МУЛЕ на Английском - Английский перевод

• mulet
• mule
• mulé

Примеры использования Муле на Русском языке и их переводы на Английский язык

Шериф привез его на муле.
The Sheriff brought it in on a mule.

Через несколько часов езды на муле вам станет лучше.
You will feel better after a few hours on your mule.

Сюда гость приехал уже верхом на муле.
The guest arrived there by mule.

Проехала верхом на одном муле по всему Большому Каньону.
She rode one of those mules down in the Grand Canyon.

Можете представить мою маму верхом на муле?
Can you imagine my mom on a mule?

Посадим на муле, болоте- вряд ли хорошо потянется вверх его крона.
Put on a mule, bog- hardly good comes up his crown.

Все, что твоя мать передала- на муле.
Everything your mother sent is on the mule.

Каждый Муле имеет 19 посадочных мест и проход для людей с ограниченными физическими возможностями.
Each Mulet has 19 seats and Disability Access.

Через восемь часов ее привезли на муле.
Eight hours later they brought her up by mule.

Бьерн Хеттне, Джонатан Мур, Харрис Муле, Фрэнсис Стюарт и Валерий Тишков.
Björn Hettne, Jonathan Moore, Harris Mule, Frances Stewart and Valery Tishkov.

Я Аллен О' Брайен. А это юный Шон, там на муле.
I'm Allen O'Brien, and that would be young Sean there on the mule.

Харрис Мутио Муле( Кения), директор, Служба управления инвестициями, Найроби;
Harris Mutio Mule(Kenya), Director, Top Investment Management Service, Nairobi;

После, поднимитесь по крутому склону к хижине Гранд Муле.
Then ascend a steep uniform slope to a rock island and the Grands Mulet hut.

Джесс" напоминает мне об одном упрямом муле с которым я имел дело в Техасе.
Jess reminds me of a particularly stubborn mule I once had trouble with in Texas.

Я не могу сказать вам, сколько раз в первые дни, что я был перегружен на моем муле.
I can't tell you how many times in the early days that I was overloaded on my mule.

Члены Совета, гн Еремич, гн Муле и гн Ходжай провели обмен мнениями.
The members of the Council, Mr. Jeremić, Mr. Mulet and Mr. Hoxhaj had an exchange of views.

Его можно было разделить на 8 частей, чтобы перевезти на муле или лошади.
It could be towed in one load or broken down into eight pack-loads to be carried by mule or horse.

Харрис Мутио Муле( Кения), директор организации" Топ инвестмент менеджмент сервисиз", Найроби;
Harris Mutio Mule(Kenya), Director, Top Investment Management Services, Nairobi;

Члены Совета, Его Превосходительство г-н Еремич, г-н Муле и г-н Ходжай обменялись мнениями».
The members of the Council, His Excellency Mr. Jeremić, Mr. Mulet and Mr. Hoxhaj had an exchange of views.

Он заменит гна Эдмона Муле( Гватемала), который завершит свою работу 31 мая 2011 года.
He will replace Mr. Edmond Mulet(Guatemala), who will complete his assignment on 31 May 2011.

За Дионисом следует Трофевс, его воспитатель, сидящий на муле, и девочка, несущая на голове корзину.
Tropheus, the tutor of Dionysus, mounted on a mule and a girl carrying a basket on her head followed them.

Гн Аннаби заменит Эдмона Муле( Гватемала), который сложит свои полномочия 31 августа.
Mr. Annabi will replace Edmond Mulet(Guatemala), who will complete his assignment on 31 August.

Гн Муле встретился с президентами Деби и Бозизе, а также с другими старшими должностными лицами правительств этих стран.
Mr. Mulet met with Presidents Deby and Bozizé as well as other senior Government officials.

Новый Специальный представитель Генерального секретаря Эдмунд Муле информировал Совет о событиях в Гаити.
The new Special Representative of the Secretary-General, Edmond Mulet, briefed the Council on developments in Haiti.

Между членами Совета, гном Муле и представителями стран, предоставляющих войска, состоялся обмен мнениями.
Members of the Council, Mr. Mulet and representatives of participating troop-contributing countries had an exchange of views.

Ранее все строительные материалы должны были быть перевезены на муле или на повозке через узкое ущелье lonza.
Previously all the building supplies had to be laboriously hauled up by mule or by cart through the narrow Lonza gorge.

Члены Совета, гн Муле и представители участвовавших в заседании стран, предоставляющих воинские и полицейские контингенты, обменялись мнениями.
Members of the Council, Mr. Mulet and representatives of participating contributing countries had an exchange of views.

Организацию Объединенных Наций представлял наш коллега Эдмонд Муле из Миссии Организации Объединенных Наций по стабилизации в Гаити МООНСГ.
The United Nations was represented by our colleague Edmond Mulet from the United Nations Stabilization Mission in Haiti MINUSTAH.

Г-н Муле( помощник Генерального секретаря по операциям по поддержанию мира) поздравляет Комитет с достижением консенсуса по проекту доклада.
Mr. Mulet(Assistant Secretary-General for Peacekeeping Operations) congratulated the Committee for having achieved consensus on the draft report.

Фермор написал затем несколько книг о своих путешествиях, включая« Мани» и« Румели», о своих путешествиях верхом на муле и пешком, в отдаленные области Греции.
He went on to write several further books of his journeys, including Mani and Roumeli, of his travels on mule and foot around remote parts of Greece.