мелких и крупных фирм.
The Celestri system by Motorola was designed to provide near-global coverage with both geosynchronous orbit(GSO) and LEO satellites to provide the lowest-cost optimized broadband service for DTH small business and corporate terminals.

Согласно данным национальной полиции, он далее заявил, что во время нападения на Грабо он был вместе с Гнагбе и что у Гнагбе было оружие, а также переносной радиотелефон« Моторола».
According to the national police, he stated that, during the attack on Grabo, he had been with Gnagbe and that Gnagbe had been in possession of weapons and a Motorola handset radio.

И теракт против Моторолы укладывается в одну цепочку.
And the attack against Motorola fits in a series of events.